# Translation of Quform in Turkish
# This file is distributed under the same license as the Quform package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 12:35:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1000\n"
"Project-Id-Version: Quform\n"

#: admin/admin.php:1216
msgid "%s (inactive)"
msgstr ""

#: admin/admin.php:412
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:8
msgid "User agent"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/placeholder.php:4
msgid "The placeholder text will appear inside the field until the user starts to type."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/placeholder.php:6
msgid "Placeholder"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/date.php:247
msgid "Note: to translate the Datepicker calendar go to Form Settings &rarr; Style &rarr; Datepicker."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:61
msgid "Size"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:64
msgid "Normal"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:65
msgid "Compact"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/time.php:208
msgid "Translate or override the error message shown if the time is not valid. The default is \"%s\"."
msgstr ""

#: admin/admin.php:433 admin/includes/elements/time.php:20
#: admin/includes/elements/time.php:216 includes/iPhorm/Element/Time.php:286
msgctxt "select hour"
msgid "HH"
msgstr ""

#: admin/admin.php:434 admin/includes/elements/time.php:21
#: admin/includes/elements/time.php:220 includes/iPhorm/Element/Time.php:306
msgctxt "select minute"
msgid "MM"
msgstr ""

#: admin/admin.php:435 admin/includes/elements/time.php:22
#: admin/includes/elements/time.php:224 includes/iPhorm/Element/Time.php:326
msgctxt "select morning/afternoon"
msgid "am/pm"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/date.php:127
msgid "The start year will be the first year in the year dropdown and every year from the start year to the end year will be displayed."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/html.php:41
msgid "Show in entry"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/html.php:45
msgid "Show the HTML when viewing the form entry."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/time.php:108
msgid "Shows the headings for HH, MM and am/pm as the first options in the dropdown menus."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/time.php:110
msgid "Show time headings"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/time.php:118
msgid "The start hour will be the first hour in the hour dropdown and every hour from the start hour to the end hour will be displayed."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/time.php:120
msgid "Start hour"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/time.php:128
msgid "The end hour will be the last hour in the hour dropdown and every hour from the start hour to the end hour will be displayed."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/time.php:130
msgid "End hour"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/time.php:205
msgid "Error message if invalid time"
msgstr ""

#: admin/includes/entries.php:94 admin/includes/entries.php:121
#: admin/includes/forms.php:44 admin/includes/forms.php:65
msgid "Select All"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:343
msgid "Reset form values"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:346
msgid "Reset form values to default"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:347
msgid "Clear form values"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:348
msgid "Keep form values"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:350
msgid "Choose what to do with the form values when the form is successfully submitted."
msgstr ""

#: includes/iPhorm/Validator/Time.php:24
msgid "This is not a valid time"
msgstr ""

#: admin/includes/entries.php:57
msgid "Read"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1192 admin/includes/settings.php:137
msgid "A password is saved but hidden for security reasons."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1192 admin/includes/settings.php:137
msgid "Change password"
msgstr ""

#: admin/includes/settings.php:75
msgid ""
"In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s\n"
"        for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below."
msgstr ""

#: admin/includes/settings.php:80
msgid "reCAPTCHA Site key"
msgstr ""

#: admin/includes/settings.php:84
msgid "reCAPTCHA Secret key"
msgstr ""

#: includes/iPhorm/Validator/Recaptcha.php:28
msgid "The secret parameter is missing"
msgstr ""

#: includes/iPhorm/Validator/Recaptcha.php:29
msgid "The secret parameter is invalid or malformed"
msgstr ""

#: includes/iPhorm/Validator/Recaptcha.php:30
msgid "The response parameter is missing"
msgstr ""

#: includes/iPhorm/Validator/Recaptcha.php:31
msgid "The response parameter is invalid or malformed"
msgstr ""

#: admin/admin.php:1190 admin/admin.php:1192
msgid "Add Quform"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:6
msgid "Are you human?"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:51
msgid "CAPTCHA type"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:54
msgid "Image"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:55
msgid "Audio"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:461
msgid "This makes the layout automatically adjust to fit the screen on smaller devices."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:462
msgid "Responsive"
msgstr ""

#: admin/includes/settings.php:217
msgid "FreeType Library"
msgstr "FreeType Kütüphane"

#: admin/includes/settings.php:220
msgid "The plugin requires the FreeType library for the CAPTCHA element, please ask your host to install it."
msgstr "Eklenti CAPTCHA elemanı için FreeType kütüphanesini gerektirir yüklemek için ana sorun lütfen."

#: admin/includes/settings.php:243
msgid "Save Changes"
msgstr "Değişiklikleri Kaydet"

#: admin/includes/settings.php:145
msgid "Email \"Return-Path\" address"
msgstr ""

#: admin/includes/settings.php:155
msgid "You can disable the output of the scripts used by the Quform plugin below by ticking the boxes below. This will disable both the CSS and JavaScript for the script."
msgstr "Aşağıdaki Aşağıdaki kutuları işaretleyerek Quform eklenti tarafından kullanılan komut çıkışını devre dışı bırakabilirsiniz. Bu komut dosyası için CSS ve JavaScript hem de devre dışı olacaktır."

#: admin/includes/settings.php:65 admin/includes/settings.php:67
msgid "Check for updates"
msgstr "Güncelleştirmeleri denetle"

#: admin/includes/settings.php:67
msgid "You are using version %s"
msgstr "Sen sürümünü kullanıyorsanız %s"

#: admin/admin.php:371
msgid "An error occurred checking for updates."
msgstr "Bir hata güncellemeleri kontrol oluştu."

#: admin/admin.php:2482
msgid "An update to version %s is available. %sVisit the Updates page%s to update."
msgstr "Sürümü için bir güncelleme %s mevcuttur. %s Güncellemeleri sayfamızı ziyaret edin %s güncellemek için."

#: admin/admin.php:2484
msgid "You are using the latest version."
msgstr "Sen son sürümünü kullanıyor."

#: admin/admin.php:2489
msgid "Could not find an updated version."
msgstr "Güncellenmiş bir sürümünü bulamadı."

#: admin/admin.php:2758
msgid "Brazil"
msgstr "Brezilya"

#: admin/admin.php:2758
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Hint Okyanusu İngiliz Toprakları"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Brunei Sultanlığı"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgaristan"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Cambodia"
msgstr "Kamboçya"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Cape Verde"
msgstr "Yeşil Burun Adaları"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Kayman Adaları"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Central African Republic"
msgstr "Orta Afrika Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Chad"
msgstr "Çad"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Chile"
msgstr "Şili"

#: admin/admin.php:2759
msgid "China"
msgstr "Çin"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmas Adası"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Kokos (Keeling) Adaları"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Colombia"
msgstr "Kolombiya"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Comoros"
msgstr "Komorlar"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Congo"
msgstr "Kongo"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Congo, The Democratic Republic Of The"
msgstr "Kongo Demokratik Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Cook Islands"
msgstr "Cook Adaları"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Costa Rica"
msgstr "Kosta Rika"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Cote D'Ivoire"
msgstr "Fildişi Sahili"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Croatia (Local Name: Hrvatska)"
msgstr "Hırvatistan (Yerel Ad: Hrvatska)"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Cuba"
msgstr "Küba"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Cyprus"
msgstr "Kıbrıs"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Czech Republic"
msgstr "Çek Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Denmark"
msgstr "Danimarka(Denmark)"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Djibouti"
msgstr "Cibuti"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Dominica"
msgstr "Dominika"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominik Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2759
msgid "East Timor"
msgstr "Doğu Timor"

#: admin/admin.php:2759
msgid "Ecuador"
msgstr "Ekvador"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Egypt"
msgstr "Mısır"

#: admin/admin.php:2760
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Ekvator Ginesi"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritre"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Estonia"
msgstr "Estonya"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiyopya"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Falkland Adaları (Malvinas)"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Faroe Adaları"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Fiji"
msgstr "Fiji"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Finland"
msgstr "Finlandiya"

#: admin/admin.php:2760
msgid "France"
msgstr "Fransa"

#: admin/admin.php:2760
msgid "France, Metropolitan"
msgstr "Fransa, Metropolitan"

#: admin/admin.php:2760
msgid "French Guiana"
msgstr "Fransız Guyanası"

#: admin/admin.php:2760
msgid "French Polynesia"
msgstr "Fransız Polinezyası"

#: admin/admin.php:2760
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Fransız Güney Toprakları"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Gambia"
msgstr "Gambiya"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Georgia"
msgstr "Gürcistan"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Germany"
msgstr "Almanya"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Ghana"
msgstr "Gana"

#: admin/admin.php:2760
msgid "Gibraltar"
msgstr "Cebelitarık"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Greece"
msgstr "Yunanistan"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Greenland"
msgstr "Grönland"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupe"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Guam"
msgstr "Guam"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Guinea"
msgstr "Gine"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Gine-Bissau"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Heard And Mc Donald Islands"
msgstr "Heard ve Mc Donald Adaları"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Holy See (Vatican City State)"
msgstr "Kutsal Devlet (Vatikan Şehir Devleti)"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Hungary"
msgstr "Macaristan"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Iceland"
msgstr "İzlanda"

#: admin/admin.php:2761
msgid "India"
msgstr "Hindistan"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Indonesia"
msgstr "Endonezya"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Iran (Islamic Republic Of)"
msgstr "İran (İslam Cumhuriyeti)"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"

#: admin/admin.php:2761
msgid "Ireland"
msgstr "İrlanda"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Israel"
msgstr "İsrail"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Italy"
msgstr "İtalya"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaica"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Japan"
msgstr "Japonya"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Jordan"
msgstr "Ürdün"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakistan"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Kenya"
msgstr "Kenya"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Korea, Democratic People's Republic Of"
msgstr "Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Korea, Republic Of"
msgstr "Kore Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuveyt"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kırgızistan"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "Lao Demokratik Halk Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Latvia"
msgstr "Letonya"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Lebanon"
msgstr "Lübnan"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Liberia"
msgstr "Liberya"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
msgstr "Libya Arap Cemahiriyesi"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Lihtenştayn"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Lithuania"
msgstr "Litvanya"

#: admin/admin.php:2762
msgid "Luxembourg"
msgstr "Lüksemburg"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Macau"
msgstr "Makao"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Macedonia, Former Yugoslav Republic Of"
msgstr "Makedonya, Of Eski Yugoslav Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagascar"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Malawi"
msgstr "Malavi"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Malaysia"
msgstr "Malezya"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Maldives"
msgstr "Maldivler"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Mali"
msgstr "Mali"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Malta"
msgstr "Malta"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marshall Adaları"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Martinique"
msgstr "Martinik"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Mauritania"
msgstr "Moritanya"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Mexico"
msgstr "Meksika"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Micronesia, Federated States Of"
msgstr "Mikronezya Federal Devletleri"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Moldova, Republic Of"
msgstr "Moldova Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Monaco"
msgstr "Monaco"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Mongolia"
msgstr "Moğolistan"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Morocco"
msgstr "Fas"

#: admin/admin.php:2763
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambik"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Namibia"
msgstr "Namibya"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Netherlands"
msgstr "Hollanda"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Hollanda Antilleri"

#: admin/admin.php:2764
msgid "New Caledonia"
msgstr "Yeni Kaledonya"

#: admin/admin.php:2764
msgid "New Zealand"
msgstr "Yeni Zelandalı"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nikaragua"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Niger"
msgstr "Nijer"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Nigeria"
msgstr "Nijerya"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Niue"
msgstr "Niue"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolk Adası"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Kuzey Mariana Adaları"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Norway"
msgstr "Norveç"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Oman"
msgstr "Umman"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Palau"
msgstr "Palau"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Panama"
msgstr "Panama"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua Yeni Gine"

#: admin/admin.php:2764
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Peru"
msgstr "Peru"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Philippines"
msgstr "Filipinler"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Poland"
msgstr "Polonya"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Portugal"
msgstr "Portekiz"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Porto Riko"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Reunion"
msgstr "Reunion"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Romania"
msgstr "Romanya"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Russian Federation"
msgstr "Rusya Federasyonu"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Saint Kitts And Nevis"
msgstr "Saint Kitts ve Nevis"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Aziz Lucia"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Saint Vincent And The Grenadines"
msgstr "Saint Vincent ve Grenadinler"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"

#: admin/admin.php:2765
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Sao Tome And Principe"
msgstr "Sao Tome ve Principe"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Suudi Arabistan"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Seychelles"
msgstr "Seyşeller"

#: admin/admin.php:2765
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Slovakia (Slovak Republic)"
msgstr "Slovakya (Slovak Cumhuriyeti)"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenya"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Solomon Adaları"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Somalia"
msgstr "Somali"

#: admin/admin.php:2766
msgid "South Africa"
msgstr "Güney Afrika"

#: admin/admin.php:2766
msgid "South Georgia, South Sandwich Islands"
msgstr "Güney Georgia, Güney Sandwich Adaları"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Spain"
msgstr "İspanya"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"

#: admin/admin.php:2766
msgid "St. Helena"
msgstr "Helena"

#: admin/admin.php:2766
msgid "St. Pierre And Miquelon"
msgstr "Pierre ve Miquelon"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Svalbard And Jan Mayen Islands"
msgstr "Svalbard ve Jan Mayen Adaları"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Swaziland"
msgstr "Svaziland"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Sweden"
msgstr "İsveç"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Switzerland"
msgstr "İsviçre"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Suriye Arap Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Taiwan"
msgstr "Tayvan"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tacikistan"

#: admin/admin.php:2766
msgid "Tanzania, United Republic Of"
msgstr "Tanzanya Birleşik Cumhuriyeti"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Thailand"
msgstr "Tayland"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Togo"
msgstr "Togo"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Trinidad And Tobago"
msgstr "Trinidad ve Tobago"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunus"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Turkey"
msgstr "Türkiye"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Türkmenistan"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Turks And Caicos Islands"
msgstr "Türk ve Caicos Adaları"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukrayna"

#: admin/admin.php:2767
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Birleşik Arap Emirlikleri"

#: admin/admin.php:2767
msgid "United Kingdom"
msgstr "Birleşik Krallık"

#: admin/admin.php:2767
msgid "United States"
msgstr "Amerika Birleşik Devletleri"

#: admin/admin.php:2767
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "Amerika Birleşik Devletleri Küçük Dış Adaları"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Özbekistan"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"

#: admin/admin.php:2767
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietnam"

#: admin/admin.php:2768
msgid "Virgin Islands (British)"
msgstr "Virgin Adaları (İngiliz)"

#: admin/admin.php:2768
msgid "Virgin Islands (U.S.)"
msgstr "Virgin Adaları (ABD)"

#: admin/admin.php:2768
msgid "Wallis And Futuna Islands"
msgstr "Wallis ve Futuna Adaları"

#: admin/admin.php:2768
msgid "Western Sahara"
msgstr "Batı Sahara"

#: admin/admin.php:2768
msgid "Yemen"
msgstr "Yemen"

#: admin/admin.php:2768
msgid "Yugoslavia"
msgstr "Yugoslavya"

#: admin/admin.php:2768
msgid "Zambia"
msgstr "Zambiya"

#: admin/admin.php:2768
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabve"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afganistan"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Albania"
msgstr "Arnavutluk"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Algeria"
msgstr "Cezayir"

#: admin/admin.php:2757
msgid "American Samoa"
msgstr "Amerikan Samoası"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Angola"
msgstr "Angola"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Antigua And Barbuda"
msgstr "Antigua ve Barbuda"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Argentina"
msgstr "Arjantin"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Armenia"
msgstr "Ermenistan"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Austria"
msgstr "Avusturya"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaycan"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamalar"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahreyn"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladeş"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Belarus"
msgstr "Beyaz Rusya"

#: admin/admin.php:2757
msgid "Belgium"
msgstr "Belçika"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Belize"
msgstr "Belize"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Benin"
msgstr "Benin"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Bhutan"
msgstr "Butan"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivya"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Bosnia And Herzegovina"
msgstr "Bosna Hersek"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Botswana"
msgstr "Botsvana"

#: admin/admin.php:2758
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvet Adası"

#: admin/includes/forms.php:100
msgid "View submitted form entries"
msgstr "Görünüm gönderilen form girişleri"

#: admin/includes/forms.php:102
msgid "Deactivate this form"
msgstr "Bu formu devre dışı bırak"

#: admin/includes/forms.php:104
msgid "Activate this form"
msgstr "Bu formu etkinleştirin"

#: admin/includes/forms.php:106
msgid "Duplicate this form"
msgstr "Bu formu çoğaltın"

#: admin/includes/forms.php:106
msgid "Duplicate"
msgstr "Çoğalt"

#: admin/includes/forms.php:107
msgid "Export this form"
msgstr "Bu formu İhracat"

#: admin/admin.php:267 admin/admin.php:268 admin/admin.php:3325
#: admin/includes/export.php:87 admin/includes/forms.php:107
msgid "Export"
msgstr "Dışa aktar"

#: admin/includes/forms.php:108
msgid "Delete this form"
msgstr "Bu formu sil"

#: admin/includes/forms.php:116
msgid "%d unread"
msgstr "%d okunmamış"

#: admin/includes/forms.php:119
msgid "%d entry"
msgid_plural "%d entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: admin/includes/forms.php:126
msgid "Yes"
msgstr "Evet"

#: admin/includes/forms.php:128
msgid "No"
msgstr "Hayır"

#: admin/admin.php:1233 admin/includes/export.php:68
#: admin/includes/export.php:91 admin/includes/forms.php:135
msgid "No forms found, %sclick here to create one%s."
msgstr "Hiçbir formlar, bulunamadı %s bir oluşturmak için buraya tıklayın %s ."

#: admin/includes/preview.php:36
msgid ""
"The preview does not include your WordPress theme CSS\n"
"    so it may look different when viewed on a page on your website."
msgstr ""

#: admin/includes/preview.php:38
msgid "Refresh"
msgstr "Yenile"

#: admin/includes/preview.php:40
msgid "Loading form preview..."
msgstr "Yükleniyor formu önizleme ..."

#: admin/includes/preview.php:43
msgid "Sorry, there was a problem"
msgstr "Üzgünüz, bir sorun vardı"

#: admin/includes/preview.php:44
msgid ""
"The form preview could not be loaded, this could be due to one\n"
"        of the reasons below."
msgstr ""

#: admin/includes/preview.php:47
msgid "The preview requires the form builder page to be open"
msgstr "Önizleme açık olmak Form oluşturucu sayfa gerektirir"

#: admin/includes/preview.php:48
msgid "The form has been deleted"
msgstr "Form silindi"

#: admin/includes/preview.php:50
msgid "Please address these issues and load the preview again."
msgstr "Bu konuları ele almak ve tekrar önizleme yükleyin lütfen."

#: admin/includes/dashboard.php:3 admin/includes/entry.php:27
#: admin/includes/form-builder.php:155
msgid "Form"
msgstr "Form"

#: admin/includes/dashboard.php:4 admin/includes/entries.php:56
msgid "Unread"
msgstr "Okunmamış"

#: admin/includes/dashboard.php:12
msgid "View entries"
msgstr "Görünüm girişleri"

#: admin/includes/export.php:13
msgid "Export form"
msgstr "İhracat formu"

#: admin/includes/export.php:15
msgid "Export entries"
msgstr "İhracat girişleri"

#: admin/includes/export.php:24
msgid "Export Entries"
msgstr "İhracat Girişler"

#: admin/includes/export.php:25
msgid "Export Form"
msgstr "İhracat Formu"

#: admin/includes/export.php:38
msgid "Select a form to export entries from"
msgstr "Girişleri vermek için bir form seçin"

#: admin/admin.php:1210 admin/includes/export.php:41
msgid "Please select"
msgstr "Lütfen seçin"

#: admin/includes/export.php:49
msgid "Choose which fields to export"
msgstr "Ihracat hangi alanları seçin"

#: admin/includes/export.php:50
msgid "Tick all"
msgstr "Tüm Tick"

#: admin/includes/export.php:53
msgid "Date range (optional)"
msgstr "Tarih aralığı (isteğe bağlı)"

#: admin/includes/export.php:54
msgid "From"
msgstr "Itibaren"

#: admin/includes/export.php:56
msgid "To"
msgstr "Kime"

#: admin/includes/export.php:58
msgid "Click the fields to show a calendar"
msgstr "Bir takvim göstermek için alanları tıklayın"

#: admin/includes/export.php:61
msgid "Download"
msgstr "İndir"

#: admin/includes/export.php:79
msgid "Select a form to export"
msgstr "Vermek için bir form seçin"

#: admin/includes/export.php:97
msgid "Form export data"
msgstr "Form ihracat verileri"

#: admin/includes/export.php:100
msgid "Click inside the box to select all text"
msgstr "Tüm metni seçmek için kutunun içine tıklayın"

#: admin/includes/export.php:101
msgid "Copy the text inside the box and paste it into the box on the Quform Import page on another website"
msgstr "Kutusunun içindeki metni kopyalayıp başka bir web sitesinde Quform İthalat sayfadaki kutuya yapıştırın"

#: admin/includes/entries.php:13
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "; Için & # 8220 Arama sonuçları %s & # 8221;"

#: admin/admin.php:3321 admin/includes/entries.php:21
#: admin/includes/form-builder.php:28
msgid "All Forms"
msgstr "Tüm Formlar"

#: admin/includes/entries.php:24 admin/includes/form-builder.php:31
msgid "Switch Form"
msgstr "Anahtarı Formu"

#: admin/includes/entries.php:27 admin/includes/form-builder.php:34
msgid "Create a new form"
msgstr "Yeni bir form oluşturun"

#: admin/includes/entries.php:39
msgid "Edit Form"
msgstr "Düzenleme Formu"

#: admin/includes/entries.php:42
msgid "Edit Table Layout"
msgstr "Düzenleme Tablo Düzeni"

#: admin/includes/entries.php:59
msgid "Search results"
msgstr "Arama sonuçları"

#: admin/includes/entries.php:64
msgid "Search Entries"
msgstr "Arama Girişler"

#: admin/includes/entries.php:70 admin/includes/entries.php:166
#: admin/includes/entries.php:189
msgid "Mark as read"
msgstr "Okundu olarak işaretle"

#: admin/includes/entries.php:71 admin/includes/entries.php:168
#: admin/includes/entries.php:190
msgid "Mark as unread"
msgstr "Okunmamış olarak işaretle"

#: admin/includes/entries.php:84
msgid "per page"
msgstr "sayfa başına"

#: admin/includes/entries.php:139 admin/includes/entries.php:164
msgid "View this entry"
msgstr "Bu girdiyi görüntüle"

#: admin/includes/entries.php:164
msgid "View"
msgstr "Gör"

#: admin/includes/entries.php:170
msgid "Delete this entry"
msgstr "Bu girişi sil"

#: admin/includes/entries.php:179
msgid "No entries found."
msgstr "Hiç kayit bulundu."

#: admin/includes/entries.php:202
msgid "I couldn't find any forms, do you want to %screate one%s?"
msgstr "Ben herhangi bir form bulamadım, sen istiyorsun %s biri oluşturabilir %s ?"

#: admin/includes/form-builder.php:116 admin/includes/help/_nav-elements.php:3
#: admin/includes/help/elements.php:9
msgid "Single Line Text"
msgstr "Tek Satırlı Metin"

#: admin/includes/form-builder.php:117 admin/includes/help/_nav-elements.php:4
#: admin/includes/help/elements.php:10
msgid "Paragraph Text"
msgstr "Paragraf Metin"

#: admin/includes/form-builder.php:118 admin/includes/help/_nav-elements.php:5
#: admin/includes/help/elements.php:11
msgid "Email Address"
msgstr "E-Posta Adresi"

#: admin/includes/elements/checkbox.php:94 admin/includes/elements/radio.php:94
#: admin/includes/form-builder.php:119 admin/includes/help/_nav-elements.php:6
#: admin/includes/help/elements.php:12
msgid "Dropdown Menu"
msgstr "Açılır Menü"

#: admin/includes/elements/radio.php:95 admin/includes/elements/select.php:89
#: admin/includes/form-builder.php:120 admin/includes/help/_nav-elements.php:7
#: admin/includes/help/elements.php:13
msgid "Checkboxes"
msgstr "Kutularını"

#: admin/includes/elements/checkbox.php:93
#: admin/includes/elements/select.php:88 admin/includes/form-builder.php:121
#: admin/includes/help/_nav-elements.php:8 admin/includes/help/elements.php:14
msgid "Multiple Choice"
msgstr "Çoktan Seçmeli"

#: admin/includes/form-builder.php:122 admin/includes/help/_nav-elements.php:9
#: admin/includes/help/elements.php:15
msgid "CAPTCHA"
msgstr "CAPTCHA"

#: admin/includes/form-builder.php:123 admin/includes/help/_nav-elements.php:10
#: admin/includes/help/elements.php:16
msgid "Group"
msgstr "Grup"

#: admin/includes/form-builder.php:128 admin/includes/help/_nav-elements.php:11
#: admin/includes/help/elements.php:17
msgid "File Upload"
msgstr "Dosya Yükleme"

#: admin/includes/form-builder.php:129 admin/includes/help/_nav-elements.php:12
#: admin/includes/help/elements.php:18
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"

#: admin/includes/elements/html.php:24 admin/includes/form-builder.php:130
#: admin/includes/form-builder.php:1014 admin/includes/form-builder.php:1100
#: admin/includes/help/_nav-elements.php:13 admin/includes/help/elements.php:19
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: admin/admin.php:3109 admin/includes/elements/date.php:6
#: admin/includes/entry.php:23 admin/includes/form-builder.php:131
#: admin/includes/form-builder.php:1220
#: admin/includes/help/_nav-elements.php:14 admin/includes/help/elements.php:20
msgid "Date"
msgstr "Tarih"

#: admin/includes/elements/time.php:5 admin/includes/form-builder.php:132
#: admin/includes/help/_nav-elements.php:15 admin/includes/help/elements.php:21
msgid "Time"
msgstr "Saat"

#: admin/includes/form-builder.php:133 admin/includes/help/_nav-elements.php:16
#: admin/includes/help/elements.php:22
msgid "Hidden"
msgstr "Gizli"

#: admin/includes/elements/password.php:5 admin/includes/form-builder.php:134
#: admin/includes/form-builder.php:1339
#: admin/includes/help/_nav-elements.php:17 admin/includes/help/elements.php:23
msgid "Password"
msgstr "Parola"

#: admin/includes/help/basics.php:6
msgid "The help included with the plugin is no longer being updated and will be removed in a future version, please visit %s for comprehensive documentation and support forums."
msgstr "Yardım eklenti artık güncellenmekte ve gelecekteki bir sürümüne kaldırılacaktır ile, ziyaret edebilirsiniz dahil %s kapsamlı belgeler ve destek forumları."

#: admin/includes/help/settings.php:9
msgid "Global plugin settings"
msgstr "Küresel eklenti ayarları"

#: admin/includes/help/settings.php:10
msgid "General settings"
msgstr "Genel ayarlar"

#: admin/includes/help/settings.php:11
msgid "Style settings"
msgstr "Stil ayarları"

#: admin/includes/help/settings.php:12
msgid "Email settings"
msgstr "E-posta ayarları"

#: admin/includes/help/settings.php:13
msgid "Entries settings"
msgstr "Girişler ayarları"

#: admin/includes/help/settings.php:14
msgid "Database settings"
msgstr "Veritabanı ayarları"

#: admin/includes/help/_nav-settings.php:3
msgid "Global"
msgstr "Genel"

#: admin/includes/form-builder.php:226 admin/includes/help/_nav-settings.php:4
msgid "General"
msgstr "Genel "

#: admin/includes/form-builder.php:227 admin/includes/form-builder.php:436
#: admin/includes/form-builder.php:731 admin/includes/help/_nav-settings.php:5
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:67
#: admin/includes/form-builder.php:228 admin/includes/help/_nav-settings.php:6
msgid "Email"
msgstr "E-posta"

#: admin/includes/form-builder.php:230 admin/includes/help/_nav-settings.php:8
msgid "Database"
msgstr "Veritabanı"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:3
msgid "Creating a form"
msgstr "Bir form oluşturma"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:4
msgid "Adding an element"
msgstr "Bir eleman ekleme"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:5
msgid "Configuring an element"
msgstr "Bir eleman yapılandırma"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:6
msgid "Moving an element"
msgstr "Bir eleman, hareketli"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:7
msgid "Deleting an element"
msgstr "Bir elemanı silme"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:8
msgid "Adding the form to your website"
msgstr "Web sitenize ekleme formu"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:9
msgid "Activating a form"
msgstr "Bir form etkinleştirilmesi"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:10
msgid "Deactivating a form"
msgstr "Bir formu devreden çıkarılması"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:11
msgid "Deleting a form"
msgstr "Bir formu silme"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:12
msgid "Viewing entries"
msgstr "Girdilerini görmek"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:13
msgid "Viewing an entry"
msgstr "Bir girişi görüntüleniyor"

#: admin/includes/help/_nav-basic.php:14
msgid "Deleting an entry"
msgstr "Bir girişi silme"

#: admin/admin.php:276 admin/admin.php:277 admin/admin.php:3326
#: admin/includes/elements/_actions.php:3
#: admin/includes/elements/captcha.php:55
#: admin/includes/elements/checkbox.php:43 admin/includes/elements/date.php:91
#: admin/includes/elements/email.php:27 admin/includes/elements/file.php:25
#: admin/includes/elements/groupstart.php:27
#: admin/includes/elements/hidden.php:23 admin/includes/elements/html.php:17
#: admin/includes/elements/password.php:27 admin/includes/elements/radio.php:43
#: admin/includes/elements/recaptcha.php:31
#: admin/includes/elements/select.php:39
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha-numeric.php:4
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha.php:4
#: admin/includes/elements/settings/filters/digits.php:4
#: admin/includes/elements/settings/filters/regex.php:4
#: admin/includes/elements/settings/filters/strip-tags.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:10
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:10
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:10
#: admin/includes/elements/settings/validators/email.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:10
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:10
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:10
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:10
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:4
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:10
#: admin/includes/elements/text.php:27 admin/includes/elements/textarea.php:27
#: admin/includes/elements/time.php:73 admin/includes/form-builder.php:156
#: admin/includes/help.php:19 admin/includes/settings.php:10
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"

#: admin/includes/settings.php:42
msgid "Settings saved."
msgstr "Ayarlar kaydedildi."

#: admin/includes/settings.php:46
msgid "Product license"
msgstr "Ürün lisansı"

#: admin/includes/settings.php:47
msgid ""
"A valid license key entitles you to support and enables automatic upgrades. %3$sA\n"
"        license key may only be used for one installation of WordPress at a time%4$s, if you have previously verified a license key\n"
"        for another website, and use it again here, the Quform plugin will become unlicensed on the other website. Please enter your\n"
"        CodeCanyon Quform license key, you can find your key by following the instructions on %1$sthis page%2$s."
msgstr ""

#: admin/includes/settings.php:53
msgid "License status"
msgstr "Lisans durumu"

#: admin/includes/settings.php:56
msgid "Valid license key"
msgstr "Geçerli bir lisans anahtarı"

#: admin/includes/settings.php:57
msgid "Unlicensed product"
msgstr "Lisanssız ürün"

#: admin/includes/settings.php:61
msgid "Enter license key"
msgstr "Lisans anahtarını girin"

#: admin/includes/settings.php:62
msgid "Verify"
msgstr "Doğrula"

#: admin/includes/settings.php:74
msgid "reCAPTCHA settings"
msgstr "reCAPTCHA ayarları"

#: admin/includes/form-builder.php:1141 admin/includes/settings.php:88
msgid "Email sending settings"
msgstr "E-posta gönderme ayarları"

#: admin/includes/settings.php:89
msgid ""
"The settings here will determine the default email sending settings for all your forms\n"
"        you can also override these settings for each form at Form Builder &rarr; Settings &rarr; Email."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1145 admin/includes/settings.php:97
msgid "Email sending method"
msgstr "E-posta gönderme yöntemi"

#: admin/includes/settings.php:100
msgid "PHP mail() (default)"
msgstr "PHP posta () (varsayılan)"

#: admin/includes/form-builder.php:1150 admin/includes/settings.php:101
msgid "SMTP"
msgstr "SMTP"

#: admin/includes/form-builder.php:1157 admin/includes/settings.php:106
msgid "SMTP host"
msgstr "SMTP ana bilgisayarı"

#: admin/includes/form-builder.php:1164 admin/includes/settings.php:112
msgid "SMTP port"
msgstr "SMTP bağlantı"

#: admin/includes/form-builder.php:1171 admin/includes/settings.php:118
msgid "SMTP encryption"
msgstr "SMTP şifreleme"

#: admin/includes/form-builder.php:447 admin/includes/form-builder.php:1174
#: admin/includes/settings.php:121
msgid "None"
msgstr "Hiç"

#: admin/includes/form-builder.php:1175 admin/includes/settings.php:122
msgid "TLS"
msgstr "TLS"

#: admin/includes/form-builder.php:1176 admin/includes/settings.php:123
msgid "SSL"
msgstr "SSL"

#: admin/includes/form-builder.php:1182 admin/includes/settings.php:128
msgid "SMTP username"
msgstr "SMTP kullanıcı adı"

#: admin/includes/form-builder.php:1189 admin/includes/settings.php:134
msgid "SMTP password"
msgstr "SMTP şifresi"

#: admin/includes/settings.php:149 admin/includes/settings.php:152
msgid "Update active themes cache"
msgstr "Güncelleme aktif temalar önbellek"

#: admin/includes/settings.php:150
msgid ""
"If you have added or removed a form from the database directly, e.g. via phpMyAdmin then you should tick\n"
"        the box below and Save Changes to make sure the correct themes are being loaded for all your active forms."
msgstr ""

#: admin/includes/settings.php:154
msgid "Disable script output"
msgstr "Devre Dışı komut çıktısı"

#: admin/includes/settings.php:156
msgid "Disable Fancybox output"
msgstr "Fancybox çıkışını devre dışı bırakmak"

#: admin/includes/settings.php:157
msgid "Disable qTip2 output"
msgstr "QTip2 çıkışını devre dışı bırakmak"

#: admin/includes/settings.php:158
msgid "Disable Infield Labels output"
msgstr "Devre Dışı Infield çıktı Etiketler"

#: admin/includes/settings.php:159
msgid "Disable Smooth Scroll output"
msgstr "Smooth Scroll çıkışını devre dışı bırakmak"

#: admin/includes/settings.php:160
msgid "Disable jQuery UI output"
msgstr "JQuery UI çıkışını devre dışı bırakmak"

#: admin/includes/settings.php:161
msgid "Disable Uniform output"
msgstr "Üniforma çıkışını devre dışı bırakmak"

#: admin/includes/settings.php:162
msgid "Disable SWFUpload output"
msgstr "Swfupload çıkışını devre dışı bırakmak"

#: admin/includes/settings.php:164
msgid "Enable lightbox script (Fancybox)"
msgstr "Lightbox komut Enable (Fancybox)"

#: admin/includes/settings.php:165
msgid ""
"This option is enabled automatically when you add a form\n"
"        in a popup to a post / page or when you add a Quform Popup widget. If this does not happen for some reason\n"
"        you can tick this option to manually enable the Fancybox script. If you have disabled Fancybox output in the above settings\n"
"        the script output will still be disabled."
msgstr ""

#: admin/includes/settings.php:169
msgid "Enable Fancybox"
msgstr "Fancybox etkinleştirin"

#: admin/includes/settings.php:171
msgid "Server compatibility"
msgstr "Server uyumluluğu"

#: admin/includes/settings.php:178
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP Version"

#: admin/includes/settings.php:181
msgid "The plugin requires PHP version 5 or later."
msgstr "Eklentisi PHP sürüm 5 veya sonraki sürümünü gerektirir."

#: admin/includes/settings.php:189
msgid "MySQL Version"
msgstr "MySQL Sürüm"

#: admin/includes/settings.php:192
msgid "The plugin requires MySQL version 5 or later."
msgstr "Eklentisi MySQL sürüm 5 veya sonraki sürümünü gerektirir."

#: admin/includes/settings.php:199
msgid "WordPress Version"
msgstr "WordPress Sürüm"

#: admin/includes/settings.php:202
msgid "The plugin requires WordPress version 3.1 or later."
msgstr "Eklentisi WordPress sürümü 3.1 veya üstü gerektirir."

#: admin/includes/settings.php:208
msgid "GD Image Library"
msgstr "GD Görüntü Kütüphanesi"

#: admin/includes/settings.php:209 admin/includes/settings.php:218
#: admin/includes/settings.php:227
msgid "Available"
msgstr "Uygun"

#: admin/includes/settings.php:209 admin/includes/settings.php:218
#: admin/includes/settings.php:227
msgid "Unavailable"
msgstr "Kullanılamaz"

#: admin/includes/settings.php:211
msgid "The plugin requires the GD image library for the CAPTCHA element, please ask your host to install it."
msgstr "Eklenti CAPTCHA elemanı için GD resim kütüphanesi gerektirir, yüklemek için ana sorun lütfen."

#: admin/includes/settings.php:226
msgid "mbstring Extension"
msgstr "Mbstring Uzatma"

#: admin/includes/settings.php:229
msgid "The plugin requires the mbstring PHP extension for the CSS system, please ask your host to install it."
msgstr "Eklenti CSS sistemi için mbstring PHP uzantısı gerektirir, yüklemek için ana sorun lütfen."

#: admin/includes/settings.php:236
msgid "Temporary Directory"
msgstr "Geçici Dizin"

#: admin/includes/settings.php:239
msgid "The plugin requires a writeable temporary directory for file uploading. You can set a custom temporary directory path in your wp-config.php file by using the code %1$sdefine(\"WP_TEMP_DIR\", \"/path/to/tmp/dir\");%2$s"
msgstr ""

#: admin/includes/entry.php:10
msgid "View entry"
msgstr "Görünüm entry"

#: admin/includes/entry.php:14
msgid "Back to entries list"
msgstr "Geri girdileri listesine"

#: admin/includes/entry.php:20
msgid "Additional information"
msgstr "Ek Bilgiler"

#: admin/admin.php:415 admin/admin.php:3108 admin/includes/entry.php:31
msgid "Entry ID"
msgstr "Yazı-ID"

#: admin/admin.php:416 admin/admin.php:3111
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:11
#: admin/includes/entry.php:35 admin/includes/form-builder.php:1229
msgid "Form URL"
msgstr "Formu URL"

#: admin/admin.php:420 admin/admin.php:3112
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:15
#: admin/includes/entry.php:43 admin/includes/form-builder.php:1234
msgid "Referring URL"
msgstr "Yönlendiren URL"

#: admin/admin.php:3110 admin/includes/entry.php:51
msgid "IP address"
msgstr "IP Adresi"

#: admin/admin.php:3113 admin/includes/entry.php:55
msgid "Post / page ID"
msgstr "Mesaj / sayfa numarası"

#: admin/admin.php:3114 admin/includes/entry.php:59
msgid "Post / page title"
msgstr "Mesaj / sayfa başlığı"

#: admin/admin.php:3115 admin/includes/entry.php:63
msgid "User WordPress display name"
msgstr "Kullanıcı WordPress görünen adı"

#: admin/admin.php:3116 admin/includes/entry.php:67
msgid "User WordPress email"
msgstr "Kullanıcı WordPress e-posta"

#: admin/admin.php:3117 admin/includes/entry.php:75
msgid "User WordPress login"
msgstr "Kullanıcı WordPress giriş"

#: admin/includes/entry.php:82 admin/includes/form-builder.php:1023
msgid "Show empty fields"
msgstr "Boş alanları göster"

#: admin/includes/entry.php:83
msgid "Submitted form data"
msgstr "Ekleyen form verileri"

#: admin/includes/entry.php:112
msgid "Sorry, I couldn't find that entry. Perhaps it was deleted?"
msgstr "Üzgünüm, bu girdisini bulamadı. Belki de silindi?"

#: admin/includes/elements/checkbox.php:5 admin/includes/elements/hidden.php:5
#: admin/includes/elements/radio.php:5 admin/includes/elements/select.php:5
#: admin/includes/elements/text.php:5 admin/includes/elements/textarea.php:5
msgid "Untitled"
msgstr "Başlıksız"

#: admin/includes/elements/hidden.php:13
msgid "(hidden)"
msgstr "(Gizli)"

#: admin/includes/elements/hidden.php:31
msgid "This label will be shown throughout the form builder, in the notification email and when viewing submitted form entries."
msgstr "Form girişlerini teslim görüntülediler Bu etiket bildirim e-postasında, form oluşturucu boyunca gösterilir ve olacaktır."

#: admin/includes/elements/hidden.php:33
#: admin/includes/elements/settings/label.php:2
#: admin/includes/elements/settings/options-multiple.php:16
#: admin/includes/elements/settings/options.php:17
#: admin/includes/elements/settings/selectors/checkbox.php:4
#: admin/includes/elements/settings/selectors/date.php:4
#: admin/includes/elements/settings/selectors/recaptcha.php:4
#: admin/includes/elements/settings/selectors/select.php:4
#: admin/includes/elements/settings/selectors/text.php:4
#: admin/includes/elements/settings/selectors/time.php:4
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:32
msgid "Label"
msgstr "Etiket"

#: admin/includes/elements/hidden.php:40
msgid ""
"The default value is the value that the element is given before\n"
"                                    the user has entered anything"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/date.php:152 admin/includes/elements/hidden.php:43
#: admin/includes/elements/settings/default-value.php:8
#: admin/includes/elements/textarea.php:52 admin/includes/elements/time.php:136
msgid "Default value"
msgstr "Varsayılan değer"

#: admin/includes/elements/file.php:5
msgid "File upload"
msgstr "Dosya yükleme"

#: admin/includes/elements/file.php:6
msgid "Maximum size 10MB"
msgstr "Maksimum boyut 10MB"

#: admin/includes/elements/captcha.php:56
#: admin/includes/elements/checkbox.php:44 admin/includes/elements/date.php:92
#: admin/includes/elements/email.php:28 admin/includes/elements/file.php:26
#: admin/includes/elements/groupstart.php:28
#: admin/includes/elements/password.php:28 admin/includes/elements/radio.php:44
#: admin/includes/elements/recaptcha.php:32
#: admin/includes/elements/select.php:40 admin/includes/elements/text.php:28
#: admin/includes/elements/textarea.php:28 admin/includes/elements/time.php:74
msgid "Optional"
msgstr "Opsiyonel"

#: admin/includes/elements/captcha.php:57
#: admin/includes/elements/checkbox.php:45 admin/includes/elements/date.php:93
#: admin/includes/elements/email.php:29 admin/includes/elements/file.php:27
#: admin/includes/elements/groupstart.php:29
#: admin/includes/elements/password.php:29 admin/includes/elements/radio.php:45
#: admin/includes/elements/recaptcha.php:33
#: admin/includes/elements/select.php:41 admin/includes/elements/text.php:29
#: admin/includes/elements/textarea.php:29 admin/includes/elements/time.php:75
msgid "Advanced"
msgstr "Gelişmiş"

#: admin/includes/elements/file.php:49
msgid "Enable Flash uploader"
msgstr "Flaş uploader etkinleştirin"

#: admin/includes/elements/file.php:52
msgid ""
"Enables the Flash file uploader which shows the progress of file uploads. For users\n"
"                            with Flash disabled it will degrade to a standard file upload field. %sSee the help for more information%s."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/file.php:58
msgid "Allow multiple file uploads"
msgstr "Birden fazla dosya yükleme izin"

#: admin/includes/elements/file.php:61
msgid "Enables you to show more than one upload field, so that the user can upload more files."
msgstr "Kullanıcı daha fazla dosya upload böylece, birden fazla yükleme alanı göstermek için olanak sağlar."

#: admin/includes/elements/file.php:68
msgid ""
"If you are using the Flash uploader the user will only ever see one field, but they will be able\n"
"                                to queue as many files as they want."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/file.php:71
msgid "Number of file upload fields to show"
msgstr "Dosya yükleme alanlarının sayısı göstermek için"

#: admin/includes/elements/file.php:78
msgid ""
"This will not appear if you are using the Flash uploader, as the user can queue as many files\n"
"                                as they want."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/file.php:81
msgid "Allow the user to add more upload fields"
msgstr "Daha fazla yükleme alanları eklemek için kullanıcı izin"

#: admin/includes/elements/file.php:84
msgid "If checked, a link appears allowing the user to add more upload fields if they want to upload more files"
msgstr "Eğer kontrol, bir bağlantı da daha fazla dosya yüklemek istiyorsanız, daha fazla yükleme alanları eklemek için kullanıcı izin görünür"

#: admin/includes/elements/file.php:89
msgid "Add another upload link text"
msgstr "Başka bir yükleme linki metin ekleme"

#: admin/includes/elements/file.php:92
msgid "Override the default text on the link to add other upload which is \"Upload another\""
msgstr ""

#: admin/includes/elements/file.php:97
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "İzin verilen dosya uzantıları"

#: admin/includes/elements/file.php:100
msgid "Enter the file extension excluding the dots and separated by commas e.g. jpg, jpeg, png, gif"
msgstr "Noktalar hariç dosya uzantısını girin ve virgül örneğin jpg, jpeg, png, gif ayrılmış"

#: admin/includes/elements/file.php:105
msgid "Maximum allowed file size"
msgstr "Maksimum izin verilen dosya boyutu"

#: admin/includes/elements/file.php:107
msgid "MB"
msgstr "MB"

#: admin/includes/elements/file.php:108
msgid "Enter the maximum size of a file in MB."
msgstr "MB bir dosya maksimum boyutunu girin."

#: admin/includes/elements/file.php:108
msgid "Important information"
msgstr "Önemli bilgiler"

#: admin/includes/elements/file.php:113
msgid "Attach uploaded files to the notification email"
msgstr "Bildirim e-posta yüklenen dosyaları eklemek"

#: admin/includes/elements/file.php:118
msgid "Save uploaded files to the server"
msgstr "Kaydet sunucuya dosya yükledi"

#: admin/includes/elements/file.php:126 admin/includes/elements/file.php:173
#: admin/includes/elements/file.php:175 admin/includes/elements/file.php:177
#: admin/includes/elements/file.php:180
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:39
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:39
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:39
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:38
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:39
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:51
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:66
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:39
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:39
msgid "Placeholders"
msgstr "Yer tutucular"

#: admin/includes/elements/file.php:127
msgid "the unique ID of the form"
msgstr "Formun benzersiz kimlik"

#: admin/includes/elements/file.php:128
msgid "the current year"
msgstr "cari yıl"

#: admin/includes/elements/file.php:129
msgid "the current month"
msgstr "Cari ay"

#: admin/includes/elements/file.php:130
msgid "the current day"
msgstr "Geçerli gün"

#: admin/includes/elements/file.php:131
msgid "You can enter the placeholder code in your path to display their values."
msgstr "Onların değerlerini görüntülemek için yolu tutucu kodunu girebilirsiniz."

#: admin/includes/elements/file.php:134
msgid "Path to save uploaded files"
msgstr "Yol yüklenen dosyaları kaydetmek için"

#: admin/includes/elements/file.php:138
msgid "The path to save the files inside the WordPress uploads directory."
msgstr "Yol WordPress yüklenenler dizin içinde dosyaları kurtarmak için."

#: admin/includes/elements/file.php:144
msgid "Browse button text"
msgstr "Gözat düğmesi metin"

#: admin/includes/elements/file.php:148
msgid ""
"Override the text for the browse button which is \"%s\", this only applies if you are using\n"
"                            Uniform or the Flash uploader"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/file.php:155
msgid "Default text"
msgstr "Varsayılan metin"

#: admin/includes/elements/file.php:159
msgid ""
"Override the default text for the file input which is \"%s\", this only applies if you are using\n"
"                            Uniform"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/file.php:160 includes/iPhorm/Element/File.php:338
msgid "No file selected"
msgstr "Seçili dosya yok"

#: admin/includes/elements/file.php:166
#: admin/includes/elements/recaptcha.php:154
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:37
msgid "Translate error messages"
msgstr "Hata mesajları Çevir"

#: admin/includes/elements/file.php:173 admin/includes/elements/file.php:175
#: admin/includes/elements/file.php:177 admin/includes/elements/file.php:180
msgid "the filename"
msgstr "dosya"

#: admin/includes/elements/file.php:198
#: admin/includes/elements/recaptcha.php:177
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:32
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:32
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:32
#: admin/includes/elements/settings/validators/email.php:17
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:31
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:32
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:44
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:32
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:32
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"

#: admin/includes/elements/file.php:199
#: admin/includes/elements/recaptcha.php:178
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:33
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:33
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:33
#: admin/includes/elements/settings/validators/email.php:18
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:32
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:33
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:45
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:33
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:33
msgid "Translation"
msgstr "Tercüme"

#: admin/includes/elements/textarea.php:49
msgid ""
"The default value is the value that the element is given before\n"
"\t\t\t\t\t\t            the user has entered anything"
msgstr ""

#: admin/admin.php:402 admin/includes/elements/checkbox.php:12
#: admin/includes/elements/radio.php:12 admin/includes/elements/select.php:11
msgid "Option 1"
msgstr "Seçenek 1"

#: admin/admin.php:403 admin/includes/elements/checkbox.php:13
#: admin/includes/elements/radio.php:13 admin/includes/elements/select.php:12
msgid "Option 2"
msgstr "Seçenek 2"

#: admin/admin.php:404 admin/includes/elements/checkbox.php:14
#: admin/includes/elements/radio.php:14 admin/includes/elements/select.php:13
msgid "Option 3"
msgstr "Seçenek 3"

#: admin/includes/elements/checkbox.php:34 admin/includes/elements/radio.php:34
msgid "Only the first 5 options are shown here."
msgstr "Sadece ilk 5 seçenekleri burada gösterilmektedir."

#: admin/includes/elements/checkbox.php:85 admin/includes/elements/radio.php:86
#: admin/includes/elements/select.php:80
msgid ""
"You can convert an element to a different type, see the dropdown menu for the available\n"
"                                    choices. Most of your settings will also be converted."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/checkbox.php:88 admin/includes/elements/radio.php:89
#: admin/includes/elements/select.php:83
msgid "Convert element"
msgstr "Öğe dönüştürmek"

#: admin/includes/elements/checkbox.php:92 admin/includes/elements/radio.php:93
#: admin/includes/elements/select.php:87 admin/includes/form-builder.php:320
msgid "Please select..."
msgstr "Lütfen seçiniz ..."

#: admin/includes/elements/html.php:10
msgid "This block of HTML is only visible when viewing or previewing the form."
msgstr "Görüntüleme veya formu önizleme, HTML Bu blok sadece görülebilir."

#: admin/includes/elements/html.php:30
msgid "Enable element wrapper"
msgstr "Eleman sarıcı etkinleştirme"

#: admin/includes/elements/html.php:34
msgid ""
"Allows this block of HTML to behave like an normal form element - it will\n"
"                                    allow conditional logic to be applied to it and if it's inside a group it will behave like other elements."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/date.php:34 includes/iPhorm/Element/Date.php:196
msgctxt "select day of the month"
msgid "Day"
msgstr "Gün"

#: admin/includes/elements/date.php:35 includes/iPhorm/Element/Date.php:216
msgctxt "select month"
msgid "Month"
msgstr "Ay"

#: admin/includes/elements/date.php:36 includes/iPhorm/Element/Date.php:236
msgctxt "select year"
msgid "Year"
msgstr "Yıl"

#: admin/includes/elements/date.php:117
msgid "Shows the headings for Day, Month and Year as the first options in the dropdown menus."
msgstr "Açılır menülerde ilk seçenek olarak Gün, Ay ve Yıl başlıklarını göstermektedir."

#: admin/includes/elements/date.php:119
msgid "Show date headings"
msgstr "Göster tarih başlıkları"

#: admin/includes/elements/date.php:129
msgid "Start year"
msgstr "Başlangıç ​​yılı"

#: admin/includes/elements/date.php:132 admin/includes/elements/date.php:143
msgid "You can use the tag %1$s for the current year or add modifiers to the current year such as %2$s or %3$s."
msgstr "Sen etiketi kullanabilirsiniz %1$s cari yıl için veya gibi cari yıl değiştiricileri eklemek %2$s veya %3$s ."

#: admin/includes/elements/date.php:138
msgid "The end year will be the last year in the year dropdown and every year from the start year to the end year will be displayed."
msgstr "Yıl sonu görüntülenir yıl sonu için başlangıç ​​yıl yıl açılan ve her yıl geçen yıl olacak."

#: admin/includes/elements/date.php:140
msgid "End year"
msgstr "Yıl sonu"

#: admin/includes/elements/date.php:149
msgid ""
"The default value is the value that the element is given before\n"
"                                    the user has changed anything"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/date.php:190 admin/includes/elements/time.php:166
msgid "Updates the default value options with your changes to other settings"
msgstr "Diğer ayarlarına değişikliklerle varsayılan değer seçeneklerini günceller"

#: admin/includes/elements/date.php:190 admin/includes/elements/time.php:166
msgid "Sync with changes"
msgstr "Değişiklikleri ile Sync"

#: admin/includes/elements/date.php:195
msgid "Show JavaScript datepicker"
msgstr "Göster JavaScript datepicker"

#: admin/includes/elements/date.php:198
msgid ""
"If checked, the user can choose the date using the jQuery UI datepicker. To customize\n"
"                                    the calendar theme and localization, go to the form style settings at Settings &rarr; Style."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/date.php:203
msgid "Show months as numbers"
msgstr "Göster ay numaraları gibi"

#: admin/includes/elements/date.php:206
msgid "Displays the months as numbers instead of text."
msgstr "Metin yerine sayı olarak ay görüntüler."

#: admin/includes/elements/date.php:210
msgid "Field order"
msgstr "Alan sırası"

#: admin/includes/elements/date.php:213
msgid "Day / Month (European)"
msgstr "Gün / Ay (Avrupa)"

#: admin/includes/elements/date.php:214
msgid "Month / Day (US)"
msgstr "Ay / Gün (ABD)"

#: admin/includes/elements/date.php:216
msgid "Change the ordering of the Day and Month fields."
msgstr "Gün ve Ay alanların sıralamasını değiştirin."

#: admin/includes/elements/date.php:222
msgid "Error message if invalid date"
msgstr "Hata mesajı ise geçersiz tarih"

#: admin/includes/elements/date.php:225
msgid ""
"Translate or override the error message shown if the date is not valid. The\n"
"                                default is \"%s\"."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/date.php:234
msgid "Date format"
msgstr "Tarih formatı"

#: admin/includes/elements/date.php:241
msgid "The format of the date when displayed in the notification email and when viewing entries"
msgstr "Girişlerini izlerken tarih formatı bildirim e-postasında görüntülenir ve zaman"

#: admin/includes/elements/date.php:245 admin/includes/elements/time.php:212
msgid "Translations"
msgstr "Çeviriler"

#: admin/admin.php:427 admin/includes/elements/date.php:250
msgid "Day"
msgstr "Gün"

#: admin/admin.php:428 admin/includes/elements/date.php:254
msgid "Month"
msgstr "Ay"

#: admin/admin.php:429 admin/includes/elements/date.php:258
msgid "Year"
msgstr "Yıl"

#: admin/includes/elements/captcha.php:6
msgid "Type the characters"
msgstr "Karakterleri yazın"

#: admin/includes/elements/captcha.php:67
msgid "Number of characters"
msgstr "Karakter sayısı"

#: admin/includes/elements/captcha.php:71
msgid "Width (pixels)"
msgstr "Genişlik (piksel)"

#: admin/includes/elements/captcha.php:75
msgid "Height (pixels)"
msgstr "Yükseklik (piksel)"

#: admin/includes/elements/captcha.php:79
#: admin/includes/elements/groupstart.php:150
msgid "Background color"
msgstr "Arka plan rengi"

#: admin/includes/elements/captcha.php:85
msgid "Text color"
msgstr "Metin rengi"

#: admin/includes/elements/captcha.php:89
msgid "Font"
msgstr "Yazı"

#: admin/includes/elements/captcha.php:110
#: admin/includes/elements/captcha.php:119
msgid "The font size for each character will be randomly chosen between the minimum and maximum."
msgstr "Her karakter için yazı tipi boyutu rastgele minimum ve maksimum arasında seçilecektir."

#: admin/includes/elements/captcha.php:112
msgid "Minimum font size"
msgstr "Minimum yazı tipi boyutu"

#: admin/includes/elements/captcha.php:121
msgid "Maximum font size"
msgstr "Maksimum font boyutu"

#: admin/includes/elements/captcha.php:127
#: admin/includes/elements/captcha.php:135
msgid "The angle for each character will be randomly chosen between the minimum and maximum."
msgstr "Her bir karakter için açı rasgele minimum ve maksimum değerler arasında seçilecektir."

#: admin/includes/elements/captcha.php:129
msgid "Minimum letter rotation (degrees)"
msgstr "Asgari yazmak dönüşü (derece)"

#: admin/includes/elements/captcha.php:137
msgid "Maximum letter rotation (degrees)"
msgstr "Maksimum yazmak rotasyon (derece)"

#: admin/includes/elements/captcha.php:183
msgid "Error message if invalid"
msgstr "Hata mesajı geçersiz ise"

#: admin/includes/elements/captcha.php:186
msgid ""
"Translate or override the error message shown under the field\n"
"                                when the given solution does not match. The default is \"%s\"."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/default-value.php:5
msgid ""
"The default value is the value that the element is given before\n"
"            the user has entered anything"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/description.php:2
#: admin/includes/elements/settings/selectors/checkbox.php:6
#: admin/includes/elements/settings/selectors/date.php:14
#: admin/includes/elements/settings/selectors/groupstart.php:6
#: admin/includes/elements/settings/selectors/recaptcha.php:8
#: admin/includes/elements/settings/selectors/select.php:10
#: admin/includes/elements/settings/selectors/text.php:10
#: admin/includes/elements/settings/selectors/time.php:14
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:50
#: admin/includes/form-builder.php:260
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"

#: admin/includes/elements/settings/save-to-database.php:8
msgid "If checked, the submitted element data will be saved to the database and shown when viewing an entry"
msgstr "Eğer kontrol, teslim eleman veri veritabanına kaydedilir ve bir girişine bakarken gösterilir"

#: admin/includes/elements/settings/save-to-database.php:10
msgid "Save value to the database"
msgstr "Veritabanına değerini kaydet"

#: admin/includes/elements/settings/selectors.php:4
msgid "You can use these selectors in your CSS stylesheet to style this element individually."
msgstr "Tek tek bu unsuru stil için CSS stil bu seçicileri kullanabilirsiniz."

#: admin/includes/elements/settings/selectors.php:6
msgid "CSS selectors"
msgstr "CSS seçiciler"

#: admin/includes/elements/settings/selectors.php:44
msgid "Please save the form to see the CSS selectors."
msgstr "CSS seçicileri görmek için formu kaydedin."

#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:6
msgid "Insert variable..."
msgstr "Değişken eklemek ..."

#: admin/admin.php:411
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:7
msgid "User IP address"
msgstr "Kullanıcı IP adresi"

#: admin/admin.php:413
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:9
msgid "Form post/page ID"
msgstr "Form yazı / sayfa numarası"

#: admin/admin.php:414
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:10
msgid "Form post/page title"
msgstr "Form yazı / sayfa başlığı"

#: admin/admin.php:417
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:12
msgid "User display name"
msgstr "Kullanıcı görüntü adı"

#: admin/admin.php:418
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:13
msgid "User email"
msgstr "Kullanıcı e-posta"

#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:14
msgid "User login"
msgstr "Kullanıcı girişi"

#: admin/admin.php:421
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:16
msgid "Date (select a format)"
msgstr "Tarih (bir biçim seçin)"

#: admin/admin.php:422
#: admin/includes/elements/settings/_insert-variable-preprocess.php:21
msgid "Time (select a format)"
msgstr "Zaman (bir biçim seçin)"

#: admin/includes/elements/settings/required-message.php:7
msgid "Error message if required"
msgstr "Gerekirse mesaj Hata"

#: admin/includes/elements/settings/required-message.php:10
msgid ""
"Translate or override the error message shown under the field\n"
"        when the element is required. The default is \"%s\"."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/display-options.php:8
msgid ""
"You can have your options all on the same line or have one option\n"
"            per line using this setting."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/display-options.php:11
msgid "Options layout"
msgstr "Seçenekler düzeni"

#: admin/includes/elements/settings/display-options.php:15
msgid "One option per line"
msgstr "Satıra bir seçenek"

#: admin/includes/elements/settings/display-options.php:16
msgid "Inline"
msgstr "Inline"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/checkbox.php:1
#: admin/includes/elements/settings/selectors/date.php:1
#: admin/includes/elements/settings/selectors/recaptcha.php:1
#: admin/includes/elements/settings/selectors/select.php:1
#: admin/includes/elements/settings/selectors/text.php:1
#: admin/includes/elements/settings/selectors/time.php:1
msgid "You can use the CSS selectors below in your stylesheet to style this element individually."
msgstr "Tek tek bu unsuru stil için biçembentteki aşağıdaki CSS seçicileri kullanabilirsiniz."

#: admin/includes/elements/settings/selectors/checkbox.php:2
#: admin/includes/elements/settings/selectors/date.php:2
#: admin/includes/elements/settings/selectors/recaptcha.php:2
#: admin/includes/elements/settings/selectors/select.php:2
#: admin/includes/elements/settings/selectors/text.php:2
#: admin/includes/elements/settings/selectors/time.php:2
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:29
msgid "Outer wrapper"
msgstr "Dış sargı"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/checkbox.php:8
#: admin/includes/elements/settings/selectors/date.php:6
#: admin/includes/elements/settings/selectors/recaptcha.php:6
#: admin/includes/elements/settings/selectors/select.php:6
#: admin/includes/elements/settings/selectors/text.php:6
#: admin/includes/elements/settings/selectors/time.php:6
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:35
msgid "Inner wrapper"
msgstr "İç sargı"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/checkbox.php:10
msgid "Option list"
msgstr "Opsiyon listesi"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/checkbox.php:12
msgid "Option list item"
msgstr "Opsiyon liste öğesi"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/checkbox.php:14
msgid "Option input"
msgstr "Opsiyon giriş"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/checkbox.php:16
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:59
msgid "Option label"
msgstr "Opsiyon etiket"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/date.php:8
msgid "Day field"
msgstr "Gün alanı"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/date.php:10
msgid "Month field"
msgstr "Aylık alan"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/date.php:12
msgid "Year field"
msgstr "Yıl alanı"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/select.php:8
msgid "Dropdown field"
msgstr "Açılır alan"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/text.php:8
msgid "Input field"
msgstr "Giriş alanı"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/time.php:8
msgid "Hour field"
msgstr "Saat alanı"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/time.php:10
msgid "Minute field"
msgstr "Dakika alan"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/time.php:12
msgid "am/pm field"
msgstr "am / pm alan"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/groupstart.php:1
msgid "You can use the CSS selectors below in your stylesheet to style this group individually."
msgstr "Tek tek bu grubu stil için biçembentteki aşağıdaki CSS seçicileri kullanabilirsiniz."

#: admin/includes/elements/settings/selectors/groupstart.php:2
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:62
msgid "Group wrapper"
msgstr "Grup sarıcı"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:57
#: admin/includes/elements/settings/selectors/groupstart.php:4
#: admin/includes/form-builder.php:250
msgid "Title"
msgstr "Başlık"

#: admin/includes/elements/settings/selectors/groupstart.php:8
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:68
msgid "Group elements wrapper"
msgstr "Grup elemanları sarıcı"

#: admin/includes/elements/settings/options-multiple.php:8
#: admin/includes/elements/settings/options.php:8
msgid "These are the choices that the user will be able to choose from."
msgstr "Bu kullanıcı seçim mümkün olacak seçimlerdir."

#: admin/includes/elements/settings/options-multiple.php:10
#: admin/includes/elements/settings/options.php:10
msgid "The %sCustomize values%s setting allows you to have a different value being submitted, than the value that is displayed to the user."
msgstr "%s Özelleştir değerleri %s ayar farklı bir değer kullanıcıya görüntülenen değerden, sunulmadan sahip olmanızı sağlar."

#: admin/includes/elements/settings/options-multiple.php:12
#: admin/includes/elements/settings/options.php:12
msgid "Options"
msgstr "Seçenekler"

#: admin/includes/elements/settings/options-multiple.php:17
#: admin/includes/elements/settings/options.php:18
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:20
#: admin/includes/form-builder.php:1373
msgid "Value"
msgstr "Değer"

#: admin/includes/elements/settings/options-multiple.php:30
#: admin/includes/elements/settings/options.php:31
msgid "Customize values"
msgstr "Değerleri özelleştirmek"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:9
msgid ""
"Once you have added a style, enter the CSS styles one per line, with each line ending in\n"
"            a semi-colon. %sClick here%s for an example."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:12
msgid "CSS styles"
msgstr "CSS stilleri"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:22
msgid "No styles."
msgstr "Hiçbir stilleri."

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:26
#: admin/includes/form-builder.php:882
msgid "Add a style"
msgstr "Stil ekleyin"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:38
msgid "Text input"
msgstr "Metin girişi"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:41
msgid "Textarea input"
msgstr "Textarea giriş"

#: admin/admin.php:926 admin/includes/elements/settings/styles.php:44
msgid "Dropdown menu"
msgstr "Açılır menü"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:47
msgid "Group description"
msgstr "Grup açıklaması"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:53
msgid "The wrapper around all of the options"
msgstr "Tüm seçenekleri etrafında sarıcı"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:53
#: admin/includes/form-builder.php:898
msgid "Options outer wrapper"
msgstr "Seçenekler dış sarıcı"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:56
msgid "The wrapper around each option"
msgstr "Her seçeneğin etrafında sarıcı"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:56
msgid "Option wrapper"
msgstr "Opsiyon sarıcı"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:59
msgid "The label of each option"
msgstr "Her seçeneğin etiketi"

#: admin/includes/elements/settings/styles.php:65
msgid "Group title"
msgstr "Grup başlığı"

#: admin/admin.php:953 admin/admin.php:1053
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:71
msgid "Date day dropdown"
msgstr "Tarih gün açılır"

#: admin/admin.php:956 admin/admin.php:1056
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:74
msgid "Date month dropdown"
msgstr "Tarih ay açılan"

#: admin/admin.php:959 admin/admin.php:1059
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:77
msgid "Date year dropdown"
msgstr "Tarih yıl açılan"

#: admin/admin.php:962 admin/admin.php:1062
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:80
msgid "Time hour dropdown"
msgstr "Zaman saat açılır"

#: admin/admin.php:965 admin/admin.php:1065
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:83
msgid "Time minute dropdown"
msgstr "Zaman dakikalık açılır"

#: admin/admin.php:968 admin/admin.php:1068
#: admin/includes/elements/settings/styles.php:86
msgid "Time am/pm dropdown"
msgstr "Zaman am / pm açılır"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:9
msgid "Filters allow you to strip various characters from the submitted form data"
msgstr "Filtreler gönderilen form verilerini çeşitli karakter şerit izin"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:11
msgid "Filters"
msgstr "Filtreler"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:42
msgid "No filters."
msgstr "Hiçbir filtreler."

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:46
msgid "Add a filter"
msgstr "Bir filtre ekleyin"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:49
msgid "Removes any non-alphabet characters"
msgstr "Olmayan herhangi bir alfabe karakterleri kaldırır"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:49
#: admin/includes/elements/settings/validators.php:58
msgid "Alpha"
msgstr "Alpha"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:52
msgid "Removes any non-alphabet characters and non-digits"
msgstr "Olmayan herhangi bir alfabe karakteri ve non-basamak kaldırır"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:52
#: admin/includes/elements/settings/validators.php:61
msgid "Alpha Numeric"
msgstr "Alfa Sayısal"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:55
msgid "Removes any non-digits"
msgstr "Olmayan herhangi bir basamak kaldırır"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:55
#: admin/includes/elements/settings/validators.php:64
msgid "Digits"
msgstr "Rakamlar"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:58
msgid "Removes any HTML tags"
msgstr "Herhangi bir HTML etiketleri kaldırır"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:58
msgid "Strip Tags"
msgstr "Şerit Etiketler"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:61
msgid "Removes white space from the start and end"
msgstr "Başında ve sonunda beyaz boşluk kaldırır"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:61
msgid "Trim"
msgstr "Trim"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:64
msgid "Removes characters matching the given regular expression"
msgstr "Verilen düzenli ifade ile eşleşen karakterleri kaldırır"

#: admin/includes/elements/settings/filters.php:64
#: admin/includes/elements/settings/validators.php:82
msgid "Regex"
msgstr "Regex"

#: admin/admin.php:438 admin/includes/elements/settings/options-bulk.php:1
msgid "Add bulk options"
msgstr "Toplu seçenekler ekleyin"

#: admin/includes/elements/settings/options-bulk.php:3
msgid "Click a category on the left hand side to insert predefined options. You can edit the options on the right hand side or enter your own options, one per line."
msgstr "Önceden tanımlanmış seçenekleri eklemek için sol tarafta bir kategoriyi tıklatın. Sen sağ taraftaki seçenekleri düzenlemek ya da kendi seçeneklerinizi, her satıra bir tane girebilirsiniz."

#: admin/includes/elements/settings/options-bulk.php:10
msgid "Existing Options"
msgstr "Mevcut Seçenekler"

#: admin/includes/elements/settings/options-bulk.php:21
msgid "Overwrite existing options"
msgstr "Mevcut seçenekler üzerine"

#: admin/includes/elements/settings/options-bulk.php:23
msgid "Removes any existing options before adding"
msgstr "Eklemeden önce mevcut seçenekleri kaldırır"

#: admin/includes/elements/settings/options-bulk.php:28
msgid "Add options"
msgstr "Seçenekler ekleyin"

#: admin/includes/elements/settings/options-bulk.php:29
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/email.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:3
msgid "Hide validator settings"
msgstr "Gizle validator ayarları"

#: admin/admin.php:444 admin/includes/elements/_actions.php:2
#: admin/includes/elements/_save.php:8
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha-numeric.php:3
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha.php:3
#: admin/includes/elements/settings/filters/digits.php:3
#: admin/includes/elements/settings/filters/regex.php:3
#: admin/includes/elements/settings/filters/strip-tags.php:3
#: admin/includes/elements/settings/global-style.php:3
#: admin/includes/elements/settings/style.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/email.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:3
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:3
msgid "Hide"
msgstr "Sakla"

#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/email.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:5
msgid "Delete this validator"
msgstr "Bu doğrulayıcı sil"

#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:7
msgctxt "the name of the length validator which validates that the value is of a certain length"
msgid "Length"
msgstr "Uzunluk"

#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:17
msgid "The length of the submitted value must be greater than or equal to the minimum, if not the error message shown below will be displayed to the user"
msgstr "Aşağıda gösterilmemiştir hata iletisi kullanıcıya gösterilebilir eğer gönderilen değerin uzunluğu, en az daha büyük veya ona eşit olmalıdır"

#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:20
msgid "Minimum length"
msgstr "Minimum uzunluk"

#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:29
msgid "The length of the submitted value must be less than or equal to the maximum, if not the error message shown below will be displayed to the user"
msgstr "Aşağıda gösterilen hata iletisi kullanıcıya gösterilebilir, aksi takdirde gönderilen değerin uzunluğu, maksimum daha az ya da eşit olmalıdır"

#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:32
msgid "Maximum length"
msgstr "Maksimum uzunluk"

#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:40
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:40
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:40
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:39
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:40
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:52
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:67
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:40
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:40
msgid "the submitted value"
msgstr "göndereceğimiz değeri"

#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:53
msgid "the minumum allowed length"
msgstr "minimum izin verilen uzunluk"

#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:54
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:69
msgid "the length of the submitted value"
msgstr "gönderilen değerin uzunluğu"

#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:41
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:41
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:41
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:41
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:42
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:55
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:70
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:42
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:41
msgid "You can enter the placeholder code in your custom message to display their values."
msgstr "Onların değerlerini görüntülemek için, özel mesajda yer tutucu kodunu girebilirsiniz."

#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:68
msgid "the maximum allowed length"
msgstr "izin verilen maksimum uzunluk"

#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:7
msgctxt "the name of the alphanumeric validator which validates that the value contains only alphanumeric characters"
msgid "Alpha Numeric"
msgstr "Alfa Sayısal"

#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:17
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:17
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:17
msgid "If checked, any spaces or tabs are allowed"
msgstr "Eğer kontrol, herhangi bir boşluk veya sekme izin verilir"

#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha-numeric.php:19
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha.php:19
#: admin/includes/elements/settings/filters/digits.php:19
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:20
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:20
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:20
msgid "Allow whitespace"
msgstr "Boşluk izin ver"

#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:25
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:25
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:25
#: admin/includes/elements/settings/validators/email.php:10
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:24
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:25
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:25
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:25
msgid "Translate error message"
msgstr "Hata mesajı Çevir"

#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:7
msgctxt "the name of the alpha validator which validates that the value contains only alphabet characters"
msgid "Alpha"
msgstr "Alpha"

#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:7
msgctxt "the name of the digits validator which validates that the value contains only digits"
msgid "Digits"
msgstr "Rakamlar"

#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:7
msgctxt "the name of the identical validator which validates that the value is identical to a value"
msgid "Identical"
msgstr "Özdeş"

#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:17
msgid "The token that the submitted value must be equal to, if not the error message shown below will be displayed to the user"
msgstr "Aşağıda gösterilen hata mesajı kullanıcıya görüntülenir değilse gönderilen değer, eşit olması gerektiğini belirteç"

#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:41
msgid "the token"
msgstr "belirteç"

#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:7
msgctxt "the name of the less than validator which validates that the value is less than a number"
msgid "Less Than"
msgstr "Daha Az"

#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:17
msgid "The submitted value must be numerically less than this value, or the error message shown below will be displayed to the user"
msgstr "Göndereceğimiz değeri bu değerden sayısal az olmalıdır, ya da aşağıda gösterilen hata mesajı kullanıcıya görüntülenir"

#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:20
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"

#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:41
msgid "the maximum allowed value"
msgstr "İzin verilen maksimum değer"

#: admin/includes/elements/settings/validators/email.php:7
msgctxt "the name of the email address validator"
msgid "Email Address"
msgstr "E-Posta Adresi"

#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:7
msgctxt "the name of the regex validator which validates by regular expression"
msgid "Regex"
msgstr "Regex"

#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:17
msgid "The submitted value must match this regular expression, or the error message shown below will be displayed to the user"
msgstr "Göndereceğimiz değeri bu düzenli ifadeye eşleşmesi gerekir, ya da aşağıda gösterilen hata mesajı kullanıcıya görüntülenir"

#: admin/includes/elements/settings/filters/regex.php:19
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:20
msgid "Pattern"
msgstr "Örnek"

#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:7
msgctxt "the name of the greater than validator which validates that the value is greater than a number"
msgid "Greater Than"
msgstr "Büyüktür"

#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:17
msgid "The submitted value must be numerically greater than the minimum, if not the error message shown below will be displayed to the user"
msgstr "Aşağıda gösterilen değil hata mesajı kullanıcıya görüntülenen edilecektir sunulan değeri, minimum sayıca daha büyük olmalıdır"

#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:20
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"

#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:40
msgid "the minimum allowed value"
msgstr "izin verilen minimum değeri"

#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha-numeric.php:3
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha.php:3
#: admin/includes/elements/settings/filters/digits.php:3
#: admin/includes/elements/settings/filters/regex.php:3
#: admin/includes/elements/settings/filters/strip-tags.php:3
msgid "Hide filter settings"
msgstr "Gizle filtre ayarları"

#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha-numeric.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/digits.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/regex.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/strip-tags.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/trim.php:3
msgid "Delete this filter"
msgstr "Bu filtreyi silmek"

#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha-numeric.php:7
msgctxt "the name of alphanumeric filter which filters out non-alphanumeric characters"
msgid "Alpha Numeric"
msgstr "Alfa Sayısal"

#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha-numeric.php:16
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha.php:16
#: admin/includes/elements/settings/filters/digits.php:16
msgid "If checked, any spaces or tabs will not be stripped"
msgstr "Eğer kontrol, herhangi bir boşluk veya sekme elimden olmayacak"

#: admin/includes/elements/settings/filters/trim.php:5
msgctxt "the name of trim filter which filters out white space from the start and end"
msgid "Trim"
msgstr "Trim"

#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha.php:7
msgctxt "the name of alphabet filter which filters out non-alphabet characters"
msgid "Alpha"
msgstr "Alpha"

#: admin/includes/elements/settings/filters/digits.php:7
msgctxt "the name of digits filter which filters out non-digit characters"
msgid "Digits"
msgstr "Rakamlar"

#: admin/includes/elements/settings/filters/regex.php:7
msgctxt "the name of regex filter which filters out characters by regular expression"
msgid "Regex"
msgstr "Regex"

#: admin/includes/elements/settings/filters/regex.php:16
msgid "Any text matching this regular expression pattern will be stripped"
msgstr "Bu düzenli ifade deseni eşleşen herhangi bir metin elimden olacak"

#: admin/includes/elements/settings/filters/strip-tags.php:7
msgctxt "the name of strip tags filter which filters out HTML tags"
msgid "Strip Tags"
msgstr "Şerit Etiketler"

#: admin/includes/elements/settings/filters/strip-tags.php:16
msgid "Enter allowable tags, one after the other, for example:"
msgstr "İzin verilen etiketler, birbiri ardına, örneğin Giriş:"

#: admin/includes/elements/settings/filters/strip-tags.php:20
msgid "Allowable tags"
msgstr "İzin verilen etiketler"

#: admin/includes/elements/settings/hide-from-email.php:8
msgid "If checked, the submitted element data will not be shown in the default notification email"
msgstr "Eğer kontrol, teslim eleman veri varsayılan bildirim e-postasında gösterilmeyecek"

#: admin/includes/elements/settings/hide-from-email.php:10
msgid "Do not show in the email"
msgstr "E-posta gösterme"

#: admin/includes/elements/settings/tooltip.php:8
msgid ""
"The tooltip text will appear next to your element in a tooltip when the user hovers\n"
"            it with their mouse. You can customize the look of tooltips by going to %1$sSettings &rarr; Style &rarr; Tooltips%2$s"
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/tooltip.php:11
msgid "Tooltip text"
msgstr "Tooltip text"

#: admin/includes/elements/settings/tooltip.php:16
msgid ""
"Note: For this element type the tooltip will only show if the tooltip type is set to\n"
"%1$sHelp icon%2$s in the %1$sOptional%2$s settings tab, or in the global tooltip settings at %1$sSettings &rarr; Style &rarr; Tooltips%2$s."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/conditional-logic.php:7
msgid "Enable conditional logic"
msgstr "Koşullu mantığı etkinleştirin"

#: admin/includes/elements/settings/conditional-logic.php:14
msgid "Enables you to create rules to show or hide this group depending on the values of other fields"
msgstr "Göstermek veya diğer alanların değerlerine bağlı olarak bu gruba gizlemek için kurallar oluşturmanızı sağlar"

#: admin/includes/elements/settings/conditional-logic.php:16
msgid "Enables you to create rules to show or hide this field depending on the values of other fields"
msgstr "Göstermek veya diğer alanların değerlerine bağlı olarak bu alanı gizlemek için kurallar oluşturmanızı sağlar"

#: admin/includes/elements/settings/conditional-logic.php:29
msgid "Logic rules"
msgstr "Mantık kuralları"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:9
msgid "Validators checks whether the data entered by the user is valid"
msgstr "Doğrulayıcıları kullanıcı tarafından girilen verilerin geçerli olup olmadığını denetler"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:11
msgid "Validators"
msgstr "Doğrulayıcılar"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:51
msgid "No validators."
msgstr "Hiçbir validators."

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:55
msgid "Add a validator"
msgstr "Bir doğrulayıcı Ekle"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:58
msgid "Checks that the value contains only alphabet characters"
msgstr "Değeri yalnızca alfabe karakterleri içerir Çekler"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:61
msgid "Checks that the value contains only alphabet or digit characters"
msgstr "Değer sadece alfabe veya rakam karakterleri içeriyor Çekler"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:64
msgid "Checks that the value contains only digits"
msgstr "Değeri yalnızca rakam içerir Çekler"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:67
msgid "Checks that the value is a valid email address"
msgstr "Değeri geçerli bir e-posta adresi olup olmadığını kontrol eder"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:70
msgid "Checks that the value is numerically greater than the given minimum"
msgstr "Değer verilen minimum sayıca daha fazla olup olmadığını kontrol eder"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:70
msgid "Greater Than"
msgstr "Büyüktür"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:73
msgid "Checks that the value is identical to the given token"
msgstr "Değeri belirli bir belirteci ile aynıdır kontroller"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:73
msgid "Identical"
msgstr "Özdeş"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:76
msgid "Checks that the value is numerically less than the given maximum"
msgstr "Değer verilen maksimum değerden sayısal azdır Çekler"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:76
msgid "Less Than"
msgstr "Daha Az"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:79
msgid "Checks that the length of the value is between the given maximum and minimum"
msgstr "Değerin uzunluğu verilen maksimum ve minimum arasında olduğunu denetler"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:79
msgid "Length"
msgstr "Uzunluk"

#: admin/includes/elements/settings/validators.php:82
msgid "Checks that the value matches the given regular expression"
msgstr "Değer verilen düzenli ifade ile eşleşen denetler"

#: admin/includes/elements/settings/global-style.php:4
#: admin/includes/elements/settings/style.php:4
msgid "Edit CSS"
msgstr "CSS Düzenle"

#: admin/includes/elements/settings/global-style.php:4
#: admin/includes/elements/settings/global-style.php:12
#: admin/includes/elements/settings/style.php:4
#: admin/includes/elements/settings/style.php:12
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: admin/includes/elements/settings/global-style.php:5
#: admin/includes/elements/settings/style.php:5
msgid "Delete this style"
msgstr "Bu stili silmek"

#: admin/includes/elements/settings/unique-id.php:5
msgid "The unique identifier, you may need this for advanced functions."
msgstr "Benzersiz tanımlayıcı, gelişmiş işlevler için bu gerekebilir."

#: admin/includes/elements/settings/unique-id.php:7
msgid "Unique ID"
msgstr "Benzersiz Kimlik"

#: admin/includes/elements/settings/unique-id.php:12
msgid "Please save the form to see the unique element ID."
msgstr "Benzersiz elemanı kimliğini görmek için formu kaydedin."

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:7
msgid ""
"If set to %1$sInherit%2$s, the setting will be inherited from the global\n"
"form settings. If set to %1$sField%2$s, the tooltip will show when the user interacts with\n"
"        the field. If set to %1$sHelp icon%2$s, the tooltip will be shown when the user interacts with a help icon."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:10
msgid "Tooltip trigger"
msgstr "Tooltip tetik"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:111
#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:15
#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:15
#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:32
msgid "Inherit"
msgstr "Devral"

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:16
#: admin/includes/form-builder.php:700
msgid "Field"
msgstr "Alan"

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:18
#: admin/includes/form-builder.php:701
msgid "Help icon"
msgstr "Yardım simgesi"

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:21
#: admin/includes/form-builder.php:703
msgid "Choose what the user will be interacting with to show the tooltip."
msgstr "Kullanıcı araç ipucunu göstermek için etkileşim ne olacağını seçin."

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:26
msgid ""
"If set to %1$sInherit%2$s, the setting will be inherited from the global\n"
"form settings."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:28
msgid "Tooltip event"
msgstr "Tooltip olay"

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:33
#: admin/includes/form-builder.php:713
msgid "Hover"
msgstr "Vurgusu"

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:34
#: admin/includes/form-builder.php:714
msgid "Click"
msgstr "Tıklayın"

#: admin/includes/elements/settings/tooltip-type.php:36
#: admin/includes/form-builder.php:716
msgid "Choose the event that will trigger the tooltip to show."
msgstr "Ipucu göstermek için tetikleyecek olayı seçin."

#: admin/includes/elements/settings/dynamic-default-value.php:8
msgid ""
"Allows the default value of the field to be set dynamically via a\n"
"            URL parameter, shortcode attribute or filter hook."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/dynamic-default-value.php:11
msgid "Dynamic default value"
msgstr "Dinamik varsayılan değer"

#: admin/includes/elements/settings/dynamic-default-value.php:19
msgid ""
"This is the name of the parameter that you will use to set the default.\n"
"            For example, in the URL you can set the value using %s?parameter_name=my_value%s."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/dynamic-default-value.php:22
msgid "Parameter name"
msgstr "Parametre adı"

#: admin/includes/elements/settings/required.php:4
msgid "If checked, the user must fill out this field"
msgstr "Eğer kontrol, kullanıcı bu alanı doldurmanız gerekir"

#: admin/includes/elements/settings/required.php:6
msgid "Required"
msgstr "Gerekli"

#: admin/includes/elements/settings/prevent-duplicates.php:8
msgid "Prevents the form being submitted if a form has previously been submitted with the same value"
msgstr "Bir form önceden aynı değere sahip ibraz edilmiş ise formu sunulmadan önler"

#: admin/includes/elements/settings/prevent-duplicates.php:10
msgid "Prevent duplicates"
msgstr "Çoğaltmaları önlemek"

#: admin/includes/elements/settings/prevent-duplicates.php:19
msgid "Error message if duplicate found"
msgstr "Hata mesajı yinelenen bulursa"

#: admin/includes/elements/settings/prevent-duplicates.php:25
msgid ""
"Translate or override the error message shown under a field when a\n"
"            duplicate value is found. The default is \"%s\"."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/style.php:3
msgid "Hide CSS settings"
msgstr "Gizle CSS ayarları"

#: admin/includes/elements/settings/options.php:16
msgid "Clear default option"
msgstr "Temizle varsayılan seçenek"

#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:8
msgid ""
"\"Inherit\" means that the label placement will be inherted from the global\n"
"            form settings or parent group."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/groupstart.php:107
#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:11
#: admin/includes/form-builder.php:649
msgid "Label placement"
msgstr "Etiket yerleştirme"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:112
#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:16
#: admin/includes/form-builder.php:652
msgid "Above"
msgstr "Yukarıdaki"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:113
#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:17
#: admin/includes/form-builder.php:653
msgid "Left"
msgstr "Sol"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:114
#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:18
#: admin/includes/form-builder.php:654
msgid "Inside"
msgstr "İçinde"

#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:20
msgid "Choose where to display the label relative to the input. Changes to this setting will only be visible when viewing or previewing the form."
msgstr "Nerede girişine etiket göreli görüntülemek için seçin. Görüntüleme veya formu önizleme bu ayara değişiklikler sadece görünür olacaktır."

#: admin/includes/elements/groupstart.php:122
#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:26
#: admin/includes/form-builder.php:662
msgid "Specify how wide the labels should be, this only applies when the label placement is left"
msgstr "Etiket yerleştirme bırakıldığında etiketler nasıl olması gerektiğini geniş belirtin, bu sadece geçerli"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:123
#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:27
#: admin/includes/form-builder.php:663
msgid "Label width"
msgstr "Etiket genişliği"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:127
#: admin/includes/elements/settings/label-placement.php:31
msgid "The width of the element labels, any valid CSS width is accepted, e.g. %s200px%s"
msgstr "Eleman etiket genişliği, herhangi bir geçerli CSS genişliği örneğin, kabul edilir %s 200px %s"

#: admin/includes/elements/settings/clear-default-value.php:6
msgid "Clear default value on focus"
msgstr "Odak Clear varsayılan değer"

#: admin/includes/elements/settings/clear-default-value.php:9
msgid "If checked, the default value will be removed when the user clicks on the field."
msgstr "Eğer kontrol kullanıcı sahada tıkladığında, varsayılan değer silinecektir."

#: admin/includes/elements/settings/clear-default-value.php:14
msgid "Show default value on blur if empty"
msgstr "Boş eğer bulanıklık Göster varsayılan değer"

#: admin/includes/elements/settings/clear-default-value.php:17
msgid ""
"If checked, when the user clicks off the field and leaves it empty, the default\n"
"         value will show again."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/settings/admin-label.php:8
msgid "The admin label will be shown throughout the form builder, in the notification email and when viewing submitted form entries."
msgstr "Form girişlerini sunulan görüntülediler zaman yönetici etiketi bildirim e-postasında, form oluşturucu boyunca gösterilir ve olacaktır."

#: admin/includes/elements/settings/admin-label.php:10
msgid "Admin label"
msgstr "Yönetici etiketi"

#: admin/admin.php:3423 admin/includes/elements/groupend.php:5
#: admin/includes/elements/groupstart.php:5
msgid "New"
msgstr "Yeni"

#: admin/includes/elements/groupend.php:12
msgid "End of group: %s"
msgstr "Grup Sonu: %s"

#: admin/includes/elements/_actions.php:2
msgid "Hide settings - you will not lose unsaved data!"
msgstr "Ayarları gizlemek - kaydedilmemiş verileri kaybedersiniz olmaz!"

#: admin/includes/elements/_actions.php:4
msgid "Delete this element"
msgstr "Bu elemanı sil"

#: admin/includes/elements/_actions.php:5
msgid "Click and drag to move this element"
msgstr "Tıklayın ve bu unsuru taşımak için sürükleyin"

#: admin/includes/elements/_actions.php:5
msgid "Move"
msgstr "Taşı"

#: admin/includes/elements/email.php:5 admin/includes/form-builder.php:1048
#: admin/includes/form-builder.php:1126
msgid "Email address"
msgstr "E-Posta Adresi"

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:16
msgid "You must enter your reCAPTCHA API keys on the %sQuform settings page%s to use this element."
msgstr "Sen üzerinde reCAPTCHA API anahtarlarını girmelisiniz %s Quform ayarları sayfasında %s , bu eleman kullanmak için."

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:41 admin/includes/form-builder.php:442
#: admin/includes/form-builder.php:484 admin/includes/form-builder.php:519
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:132
msgid "Language"
msgstr "Dil"

#: admin/admin.php:436 admin/includes/elements/time.php:23
#: admin/includes/elements/time.php:228 includes/iPhorm/Element/Time.php:346
msgctxt "time, morning"
msgid "am"
msgstr "am"

#: admin/admin.php:437 admin/includes/elements/time.php:24
#: admin/includes/elements/time.php:232 includes/iPhorm/Element/Time.php:366
msgctxt "time, evening"
msgid "pm"
msgstr "pm"

#: admin/includes/elements/time.php:97
msgid "12/24 hour time"
msgstr "12/24 saatlik bir zaman"

#: admin/includes/elements/time.php:100
msgid "12 hour"
msgstr "12 saatlik"

#: admin/includes/elements/time.php:101
msgid "24 hour"
msgstr "24 saat"

#: admin/includes/elements/time.php:172
msgid "Determines how many minutes to show per hour. 1 will show all 60 minutes, 5 will show minutes at 5 minute intervals, 10 at 10 minute intervals and so on."
msgstr "Saatte göstermek için kaç dakika belirler. 1. 5 5 dakika aralıklarla, 10 dakikalık aralıklarla 10 ve böylece de gösterecektir dakika, 60 dakika gösterecektir."

#: admin/includes/elements/time.php:174
msgid "Minute granularity"
msgstr "Dakika granularity"

#: admin/includes/elements/time.php:192
msgid "Time format"
msgstr "Saat formatı"

#: admin/includes/elements/time.php:199
msgid "The format of the time when displayed in the notification email and when viewing entries"
msgstr "Bildirim e-postasında görüntülenen zaman formatı ve görüntüleme girişleri"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:15
msgid "Start of group: %s"
msgstr "Grubun Başlangıç: %s"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:37
msgid "The group name is only shown in the form builder to help you identify groups."
msgstr "Grup adı sadece gruplarını tanımlamak için form oluşturucu gösterilir."

#: admin/includes/elements/groupstart.php:47
msgid "Shows the group name as a sub-heading in the default notification email"
msgstr "Varsayılan bildirim e-postasında bir alt başlık olarak grup adını gösterir"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:49
msgid "Show name in email"
msgstr "E-posta adı göster"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:55
msgid "The title will appear at the top of your group"
msgstr "Başlığı grubun başında görünecektir"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:72
msgid ""
"The number of columns determines the how many elements should be display per row inside the group. After\n"
"                                this number of elements, further elements will appear on the line below."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/groupstart.php:75
msgid "Number of columns"
msgstr "Sütun sayısı"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:88
msgid ""
"Choose how the columns are aligned. %1$sProportional%2$s - each column is evenly\n"
"                                spaced. %1$sFloat left%2$s - the columns are compacted left."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/groupstart.php:91
msgid "Column alignment"
msgstr "Sütun hizalama"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:94
msgid "Proportional"
msgstr "Oransal"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:95
msgid "Float left"
msgstr "Float sol"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:103
msgid ""
"\"Inherit\" means that the label placement will be inherted from the global\n"
"                                form settings or if this group is inside another group then the setting will\n"
"                                be inherited from the parent group."
msgstr ""

#: admin/includes/elements/groupstart.php:116
msgid "Choose where to display the label relative to the input for the elements in this group. Changes to this setting will only be visible when viewing or previewing the form."
msgstr "Nerede bu gruptaki elemanları için giriş etiket göreli görüntülemek için seçin. Görüntüleme veya formu önizleme bu ayara değişiklikler sadece görünür olacaktır."

#: admin/includes/elements/groupstart.php:133
msgid "Group style"
msgstr "Grup stili"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:137
#: admin/includes/form-builder.php:736
msgid "Plain"
msgstr "Düz"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:138
msgid "Bordered"
msgstr "Bordered"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:140
msgid "Plain groups have no additional styling. Bordered groups have a border and padding."
msgstr "Düz grupları ek styling var. Sınırlanmıştır grupları bir sınır ve dolgu var."

#: admin/includes/elements/groupstart.php:145
msgid "Border color"
msgstr "Sınır renk"

#: admin/includes/elements/_save.php:7 admin/includes/form-builder.php:142
#: admin/includes/form-builder.php:1388
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"

#: admin/includes/elements/_save.php:9
msgid "Save & Hide"
msgstr "Kaydet ve gizle"

#: admin/includes/form-builder.php:11
msgid "New form"
msgstr "Yeni formu"

#: admin/admin.php:240 admin/admin.php:241 admin/admin.php:3322
#: admin/includes/form-builder.php:12
msgid "Form Builder"
msgstr "Form Builder"

#: admin/includes/form-builder.php:17
msgid "The WordPress uploads directory is not writable, it will not be possible to save files uploaded via your forms. %sPermanently hide this message%s"
msgstr "WordPress yüklenenler dizini yazılabilir değil, bu formlar aracılığıyla yüklenen dosyaları kaydetmek mümkün olmayacaktır. %s kalıcı Bu mesajı gizlemek %s"

#: admin/includes/form-builder.php:22 admin/includes/help.php:108
msgid "You are using an unlicensed version. Please %senter your license key%s or %spurchase a license key%s."
msgstr "Sen ruhsatsız sürümünü kullanıyorsanız. Lütfen %s lisans anahtarı girin %s veya %s bir lisans anahtarı satın %s ."

#: admin/includes/form-builder.php:45
msgid "Add to website"
msgstr "Web sitenize ekleyin"

#: admin/includes/form-builder.php:46
msgid "Reload"
msgstr "Görüntüyü güncellestir"

#: admin/includes/form-builder.php:55
msgid "You can now add the form to any post, page or widget."
msgstr "Şimdi, herhangi bir mesaja, sayfa veya widget formu ekleyebilirsiniz."

#: admin/includes/form-builder.php:57
msgid "Add your form to a post or page"
msgstr "Bir mesaja veya sayfa için form ekle"

#: admin/includes/form-builder.php:59
msgid ""
"Add or edit the page you want to show the form on. If you look above\n"
"                    the visual editor you should see a Quform icon above it, as shown below."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:62
msgid ""
"Click the Quform icon and a popup should appear, select the form from\n"
"                    the list and click the Insert form button. The shortcode for this form should now appear\n"
"                    inside the page editor. Alternatively, you can copy and paste one of the shortcodes below into your\n"
"                    post or page content."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:66 admin/includes/form-builder.php:81
msgid "Standard form"
msgstr "Standart form"

#: admin/includes/form-builder.php:68 admin/includes/form-builder.php:83
msgid "Popup form"
msgstr "Popup formu"

#: admin/admin.php:451 admin/admin.php:1257 admin/includes/form-builder.php:69
#: admin/includes/form-builder.php:84
msgid "Change this to the text or HTML that will trigger the popup"
msgstr "Açılan tetikleyecek metin veya HTML bu değiştirin"

#: admin/includes/form-builder.php:71
msgid "Add your form as a widget"
msgstr "Widget olarak form ekle"

#: admin/includes/form-builder.php:73
msgid ""
"To add the form as a widget into a widget enabled area, go to the Appearance &rarr; Widgets\n"
"                    in the WordPress navigation. Find the widget with the title \"Quform\" (or \"Quform Popup\" for a popup form) and simply\n"
"                    drag it to your widget enabled area. Select one of the forms from the dropdown menu\n"
"                    and click Save."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:78
msgid "Add your form to a theme PHP file"
msgstr "Bir tema PHP dosyası için form ekle"

#: admin/includes/form-builder.php:80
msgid "To add this form to one of your theme PHP files, use one of the PHP snippets below."
msgstr "Aşağıdaki PHP parçacıkları birini kullanın tema PHP dosyalarından biri bu formu eklemek için."

#: admin/includes/form-builder.php:92
msgid "Please enter a name for your new form"
msgstr "Yeni form için bir isim girin"

#: admin/includes/form-builder.php:95
msgid "OK"
msgstr "Tamam"

#: admin/includes/form-builder.php:97
msgid "e.g. Contact form"
msgstr "Örneğin İletişim formu"

#: admin/includes/form-builder.php:111
msgid "Popular"
msgstr "Popüler"

#: admin/includes/form-builder.php:112
msgid "More"
msgstr "Daha fazlası"

#: admin/includes/form-builder.php:155
msgid "Edit your form"
msgstr "Formunuzu düzenleyin"

#: admin/includes/form-builder.php:156
msgid "Global form settings"
msgstr "Küresel formu ayarları"

#: admin/includes/form-builder.php:163
msgid "drop an element here"
msgstr "Burada bir eleman damlasına"

#: admin/includes/form-builder.php:164
msgid "(or just click it)"
msgstr "(Ya da sadece tıklayın)"

#: admin/includes/form-builder.php:226
msgid "Common settings"
msgstr "Ortak ayarlar"

#: admin/includes/form-builder.php:227
msgid "What the form will look like"
msgstr "Ne biçim gibi görünecek"

#: admin/includes/form-builder.php:228
msgid "Where the data is sent and how it's displayed"
msgstr "Nerede veri gönderilmeden ve nasıl görüntülendiğinde"

#: admin/includes/form-builder.php:229
msgid "Set up saving submitted form entries"
msgstr "Gönderilen form girişlerini kaydetmek kurmak"

#: admin/includes/form-builder.php:229
msgctxt "saved submitted form entries"
msgid "Entries"
msgstr "Girişler"

#: admin/includes/form-builder.php:230
msgid "Save form data to a custom database"
msgstr "Özel bir veritabanına form verilerini kaydetmek"

#: admin/includes/form-builder.php:235
msgid "Form information"
msgstr "Form bilgi"

#: admin/includes/form-builder.php:239
msgid "This is your form name within WordPress, it will not appear on your website"
msgstr "Bu WordPress içinde form adı, web sitenizin görünmez"

#: admin/includes/form-builder.php:243
msgid "Give the form a name"
msgstr "Formu bir isim ver"

#: admin/includes/form-builder.php:249
msgid "The heading that will show above the form on your website"
msgstr "Web sitenizde formunun üstünde gösterecektir başlığı"

#: admin/includes/form-builder.php:253
msgid "Title to display above the form"
msgstr "Başlık şeklindeki üzerinde görüntülemek için"

#: admin/includes/form-builder.php:259
msgid "The description that will show below the form title."
msgstr "Form başlığı altında gösterecektir açıklaması."

#: admin/includes/form-builder.php:263
msgid "Description to display above the form"
msgstr "Açıklama formunun üstünde görüntülemek için"

#: admin/includes/form-builder.php:271
msgid "Inactive forms will not appear on your website"
msgstr "Inaktif formları web sitenizde görünmez"

#: admin/includes/form-builder.php:275
msgid "Successful submit options"
msgstr "Başarılı seçenekleri sunmak"

#: admin/includes/form-builder.php:279
msgid "On successful submit"
msgstr "Başarılı göndermek Açık"

#: admin/includes/form-builder.php:282
msgid "Display a message"
msgstr "Bir mesaj görüntülemek"

#: admin/includes/form-builder.php:283
msgid "Redirect to another page"
msgstr "Başka bir sayfaya yönlendir"

#: admin/includes/form-builder.php:287
msgid "Your message has been sent, thanks."
msgstr "Mesajınız, teşekkürler gönderildi."

#: admin/includes/form-builder.php:289
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: admin/includes/form-builder.php:291
msgid "Add more data to your message by inserting a variable tag"
msgstr "Değişken etiketi takarak mesaja daha fazla veri eklemek"

#: admin/includes/form-builder.php:293
msgid "Message to display when the form is successfully submitted. You can enter HTML to format the message."
msgstr "Form başarıyla gönderildiğinde mesajı görüntülemek için. Sen mesajı biçimlendirmek için HTML girebilirsiniz."

#: admin/includes/form-builder.php:298
msgid "Message position"
msgstr "Mesaj pozisyonu"

#: admin/includes/form-builder.php:301
msgid "Above the form"
msgstr "Formu üzerinde"

#: admin/includes/form-builder.php:302
msgid "Below the form"
msgstr "Aşağıdaki formu"

#: admin/includes/form-builder.php:308
msgid "Message timeout"
msgstr "Mesaj zaman aşımı"

#: admin/includes/form-builder.php:311
msgid "The success message will fade out and disappear after this number of seconds. Set to 0 to disable the timeout."
msgstr "Başarı mesajı fade out ve saniye bu sayıdan sonra kaybolur. 0 olarak ayarlayın zaman aşımı devre dışı bırakmak için."

#: admin/includes/form-builder.php:317
msgid "Redirect to"
msgstr "Yönlendirelim"

#: admin/includes/form-builder.php:321
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"

#: admin/includes/form-builder.php:322
msgid "Post"
msgstr "Yazı"

#: admin/includes/form-builder.php:323
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: admin/includes/form-builder.php:338
msgid "When the form is successfully submitted you can redirect the user to post, page or URL."
msgstr "Form başarıyla teslim edildiğinde size, sayfa veya URL göndermek için kullanıcı yönlendirebilirsiniz."

#: admin/includes/form-builder.php:354
msgid "More options"
msgstr "Daha fazla seçenek"

#: admin/includes/form-builder.php:359
msgid "What would you like your form submit button to say? E.g. Submit, Go, Get in touch ... etc"
msgstr "Ne form söylemek Gönder düğmesini istersiniz? Örn ... temasa alın, gidin, vb Gönder"

#: admin/includes/form-builder.php:360
msgid "Submit button text"
msgstr "Düğmesi metin sun"

#: admin/includes/form-builder.php:363
msgid "Override the default text of the submit button which is \"%s\""
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:363
msgid "Send"
msgstr "Gönder"

#: admin/includes/form-builder.php:368
msgid "Use Ajax"
msgstr "Ajax kullanın"

#: admin/includes/form-builder.php:371
msgid "When enabled, the form will submit without reloading the page. If disabled, it will also disable the Flash file uploader."
msgstr "Etkinleştirildiğinde, formu sayfayı yeniden olmadan sunacaktır. Devre dışı, o da Flash dosya yükleyici devre dışı bırakır."

#: admin/includes/form-builder.php:376
msgid "Enable honeypot CAPTCHA"
msgstr "Bal küpü CAPTCHA etkinleştirin"

#: admin/includes/form-builder.php:379
msgid "A hidden anti-spam measure that requires no user interaction"
msgstr "Hiçbir kullanıcı etkileşimi gerektiren bir gizli bir anti-spam önlemleri"

#: admin/includes/form-builder.php:384
msgid "Conditional logic animation"
msgstr "Koşullu mantık animasyon"

#: admin/includes/form-builder.php:387
msgid ""
"If enabled the fields that are hidden or shown via conditional logic will be\n"
"                                                animated instead of hidden or shown instantly."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:393
msgid "Re-center Fancybox after conditional logic"
msgstr "Koşullu mantığı sonra yeniden merkezi Fancybox"

#: admin/includes/form-builder.php:396
msgid "If enabled, when conditional logic causes the Fancybox popup to change size it will center the popup."
msgstr "Etkinse koşullu mantık boyutunu değiştirmek için Fancybox açılır neden olduğunda, bu açılan merkezi olacak."

#: admin/includes/form-builder.php:400
msgid "Make money and support Quform!"
msgstr "Para kazanmak ve Quform destek!"

#: admin/includes/form-builder.php:405
msgid "Display a referral link"
msgstr "Bir Referans bağlantınızı Display"

#: admin/includes/form-builder.php:409
msgid "Displays a Quform referral link under your form, with the text you specify below"
msgstr "Aşağıda belirttiğiniz metin ile forma altında bir Quform Referans bağlantınızı görüntüler"

#: admin/includes/form-builder.php:412
msgid "Powered by Quform"
msgstr "Quform Powered by"

#: admin/includes/form-builder.php:415
msgid "This is the text that will link to Quform, it's displayed under your form."
msgstr "Bu sizin form altında görüntülenen, Quform bağlantı metindir."

#: admin/includes/form-builder.php:416
msgid "Referral link text"
msgstr "Sevk bağlantı metni"

#: admin/includes/form-builder.php:424
msgid "ThemeForest / CodeCanyon username"
msgstr "ThemeForest / CodeCanyon adı"

#: admin/includes/form-builder.php:427
msgid ""
"Enter your ThemeForest or CodeCanyon username and you will receive 30% of the first deposit or purchase amount from any referrals\n"
"                                                when users click on your referral link."
msgstr ""

#: admin/admin.php:431 admin/admin.php:1310 admin/includes/form-builder.php:428
msgid "More information"
msgstr "Daha fazla bilgi"

#: admin/includes/form-builder.php:441
msgid "Themes define the look of your form. You can add your own themes, see the Help for more information."
msgstr "Temalar formun görünümünü tanımlar. Sen, kendi temalar ekleyebilirsiniz daha fazla bilgi için Yardım'ı görebilirsiniz."

#: admin/includes/form-builder.php:453
msgid "No themes found"
msgstr "Hiçbir temalar bulunamadı"

#: admin/includes/form-builder.php:469
msgid "Uniform"
msgstr "Üniforma"

#: admin/includes/form-builder.php:474
msgid "Uniform makes form inputs look consistent in all browsers."
msgstr "Üniforma formu girişleri tüm tarayıcılarda tutarlı görünmesini sağlar."

#: admin/includes/form-builder.php:475
msgid "Use Uniform"
msgstr "Kullanım Üniforma"

#: admin/includes/form-builder.php:489
msgid " (by %s)"
msgstr " (Tarafından %s )"

#: admin/includes/form-builder.php:513
msgid "Datepicker"
msgstr "Datepicker"

#: admin/includes/form-builder.php:518
msgid "The theme chosen here will apply to all datepicker elements in your form."
msgstr "Burada seçilen tema şeklinde tüm datepicker unsurları için geçerli olacaktır."

#: admin/includes/form-builder.php:554
msgid "Choose the theme of the datepicker, %ssee examples of each theme%s."
msgstr "Datepicker bir tema seçin, %s her tema örneklerini görmek %s ."

#: admin/includes/form-builder.php:560
msgid ""
"The datepicker will be translated into the language you choose\n"
"                                                and the date settings will be appropriate for your region."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:562
msgid "Locale"
msgstr "Yerel"

#: admin/includes/form-builder.php:641
msgid "Choose the calendar localization"
msgstr "Takvim lokalizasyonu seçin"

#: admin/includes/form-builder.php:645
msgid "Labels"
msgstr "Etiketler"

#: admin/includes/form-builder.php:656
msgid "Choose where to display the label relative to the input"
msgstr "Girişine etiket göreli görüntülemek için nereye seçin"

#: admin/includes/form-builder.php:667
msgid "The width of the labels, any valid CSS width is accepted, e.g. %s200px%s"
msgstr "Etiket genişliği, herhangi bir geçerli CSS genişliği örneğin, kabul edilir %s 200px %s"

#: admin/includes/form-builder.php:670
msgid "(required)"
msgstr "(Gerekli)"

#: admin/includes/form-builder.php:672
msgid "Required indicator text"
msgstr "Gerekli göstergesi metin"

#: admin/includes/form-builder.php:678
msgid "Tooltips"
msgstr "Araç ipuçları"

#: admin/includes/form-builder.php:683
msgid "What's a tooltip? You're looking at one."
msgstr "Bir ipucu nedir? Sen bir bakıyorsun."

#: admin/includes/form-builder.php:684
msgid "Enable tooltips"
msgstr "Araç ipuçlarını etkinleştirmek"

#: admin/includes/form-builder.php:688
msgid "If enabled, when the user hovers over an element with tooltip text set, a tooltip will appear."
msgstr "Etkinse kullanıcı ipucu metin kümesine sahip bir eleman üzerine geldiğinde, bir araç ipucu görünür."

#: admin/includes/form-builder.php:694
msgid ""
"If set to %1$sField%2$s, the tooltip will show when the user interacts with\n"
"                                                the field. If set to %1$sHelp icon%2$s, the tooltip will be shown when the user interacts with a help icon."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:696
msgid "Trigger"
msgstr "Tetikle"

#: admin/includes/form-builder.php:709
msgid "Event"
msgstr "Olay"

#: admin/includes/form-builder.php:720
msgid "Tooltip style"
msgstr "Tooltip tarzı"

#: admin/includes/form-builder.php:726
msgid "Hover me for preview"
msgstr "Önizleme için beni gezdirin"

#: admin/includes/form-builder.php:735
msgid "Cream"
msgstr "Krem"

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:44 admin/includes/form-builder.php:737
msgid "Light"
msgstr "Açık"

#: admin/includes/elements/recaptcha.php:45 admin/includes/form-builder.php:738
msgid "Dark"
msgstr "Koyu"

#: admin/includes/form-builder.php:739
msgid "Red"
msgstr "Kırmızı"

#: admin/includes/form-builder.php:740
msgid "Green"
msgstr "Yeşil"

#: admin/includes/form-builder.php:741
msgid "Blue"
msgstr "Mavi"

#: admin/includes/form-builder.php:744
msgid "YouTube"
msgstr "Youtube"

#: admin/includes/form-builder.php:745
msgid "jTools"
msgstr "jTools"

#: admin/includes/form-builder.php:746
msgid "Cluetip"
msgstr "Cluetip"

#: admin/includes/form-builder.php:747
msgid "Tipped"
msgstr "Uçlu"

#: admin/includes/form-builder.php:748
msgid "Tipsy"
msgstr "Içkili"

#: admin/includes/form-builder.php:750 admin/includes/form-builder.php:755
msgid "Custom class"
msgstr "Özel sınıf"

#: admin/includes/form-builder.php:762
msgid "Tip position"
msgstr "İpucu pozisyon"

#: admin/includes/form-builder.php:765 admin/includes/form-builder.php:786
msgid "left center"
msgstr "sol orta"

#: admin/includes/form-builder.php:766 admin/includes/form-builder.php:787
msgid "left top"
msgstr "Sol üst"

#: admin/includes/form-builder.php:767 admin/includes/form-builder.php:788
msgid "top left"
msgstr "sol üst"

#: admin/includes/form-builder.php:768 admin/includes/form-builder.php:789
msgid "top center"
msgstr "üst orta"

#: admin/includes/form-builder.php:769 admin/includes/form-builder.php:790
msgid "top right"
msgstr "sağ üst"

#: admin/includes/form-builder.php:770 admin/includes/form-builder.php:791
msgid "right top"
msgstr "Sağ üst"

#: admin/includes/form-builder.php:771 admin/includes/form-builder.php:792
msgid "right center"
msgstr "Sağ merkezi"

#: admin/includes/form-builder.php:772 admin/includes/form-builder.php:793
msgid "right bottom"
msgstr "Sağ alt"

#: admin/includes/form-builder.php:773 admin/includes/form-builder.php:794
msgid "bottom right"
msgstr "sağ alt"

#: admin/includes/form-builder.php:774 admin/includes/form-builder.php:795
msgid "bottom center"
msgstr "alt merkezi"

#: admin/includes/form-builder.php:775 admin/includes/form-builder.php:796
msgid "bottom left"
msgstr "sol alt"

#: admin/includes/form-builder.php:776 admin/includes/form-builder.php:797
msgid "left bottom"
msgstr "Sol alt"

#: admin/includes/form-builder.php:777 admin/includes/form-builder.php:798
msgid "center"
msgstr "merkezi"

#: admin/includes/form-builder.php:783
msgid "Position on input"
msgstr "Girişi Pozisyonu"

#: admin/includes/form-builder.php:804
msgid "CSS3 Shadow"
msgstr "CSS3 Gölge"

#: admin/includes/form-builder.php:811
msgid "CSS3 Rounded Corners"
msgstr "CSS3 Yuvarlak Köşeler"

#: admin/includes/form-builder.php:817
msgid "The CSS3 effects may not work with some styles and may only be visible in modern browsers."
msgstr "CSS3 efektleri bazı stilleri ile çalışmak olmayabilir ve sadece modern tarayıcılarda görülebilir."

#: admin/includes/form-builder.php:821
msgid "Global styling"
msgstr "Küresel şekillendirici"

#: admin/includes/form-builder.php:826
msgid "Element background color"
msgstr "Eleman arka plan rengi"

#: admin/includes/form-builder.php:835
msgid "Element border color"
msgstr "Eleman sınır rengi"

#: admin/includes/form-builder.php:844
msgid "Element text color"
msgstr "Eleman metin rengi"

#: admin/includes/form-builder.php:853
msgid "Label text color"
msgstr "Etiket metin rengi"

#: admin/includes/form-builder.php:863
msgid ""
"Styles entered here will apply to all form elements, you can override these for\n"
"                                                    each element inside the element settings. Once you have added a style, enter the CSS styles one per line, with each line ending in\n"
"                                                    a semi-colon. %sClick here%s for an example."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:867
msgid "Global CSS Styles"
msgstr "Küresel CSS Stilleri"

#: admin/includes/form-builder.php:877
msgid "No global styles."
msgstr "Hiçbir küresel stilleri."

#: admin/includes/form-builder.php:885
msgid "The outer wrapper of the form"
msgstr "Formunun dış sargı"

#: admin/includes/form-builder.php:885
msgid "Form outer wrapper"
msgstr "Dış sargıyı oluşturmak"

#: admin/includes/form-builder.php:886
msgid "The inner wrapper of the form"
msgstr "Formun iç sargı kağıdı"

#: admin/includes/form-builder.php:886
msgid "Form inner wrapper"
msgstr "Iç ambalajı Form"

#: admin/includes/form-builder.php:887
msgid "The message shown when the form is successfully submitted"
msgstr "Mesajı form başarıyla teslim edildiğinde gösterilir"

#: admin/admin.php:1011 admin/includes/form-builder.php:887
msgid "Success message"
msgstr "Başarı mesajı"

#: admin/includes/form-builder.php:888
msgid "The form title"
msgstr "Form başlığı"

#: admin/admin.php:1014 admin/includes/form-builder.php:888
msgid "Form title"
msgstr "Form title"

#: admin/includes/form-builder.php:889
msgid "The form description"
msgstr "Form açıklaması"

#: admin/admin.php:1017 admin/includes/form-builder.php:889
msgid "Form description"
msgstr "Formu açıklaması"

#: admin/includes/form-builder.php:890
msgid "The wrapper surrounding all elements in the form"
msgstr "Formdaki tüm öğeleri çevreleyen sarıcı"

#: admin/includes/form-builder.php:890
msgid "Form elements wrapper"
msgstr "Form elemanları sarıcı"

#: admin/includes/form-builder.php:891
msgid "The outer wrapper of each element"
msgstr "Her bir elemanın dış sargı"

#: admin/includes/form-builder.php:891
msgid "Element outer wrapper"
msgstr "Eleman dış sarıcı"

#: admin/includes/form-builder.php:892
msgid "The label of each element"
msgstr "Her elemanın etiketi"

#: admin/admin.php:1026 admin/includes/form-builder.php:892
msgid "Element label"
msgstr "Eleman etiket"

#: admin/includes/form-builder.php:893
msgid "The inner wrapper of each element"
msgstr "Her bir elemanın iç sargı kağıdı"

#: admin/includes/form-builder.php:893
msgid "Element inner wrapper"
msgstr "Eleman iç sarıcı"

#: admin/includes/form-builder.php:894
msgid "The description of each element"
msgstr "Her elemanın açıklaması"

#: admin/admin.php:1050 admin/includes/form-builder.php:894
msgid "Element description"
msgstr "Eleman açıklaması"

#: admin/includes/form-builder.php:895
msgid "The input field of Single Line Text, Email, Password and CAPTCHA elements"
msgstr "Tek Hat Metin, e-posta, Şifre ve CAPTCHA elemanlarının giriş alanı"

#: admin/admin.php:1032 admin/includes/form-builder.php:895
msgid "Text input elements"
msgstr "Metin giriş elemanları"

#: admin/includes/form-builder.php:896
msgid "The textarea field of Paragraph Text elements"
msgstr "Paragraf Metin elemanlarının metinalanı alanı"

#: admin/includes/form-builder.php:896
msgid "Paragraph Text elements"
msgstr "Paragraf Metin elemanları"

#: admin/includes/form-builder.php:897
msgid "The select field of Dropdown Menu elements"
msgstr "Açılır Menü elemanlarının alan seç"

#: admin/admin.php:1038 admin/includes/form-builder.php:897
msgid "Dropdown Menu elements"
msgstr "Açılır menü öğeleri"

#: admin/includes/form-builder.php:898
msgid "The wrapper around all of the options of Multiple Choice and Checkbox elements"
msgstr "Çoktan Seçmeli ve Checkbox elemanlarının tüm seçenekleri etrafında sarıcı"

#: admin/includes/form-builder.php:899
msgid "The wrapper around each option of Multiple Choice and Checkbox elements"
msgstr "Çoktan Seçmeli ve Onay Kutusu öğelerinin her seçeneğin etrafında sarıcı"

#: admin/includes/form-builder.php:899
msgid "Option wrappers"
msgstr "Opsiyon sarmalayıcıları"

#: admin/includes/form-builder.php:900
msgid "The label of each option of Multiple Choice and Checkbox elements"
msgstr "Çoktan Seçmeli ve Onay Kutusu öğelerinin her seçeneğin etiketi"

#: admin/includes/form-builder.php:900
msgid "Option labels"
msgstr "Opsiyon etiketler"

#: admin/includes/form-builder.php:901
msgid "Each of the dropdown menus of the Date element"
msgstr "Tarih elemanın açılan menülerin her"

#: admin/includes/form-builder.php:901
msgid "Date dropdowns"
msgstr "Tarih dropdowns"

#: admin/includes/form-builder.php:902
msgid "Each of the dropdown menus of the Time element"
msgstr "Zaman elemanın açılan menülerin her"

#: admin/includes/form-builder.php:902
msgid "Time dropdowns"
msgstr "Zaman Açılır menülerde"

#: admin/includes/form-builder.php:903
msgid "The outer wrapper of the submit button"
msgstr "Teslim düğmenin dış sarıcı"

#: admin/admin.php:1071 admin/includes/form-builder.php:903
msgid "Submit button outer wrapper"
msgstr "Düğmesi dış sargıyı Gönder"

#: admin/includes/form-builder.php:904
msgid "The inner wrapper of the submit button"
msgstr "Teslim düğmesinin iç sarıcı"

#: admin/admin.php:1074 admin/includes/form-builder.php:904
msgid "Submit button inner wrapper"
msgstr "Düğmesi iç ambalajı Gönder"

#: admin/includes/form-builder.php:905
msgid "The submit button"
msgstr "Gönder düğmesi"

#: admin/admin.php:1077 admin/includes/form-builder.php:905
msgid "Submit button"
msgstr "Gönder düğmesi"

#: admin/includes/form-builder.php:906
msgid "The span tag inside the submit button"
msgstr "Gönder düğmesini içindeki span etiketi"

#: admin/admin.php:1080 admin/includes/form-builder.php:906
msgid "Submit button inside span"
msgstr "Yayılma içeride Gönder düğmesi"

#: admin/includes/form-builder.php:907
msgid "The em tag inside the submit button"
msgstr "Gönder düğmesini içindeki em etiketi"

#: admin/admin.php:1083 admin/includes/form-builder.php:907
msgid "Submit button inside em"
msgstr "Em içeride Gönder düğmesi"

#: admin/includes/form-builder.php:915
msgid "Notification email settings"
msgstr "Bildirim e-posta ayarları"

#: admin/includes/form-builder.php:919
msgid "Send form data via email"
msgstr "E-posta yoluyla form verilerini gönder"

#: admin/includes/form-builder.php:922
msgid "If checked, when the user submits the form the submitted form data will be sent in an email to the recipients specified below."
msgstr "Eğer kontrol kullanıcı formu gönderdiğinde, gönderilen form verilerinin aşağıda belirtilen alıcılara bir e-posta gönderilecektir."

#: admin/includes/form-builder.php:929
msgid "Add email address(es) which the submitted form data will be sent to."
msgstr "Gönderilen form verilerinin gönderilecek e-posta adres (ler) ekleyin."

#: admin/includes/form-builder.php:931
msgid "Recipients"
msgstr "Alıcılar"

#: admin/includes/form-builder.php:945
msgid "Add BCC email addresses"
msgstr "Gizli e-posta adresi ekleyin"

#: admin/includes/form-builder.php:947
msgid "BCC recipients"
msgstr "BCC alıcı"

#: admin/includes/form-builder.php:950
msgid "Add BCC"
msgstr "BCC Ekle"

#: admin/includes/form-builder.php:962
msgid "Send the form data to different email addresses depending on the submitted form values."
msgstr "Gönderilen form değerlerine bağlı olarak farklı e-posta adreslerine form verilerini gönderin."

#: admin/includes/form-builder.php:964
msgid "Conditional recipients"
msgstr "Koşullu alıcılar"

#: admin/includes/form-builder.php:967
msgid "Add a new rule"
msgstr "Yeni kural ekle"

#: admin/includes/form-builder.php:968
msgid "The form must have at least one Dropdown Menu or Multiple Choice element to use this feature."
msgstr "Formu bu özelliği kullanmak için en az bir açıla Menü veya Multiple Choice öğesi olmalıdır."

#: admin/includes/form-builder.php:971
msgid "Active rules"
msgstr "Aktif kuralları"

#: admin/includes/form-builder.php:973
msgid "If the active conditional rules result in no recipients for the email then the recipients specified in the section above will be used."
msgstr "Aktif koşullu kurallar e-posta için hiçbir alıcılarında neden ise, yukardaki bölümde belirtilen alıcıların kullanılacaktır."

#: admin/includes/form-builder.php:980
msgid "\"Reply-To\" address"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:985 admin/includes/form-builder.php:1079
#: admin/includes/form-builder.php:1134
msgid "The form must have at least one Email Address element to use this feature."
msgstr "Formu bu özelliği kullanmak için en az bir e-posta adresi öğesi olmalıdır."

#: admin/includes/form-builder.php:987
msgid "When you compose a reply to the notification email, it will be addressed to the email address submitted in this field."
msgstr "Eğer bildirim e-posta yanıt oluştururken, bu alanda sunulan e-posta adresine ele alınacaktır."

#: admin/includes/form-builder.php:990
msgid "Message from your website"
msgstr "Web Mesajı"

#: admin/includes/form-builder.php:992 admin/includes/form-builder.php:1086
msgid "Email subject"
msgstr "E-posta konu"

#: admin/includes/form-builder.php:994 admin/includes/form-builder.php:1016
#: admin/includes/form-builder.php:1088 admin/includes/form-builder.php:1102
msgid "Add more data to your email by inserting a variable tag"
msgstr "Değişken etiketi takarak e-posta daha fazla veri eklemek"

#: admin/includes/form-builder.php:999
msgid "Customize email content"
msgstr "E-posta içeriğini özelleştirmek"

#: admin/includes/form-builder.php:1002
msgid "Tick to customize the email content. By default all submitted form data is sent, you can see an example by submitting the form."
msgstr "E-posta içeriğini özelleştirmek için işaretleyin. Tüm gönderilen form verilerinin gönderildiği Varsayılan olarak, form göndererek bir örnek görebilirsiniz."

#: admin/includes/form-builder.php:1008 admin/includes/form-builder.php:1094
msgid "Email content"
msgstr "E-posta içeriği"

#: admin/includes/form-builder.php:1011 admin/includes/form-builder.php:1097
msgid "Email format"
msgstr "E-posta biçimi"

#: admin/includes/form-builder.php:1013 admin/includes/form-builder.php:1099
msgid "Plain text"
msgstr "Düz metin"

#: admin/includes/form-builder.php:1026
msgid "Tick to show empty fields in the default notification email."
msgstr "Varsayılan bildirim e-postasında boş alanları göstermek için işaretleyin."

#: admin/includes/form-builder.php:1035
msgid "This is the email address that recipient(s) will see as the sender of the email."
msgstr "Bu, alıcı (lar) e-posta göndericisi olarak göreceksiniz e-posta adresi."

#: admin/includes/form-builder.php:1036 admin/includes/form-builder.php:1114
msgid "\"From\" address"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1041 admin/includes/form-builder.php:1119
msgid "Static email address"
msgstr "Statik e-posta adresi"

#: admin/includes/form-builder.php:1042 admin/includes/form-builder.php:1120
msgid "Submitted email address"
msgstr "Ekleyen e-posta adresi"

#: admin/includes/form-builder.php:1049 admin/includes/form-builder.php:1127
msgid "Name (optional)"
msgstr "İsim (isteğe bağlı)"

#: admin/includes/form-builder.php:1056
msgid "The form must have at least one Email element to use this feature."
msgstr "Formu bu özelliği kullanmak için en az bir e-posta öğesi olmalıdır."

#: admin/includes/form-builder.php:1057
msgid ""
"The From address of the notification email will be set to the email address submitted in this field.\n"
"                                                    %sImportant information%s."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1063
msgid "Autoreply email settings (optional)"
msgstr "Autoreply e-posta ayarları (isteğe bağlı)"

#: admin/includes/form-builder.php:1067
msgid "Send autoreply email"
msgstr "Autoreply email gönder"

#: admin/includes/form-builder.php:1070
msgid "If checked, when the user submits the form an autoreply email will be sent to them"
msgstr "Eğer kontrol kullanıcı formu gönderdiğinde, bir autoreply e-posta kendilerine gönderilecektir"

#: admin/includes/form-builder.php:1075
msgid "Recipient element"
msgstr "Alıcı öğesi"

#: admin/includes/form-builder.php:1081
msgid "The autoreply email will be sent to the email address submitted in this field."
msgstr "Autoreply e-posta, bu alanda sunulan e-posta adresine gönderilecektir."

#: admin/includes/form-builder.php:1113
msgid "This is the email address that recipient will see as the sender of the email."
msgstr "Bu alıcı e-posta göndericisi olarak göreceksiniz e-posta adresi."

#: admin/includes/form-builder.php:1135
msgid ""
"The From address of the autoreply email will be set to the email address submitted in this field.\n"
"                                                    %sImportant information%s."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1148
msgid "Use global setting"
msgstr "Küresel ayarını kullanın"

#: admin/includes/form-builder.php:1149
msgid "PHP mail()"
msgstr "PHP posta ()"

#: admin/includes/form-builder.php:1152
msgid "The global setting can be configured at Quform &rarr; Settings on the WordPress menu."
msgstr "Genel ayar Quform & rarr yapılandırılabilir; WordPress menüsünde Ayarlar."

#: admin/includes/form-builder.php:1203
msgid "Entry settings"
msgstr "Giriş ayarları"

#: admin/includes/form-builder.php:1207
msgid "Save submitted form data"
msgstr "Gönderilen form verilerini kaydetmek"

#: admin/includes/form-builder.php:1210
msgid ""
"If checked, the submitted form data will be saved to your database and you will be able\n"
"                                                    to view submitted entries within the WordPress admin."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1239
msgid "Post / Page ID"
msgstr "Mesaj / Sayfa No"

#: admin/includes/form-builder.php:1244
msgid "Post / Page Title"
msgstr "Mesaj / Sayfa Başlığı"

#: admin/includes/form-builder.php:1249
msgid "User WP display name"
msgstr "Kullanıcı WP görünen adı"

#: admin/includes/form-builder.php:1254
msgid "User WP login"
msgstr "Kullanıcı WP giriş"

#: admin/includes/form-builder.php:1259
msgid "User WP email"
msgstr "Kullanıcı WP e-posta"

#: admin/includes/form-builder.php:1267
msgid "Customize what is shown in the table when viewing the list of entries for the form. Drag and drop the elements into the desired columns."
msgstr "Formu için girişlerin listesini görüntülerken tabloda ne özelleştirin. Sürükleyin ve istediğiniz sütunlar halinde unsurları bırakın."

#: admin/includes/form-builder.php:1268
msgid "List of entries table layout"
msgstr "Girişleri masa düzeni Listesi"

#: admin/includes/form-builder.php:1273
msgid "Active columns"
msgstr "Etkin sütunlar"

#: admin/includes/form-builder.php:1274
msgid "Inactive columns"
msgstr "İnaktif sütunlar"

#: admin/includes/form-builder.php:1293
msgid ""
"Customize how the listing table of entries appears for this form. This only\n"
"                                                    applies to the list of entries, all entry information will be displayed when viewing an individual entry."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1300
msgid ""
"This section enables you to save form data to a custom database.\n"
"                                        This is not related to the saving of submitted entries, you can do both at the same time.\n"
"                                        You can use this functionality to save submitted form data to the table of another\n"
"                                        plugin for example."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1304
msgid ""
"This tool will not create the database table or fields for you - they should already exist. You can\n"
"                                        then choose to save a form value using the button below, just enter the name of the database field you would like to\n"
"                                        save to and choose your value from the dropdown menu."
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1310
msgid "Custom database settings (MySQL)"
msgstr "Özel veritabanı ayarları (MySQL)"

#: admin/includes/form-builder.php:1314
msgid "Use WordPress database"
msgstr "Kullanım WordPress veritabanı"

#: admin/includes/form-builder.php:1317
msgid ""
"If checked, the data will be inserted into a table you specify below,\n"
"                                                inside the WordPress database. Un-tick to specify your own database credentials"
msgstr ""

#: admin/includes/form-builder.php:1323
msgid "Host"
msgstr "Host"

#: admin/includes/form-builder.php:1326
msgid "Usually localhost"
msgstr "Genellikle localhost"

#: admin/includes/form-builder.php:1331
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı Adı"

#: admin/includes/form-builder.php:1334
msgid "The user must have permission to insert data to the database"
msgstr "Kullanıcı veritabanına veri eklemek için izniniz olmalıdır"

#: admin/includes/form-builder.php:1346
msgid "Database name"
msgstr "Veritabanı adı"

#: admin/includes/form-builder.php:1353
msgid "Database table"
msgstr "Veritabanı tablo"

#: admin/includes/form-builder.php:1356
msgid "The name of the database table to insert the data into"
msgstr "Veritabanı tablo adı içine veri eklemek için"

#: admin/includes/form-builder.php:1360
msgid "What to save"
msgstr "Ne kaydetmek için"

#: admin/includes/form-builder.php:1366
msgid "Save another form value"
msgstr "Başka bir formu değerini kaydetmek"

#: admin/includes/form-builder.php:1372
msgid "Database field"
msgstr "Veritabanı alan"

#: admin/includes/form-builder.php:1377
msgid "You are not currently saving any submitted form values."
msgstr "Şu anda herhangi gönderilen form değerleri tasarruf değil."

#: admin/includes/form-builder.php:1393
msgid "Top"
msgstr "Popüler"

#: admin/includes/form-builder.php:1407
msgid "The form with that ID does not exist, %sgo back to the form list%s."
msgstr "Bu kimliği ile formu, yok %s geri formu listenize gidip %s ."

#: admin/includes/import.php:10
msgid "Import form"
msgstr "İthalat formu"

#: admin/includes/import.php:24
msgid "Import form data"
msgstr "İthalat form verileri"

#: admin/includes/import.php:25
msgid ""
"Paste in the data generated from the Quform export page into the box below to import a form.\n"
"    \t\tBear in mind that the email address set to receive emails will be set to the value that\n"
"    \t\tit was in the website that the export was taken from. You can change this value after you\n"
"    \t\timport by going to %1$sSettings &rarr; Email%2$s in the form builder."
msgstr ""

#: admin/admin.php:258 admin/admin.php:259 admin/admin.php:3324
#: admin/includes/import.php:32
msgid "Import"
msgstr "İçe aktar"

#: admin/includes/help.php:17
msgid "Basics"
msgstr "Temel Bilgiler"

#: admin/includes/help.php:18
msgid "Elements"
msgstr "Elemanları"

#: admin/includes/help.php:20
msgid "Frequently asked questions"
msgstr "Sıkça sorulan sorular"

#: admin/includes/help.php:20
msgid "FAQ"
msgstr "SSS"

#: admin/includes/help.php:109
msgid "Help is not available in the unlicensed version."
msgstr "Yardım lisanssız sürümünde mevcut değildir."

#. #-#-#-#-#  iphorm-form-builder.pot (Quform 1.7.9)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: admin/admin.php:220 admin/admin.php:3486
msgid "Quform"
msgstr "Quform"

#: admin/admin.php:364
msgid "Are you sure you want to delete this form? All saved settings, elements and entries for this form will be lost and this cannot be undone."
msgstr "Bu formu silmek istediğinizden emin misiniz? Bu form tüm kaydedilen ayarlar, elementler ve girişleri kaybolur ve bu geri alınamaz."

#: admin/admin.php:365
msgid "Are you sure you want to delete these forms? All saved settings, elements and entries for these forms will be lost and this cannot be undone."
msgstr "Bu formları silmek istediğinizden emin misiniz? Bu formların tüm kaydedilen ayarlar, elementler ve girişleri kaybolur ve bu geri alınamaz."

#: admin/admin.php:366
msgid "Are you sure you want to delete this entry? All data for this entry will be lost and this cannot be undone."
msgstr "Bu girdiyi silmek istediğinizden emin misiniz? Bu giriş için tüm veriler kaybolacak ve bu geri alınamaz."

#: admin/admin.php:367
msgid "Are you sure you want to delete these entries? All data for these entries will be lost and this cannot be undone."
msgstr "Bu girdileri silmek istediğinizden emin misiniz? Bu girişler için tüm veriler kaybolacak ve bu geri alınamaz."

#: admin/admin.php:369 admin/admin.php:2357
msgid "An error occurred verifying the license key, please try again"
msgstr "Bir hata lisans anahtarı doğrulayarak oluştu, lütfen tekrar deneyin"

#: admin/admin.php:372
msgid "Please wait, verification in progress"
msgstr ", Devam doğrulama Lütfen bekleyin"

#: admin/admin.php:374 includes/iPhorm/Validator/Recaptcha.php:32
msgid "An error occurred, please try again"
msgstr "Bir hata, lütfen tekrar deneyin oluştu"

#: admin/admin.php:397 admin/admin.php:703
msgid "Error adding the element"
msgstr "Hata eleman ekleyerek"

#: admin/admin.php:398
msgid "Are you sure you want to delete this element? Any associated entry data for this element will also be deleted."
msgstr "Bu öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz? Bu öğenin ilişkili herhangi bir giriş veriler de silinecektir."

#: admin/admin.php:399
msgid "Are you sure you want to convert this element? Most of your settings will be copied over, however you may lose some settings that are not shared between the element types."
msgstr "Eğer bu unsuru dönüştürmek istediğiniz emin misiniz? Çoğu ayarlarınız ancak eleman tipleri arasında paylaşılan bazı ayarları kaybedebilirsiniz, kopyalanabilir olacaktır."

#: admin/admin.php:400
msgid "Error saving the form"
msgstr "Hata formu tasarrufu"

#: admin/admin.php:401
msgid "Element deleted"
msgstr "Eleman silindi"

#: admin/admin.php:405
msgid "There must be at least one option"
msgstr "En az bir seçenek olmalıdır"

#: admin/admin.php:406 admin/admin.php:756
msgid "Error adding the filter"
msgstr "Hata filtre ekleyerek"

#: admin/admin.php:407 admin/admin.php:818
msgid "Error adding the validator"
msgstr "Hata validator ekleyerek"

#: admin/admin.php:408
msgid "Error adding the style"
msgstr "Hata stil katıyor"

#: admin/admin.php:409
msgctxt "variable piece of data"
msgid "Insert variable..."
msgstr "Değişken eklemek ..."

#: admin/admin.php:410
msgid "Submitted form value"
msgstr "Ekleyen formu değeri"

#: admin/admin.php:419
msgctxt "username"
msgid "User login"
msgstr "Kullanıcı girişi"

#: admin/admin.php:423
msgid "Send to"
msgstr "Gönder"

#: admin/admin.php:424
msgctxt "conditional"
msgid "if"
msgstr "eğer"

#: admin/admin.php:425
msgid "is equal to"
msgstr "eşittir"

#: admin/admin.php:426
msgid "is not equal to"
msgstr "eşit değildir"

#: admin/admin.php:430
msgid "This is an example tooltip!"
msgstr "Bu örnek bir ipucu olduğunu!"

#: admin/admin.php:432
msgctxt "delete"
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"

#: admin/admin.php:440
msgid "The form must have at least one Dropdown Menu, Checkboxes or Multiple Choice element to use this feature."
msgstr "Formu bu özelliği kullanmak için en az bir açıla Menü, Onay kutuları veya Birden fazla seçeneğe öğesi olmalıdır."

#: admin/admin.php:441
msgid "this group if"
msgstr "bu grup ise"

#: admin/admin.php:442
msgid "this field if"
msgstr "bu alan ise"

#: admin/admin.php:443
msgid "Show"
msgstr "Göster"

#: admin/admin.php:445
msgid "all"
msgstr "tümü"

#: admin/admin.php:446
msgid "any"
msgstr "Herhangi bir"

#: admin/admin.php:447
msgid "of these rules match:"
msgstr "Bu kuralların maç:"

#: admin/admin.php:448
msgid "is"
msgstr "olduğunu"

#: admin/admin.php:449
msgid "is not"
msgstr "değil"

#: admin/admin.php:450
msgid "You have unsaved changes."
msgstr "Sen kaydedilmemiş değişiklikler var."

#: admin/admin.php:607
msgid "%sForm saved%s"
msgstr "%s Formu kaydedildi %s"

#: admin/admin.php:607
msgid "%sAdd to website%s"
msgstr "%s sitenize ekleyin %s"

#: admin/admin.php:609
msgid "Form saved"
msgstr "Formu kurtardı"

#: admin/admin.php:645
msgid "%sElement added%s %sSettings%s"
msgstr "%s Eleman eklendi %s %s Ayarlar %s"

#: admin/admin.php:671
msgid "%sElement added%s"
msgstr "%s Eleman eklendi %s"

#: admin/admin.php:671
msgid "The maximum file upload size has been set to 10MB, you can change this value in the element configuration. %sSee the help for more information%s."
msgstr "Maksimum dosya yükleme boyutu 10MB olarak ayarlandığında, sen eleman yapılandırması bu değeri değiştirebilirsiniz. %s Daha fazla bilgi için yardıma bakın %s ."

#: admin/admin.php:911
msgctxt "outermost wrapping HTML element"
msgid "Outer wrapper"
msgstr "Dış sargı"

#: admin/admin.php:914
msgctxt "form element label to be styled"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"

#: admin/admin.php:917
msgctxt "innermost wrapping HTML element"
msgid "Inner wrapper"
msgstr "İç sargı"

#: admin/admin.php:920
msgctxt "the HTML form element input/textarea/select etc"
msgid "Text input"
msgstr "Metin girişi"

#: admin/admin.php:923
msgctxt "the HTML form element textarea"
msgid "Textarea input"
msgstr "Textarea giriş"

#: admin/admin.php:929
msgctxt "element group description"
msgid "Group description"
msgstr "Grup açıklaması"

#: admin/admin.php:932
msgctxt "element description"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"

#: admin/admin.php:935
msgctxt "the wrapper around all of the options"
msgid "Options outer wrapper"
msgstr "Seçenekler dış sarıcı"

#: admin/admin.php:938
msgctxt "the wrapper around each option"
msgid "Option wrapper"
msgstr "Opsiyon sarıcı"

#: admin/admin.php:941
msgctxt "the label of each option"
msgid "Option label"
msgstr "Opsiyon etiket"

#: admin/admin.php:944
msgctxt "form element group"
msgid "Group"
msgstr "Grup"

#: admin/admin.php:947
msgctxt "form element group title"
msgid "Group title"
msgstr "Grup başlığı"

#: admin/admin.php:950
msgctxt "the HTML wrapper around the elements in the group"
msgid "Group elements wrapper"
msgstr "Grup elemanları sarıcı"

#: admin/admin.php:1005
msgctxt "the outermost HTML wrapper around the form"
msgid "Form outer wrapper"
msgstr "Dış sargıyı oluşturmak"

#: admin/admin.php:1008
msgctxt "the inner HTML wrapper around the form"
msgid "Form inner wrapper"
msgstr "Iç ambalajı Form"

#: admin/admin.php:1020
msgctxt "the HTML wrapper around the form elements"
msgid "Form elements wrapper"
msgstr "Form elemanları sarıcı"

#: admin/admin.php:1023
msgctxt "outermost wrapping HTML element around an element"
msgid "Element outer wrapper"
msgstr "Eleman dış sarıcı"

#: admin/admin.php:1029
msgctxt "the inner HTML wrapper around the element"
msgid "Element inner wrapper"
msgstr "Eleman iç sarıcı"

#: admin/admin.php:1035
msgid "Paragraph text elements"
msgstr "Paragraf metin öğeleri"

#: admin/admin.php:1041
msgctxt "the wrapper around the list of options for multi elements e.g. checkbox, radio"
msgid "Options outer wrapper"
msgstr "Seçenekler dış sarıcı"

#: admin/admin.php:1044
msgctxt "the wrapper around each option for multi elements e.g. checkbox, radio"
msgid "Option wrappers"
msgstr "Opsiyon sarmalayıcıları"

#: admin/admin.php:1047
msgctxt "the label each option for multi elements e.g. checkbox, radio"
msgid "Option labels"
msgstr "Opsiyon etiketler"

#: admin/admin.php:1206
msgid "Insert a form"
msgstr "Bir form takın"

#: admin/admin.php:1208
msgid "Select the form you want to insert from the dropdown menu and click Insert."
msgstr "Eğer açılır menüden eklemek ve Ekle seçeneğini tıklayın istediğiniz formu seçin."

#: admin/admin.php:1223
msgid "Display the form in a popup (using Fancybox)"
msgstr "Açılan bir pencerede formu görüntülemek (fancybox kullanarak)"

#: admin/admin.php:1225
msgid "Insert"
msgstr "Ekle"

#: admin/admin.php:1228
msgid "If you are having trouble inserting the form, copy and paste the code below into the page content."
msgstr "Eğer formu ekleyerek sorun yaşıyorsanız, kopyalama ve sayfa içeriği aşağıdaki kodu yapıştırın."

#: admin/admin.php:1287
msgid "Please select a form first"
msgstr "Önce bir form seçiniz"

#: admin/admin.php:1480 admin/admin.php:1531
msgid "Form deleted"
msgid_plural "%d forms deleted"
msgstr[0] "Formu silindi"
msgstr[1] "Formu silindi"

#: admin/admin.php:1490 admin/admin.php:1536
msgid "Form activated"
msgid_plural "%d forms activated"
msgstr[0] "Form aktive"
msgstr[1] "Form aktive"

#: admin/admin.php:1500 admin/admin.php:1541
msgid "Form deactivated"
msgid_plural "%d forms deactivated"
msgstr[0] "Formu devre dışı"
msgstr[1] "Formu devre dışı"

#: admin/admin.php:1510
msgid "duplicate"
msgstr "kopya"

#: admin/admin.php:1516
msgid "Form duplicated, %sedit the form%s"
msgstr "Çoğaltılamaz, Form %s düzenleme formu %s"

#: admin/admin.php:1566
msgid "Sorry, the form preview could not be loaded."
msgstr "Maalesef, formu önizleme yüklenemedi."

#: admin/admin.php:1836
msgid "Form imported successfully, %sedit the form%s"
msgstr "Form, başarıyla %s düzenleme formu %s"

#: admin/admin.php:1841
msgid "Invalid import data"
msgstr "Geçersiz ithalat verileri"

#: admin/admin.php:1965
msgid "Entry deleted"
msgid_plural "%d entries deleted"
msgstr[0] "Giriş silindi"
msgstr[1] "Giriş silindi"

#: admin/admin.php:2102
msgid "1 item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] "1 ürün"
msgstr[1] "1 ürün"

#: admin/admin.php:2116
msgid "Go to the first page"
msgstr "Ilk sayfasına git"

#: admin/admin.php:2123
msgid "Go to the previous page"
msgstr "Önceki sayfaya git"

#: admin/admin.php:2132
msgid "Current page"
msgstr "Geçerli sayfa"

#: admin/admin.php:2139
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s of %2$s"

#: admin/admin.php:2143
msgid "Go to the next page"
msgstr "Sonraki sayfaya git"

#: admin/admin.php:2150
msgid "Go to the last page"
msgstr "Son sayfaya git"

#: admin/admin.php:2341
msgid "Form information will appear here when you create a form."
msgstr "Eğer bir form oluşturduğunuzda Form bilgi burada görünecek."

#: admin/admin.php:2380
msgid "License key successfully verified"
msgstr "Lisans anahtarı başarıyla doğrulandı"

#: admin/admin.php:2385 admin/admin.php:2547
msgid "Invalid license key"
msgstr "Geçersiz lisans anahtarı"

#: admin/admin.php:2390
msgid "Licence key verification will be available shortly, please try again later"
msgstr "Lisans anahtarı doğrulama kısa süre içinde hazır olacaktır, lütfen tekrar deneyiniz"

#: admin/admin.php:2733
msgid "Countries"
msgstr "Ülkeler"

#: admin/admin.php:2734
msgid "U.S. States"
msgstr "ABD Eyaletleri"

#: admin/admin.php:2735
msgid "Canadian Provinces"
msgstr "Kanada Vilayetleri"

#: admin/admin.php:2736
msgid "UK Counties"
msgstr "İngiltere İlçeler"

#: admin/admin.php:2737
msgid "German States"
msgstr "Alman Devletleri"

#: admin/admin.php:2738
msgid "Dutch Provinces"
msgstr "Hollandalı İller"

#: admin/admin.php:2739
msgid "Continents"
msgstr "Kıtalar"

#: admin/admin.php:2739
msgid "Africa"
msgstr "Afrika"

#: admin/admin.php:2739 admin/admin.php:2757
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarktika"

#: admin/admin.php:2739
msgid "Asia"
msgstr "Asya"

#: admin/admin.php:2739 admin/admin.php:2757
msgid "Australia"
msgstr "Avustralya"

#: admin/admin.php:2739
msgid "Europe"
msgstr "Avrupa"

#: admin/admin.php:2739
msgid "North America"
msgstr "Kuzey Amerika"

#: admin/admin.php:2739
msgid "South America"
msgstr "Güney Amerika"

#: admin/admin.php:2740
msgid "Gender"
msgstr "Cinsiyet"

#: admin/admin.php:2740
msgid "Male"
msgstr "Erkek"

#: admin/admin.php:2740
msgid "Female"
msgstr "Kadın"

#: admin/admin.php:2741
msgid "Age"
msgstr " Yaş"

#: admin/admin.php:2742
msgid "Marital Status"
msgstr "Medeni durum"

#: admin/admin.php:2742
msgid "Single"
msgstr "Tek"

#: admin/admin.php:2742
msgid "Married"
msgstr "Evli"

#: admin/admin.php:2742
msgid "Divorced"
msgstr "Boşanmış"

#: admin/admin.php:2742
msgid "Widowed"
msgstr "Dul"

#: admin/admin.php:2743
msgid "Income"
msgstr "Gelir"

#: admin/admin.php:2744
msgid "Days"
msgstr "Gün"

#: admin/admin.php:2744
msgid "Monday"
msgstr "Pazartesi"

#: admin/admin.php:2744
msgid "Tuesday"
msgstr "Salı"

#: admin/admin.php:2744
msgid "Wednesday"
msgstr "Çarşamba"

#: admin/admin.php:2744
msgid "Thursday"
msgstr "Perşembe"

#: admin/admin.php:2744
msgid "Friday"
msgstr "Cuma"

#: admin/admin.php:2744
msgid "Saturday"
msgstr "Cumartesi"

#: admin/admin.php:2744
msgid "Sunday"
msgstr "Pazar"

#: admin/admin.php:2745
msgid "Months"
msgstr "Ay"

#: includes/form.php:296
msgid "Please wait..."
msgstr "Lütfen bekleyin..."

#: includes/iPhorm.php:915
msgctxt "submit the form"
msgid "Send"
msgstr "Gönder"

#: includes/widget.php:12
msgid "Display one of your created forms"
msgstr "Sizin oluşturduğunuz formları birini görüntüler"

#: includes/widget.php:74 includes/widget.php:169
msgid "Title (optional)"
msgstr "Başlık (isteğe bağlı)"

#: includes/widget.php:78 includes/widget.php:173
msgid "Select a form"
msgstr "Bir form seçin"

#: includes/widget.php:87 includes/widget.php:191
msgid "You have not created a form yet, %sclick here to create one%s."
msgstr "Sen, henüz bir form oluşturduk değil %s bir oluşturmak için buraya tıklayın %s ."

#: includes/widget.php:105
msgid "Display one of your created forms in a popup (lightbox)"
msgstr "Açılan bir pencerede sizin oluşturduğunuz formları birini (lightbox) Display"

#: includes/widget.php:182
msgid "Text or HTML to trigger the popup"
msgstr "Metin veya HTML açılır tetiklemek için"

#: includes/widget.php:186
msgid "Fancybox options (advanced)"
msgstr "Fancybox seçenekleri (gelişmiş)"

#: includes/widget.php:188
msgid "Enter any Fancybox options as a JSON formatted string, %sexample%s."
msgstr "JSON biçimlendirilmiş dize gibi herhangi Fancybox seçeneklerini girin %s örnek %s ."

#: includes/elements/honeypot.php:2
msgid "This field should be left blank"
msgstr "Bu alan boş bırakılmalıdır"

#: includes/elements/file.php:8
msgid "Allowed Files"
msgstr "İzinli Dosyaları"

#: includes/elements/file.php:15
msgid "All Files"
msgstr "Tüm Dosyalar"

#: includes/elements/file.php:30
msgid "Upload another"
msgstr "Başka bir yükle"

#: includes/elements/recaptcha.php:12
msgid "To use reCAPTCHA you must enter your API keys in the Quform settings page."
msgstr "ReCAPTCHA'yı kullanmak için Quform ayarları sayfasında API anahtarlarını girmelisiniz."

#: includes/iPhorm/Validator/Email.php:24
msgid "Invalid email address"
msgstr "Geçersiz e-posta adresi"

#: includes/iPhorm/Validator/Date.php:22
msgid "This is not a valid date"
msgstr "Bu, geçerli bir tarih değil"

#: includes/iPhorm/Validator/Duplicate.php:29
msgid "This value is a duplicate of a previously submitted form"
msgstr "Bu değer daha önce gönderilen formun bir kopyası"

#: includes/iPhorm/Validator/AlphaNumeric.php:28
msgid "Only alphanumeric characters are allowed"
msgstr "Sadece alfanümerik karakterler izin verilir"

#: includes/iPhorm/Validator/GreaterThan.php:28
msgid "'%1$s' is not greater than '%2$s'"
msgstr "' %1$s 'den büyük değildir %2$s '"

#: includes/iPhorm/Validator/Identical.php:28
msgid "Value does not match"
msgstr "Değer eşleşmiyor"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:59
#: includes/iPhorm/Validator/Required.php:22
msgid "This field is required"
msgstr "Bu alan gereklidir"

#: includes/iPhorm/Validator/Captcha.php:22
msgid "The value does not match"
msgstr "Değeri eşleşmiyor"

#: includes/iPhorm/Validator/Digits.php:28
msgid "Only digits are allowed"
msgstr "Sadece rakam izin verilir"

#: includes/iPhorm/Validator/Regex.php:28
msgid "Invalid value given"
msgstr "Verilen Geçersiz değer"

#: includes/iPhorm/Validator/Length.php:35
msgid "Invalid type given, value should be a string"
msgstr "Verilen Geçersiz tipi, değer bir dize olmalıdır"

#: includes/iPhorm/Validator/Length.php:36
msgid "Value must be at least %2$s characters long"
msgstr "Değer en az olmalıdır %2$s karakter uzunluğunda"

#: includes/iPhorm/Validator/Length.php:37
msgid "Value must be no longer than %2$d characters"
msgstr "Değer artık daha olmalıdır %2$d karakter"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:53
msgid "File '%s' is not an uploaded file"
msgstr "Dosya ' %s 'yüklenen bir dosya değil"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:54
msgid "File is not an uploaded file"
msgstr "Dosya bir Yüklenen dosya değil"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:55
msgid "'%s' exceeds the maximum allowed file size"
msgstr "' %s 'izin verilen maksimum dosya boyutunu aşıyor"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:56
msgid "File exceeds the maximum allowed file size"
msgstr "Dosya izin verilen maksimum dosya boyutunu aşıyor"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:57
msgid "File type of '%s' is not allowed"
msgstr "'Dosya türü %s 'izin verilmiyor"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:58
msgid "File type is not allowed"
msgstr "Dosya türü izin verilmiyor"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:60
msgid "'%s' was only partially uploaded"
msgstr "' %s 'sadece bir kısmı yüklendi"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:61
msgid "File was only partially uploaded"
msgstr "Dosya sadece bir kısmı yüklendi"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:62
msgid "No file was uploaded"
msgstr "Hiç dosya yüklenmedi"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:63
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Geçici bir dosya eksik"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:64
msgid "Failed to write file to disk"
msgstr "Diske dosya yazma başarısız"

#: includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:65
msgid "File upload stopped by extension"
msgstr "Yükleme, dosya uzantısı yüzünden durduruldu"

#: includes/common.php:527 includes/iPhorm/Validator/FileUpload.php:66
msgid "Unknown upload error"
msgstr "Bilinmeyen yükleme hatası"

#: includes/iPhorm/Validator/Alpha.php:28
msgid "Only alphabet characters are allowed"
msgstr "Sadece alfabe karakterleri izin verilir"

#: includes/iPhorm/Validator/LessThan.php:28
msgid "'%1$s' is not less than '%2$s'"
msgstr "' %1$s 'den az değildir %2$s '"

#: admin/includes/elements/file.php:149 includes/iPhorm/Element/File.php:318
msgctxt "for a file to upload"
msgid "Browse..."
msgstr "Gözat ..."

#: includes/common.php:342
msgid "January"
msgstr "Ocak"

#: includes/common.php:343
msgid "February"
msgstr "Şubat"

#: includes/common.php:344
msgid "March"
msgstr "Mart"

#: includes/common.php:345
msgid "April"
msgstr "Nisan"

#: includes/common.php:346
msgid "May"
msgstr "Mayıs"

#: includes/common.php:347
msgid "June"
msgstr "Haziran"

#: includes/common.php:348
msgid "July"
msgstr "Temmuz"

#: includes/common.php:349
msgid "August"
msgstr "Ağustos"

#: includes/common.php:350
msgid "September"
msgstr "Eylül"

#: includes/common.php:351
msgid "October"
msgstr "Ekim"

#: includes/common.php:352
msgid "November"
msgstr "Kasım"

#: includes/common.php:353
msgid "December"
msgstr "Aralık"

#: includes/common.php:512
msgid "An error occurred submitting the form"
msgstr "Bir hata formu göndererek oluştu"

#: includes/common.php:515
msgid "You have attempted to queue too many files"
msgstr "Siz çok fazla dosya Sıraya çalıştılar"

#: includes/common.php:516
msgid "This file exceeds the maximum upload size"
msgstr "Bu dosya, maksimum yükleme boyutunu aşıyor"

#: includes/common.php:517
msgid "This file is empty"
msgstr "Bu dosya boş"

#: includes/common.php:518
msgid "This file type is not allowed"
msgstr "Bu dosya türüne izin verilmez"

#: includes/common.php:519
msgid "Unknown queue error, please try again later"
msgstr "Bilinmeyen kuyruk hatası, lütfen tekrar deneyiniz"

#: includes/common.php:520
msgid "Upload error"
msgstr "Yükleme hatası"

#: includes/common.php:521
msgid "Upload failed"
msgstr "Yükleme başarısız"

#: includes/common.php:522
msgid "Server IO error"
msgstr "Sunucu IO hatası"

#: includes/common.php:523
msgid "Security error"
msgstr "Güvenlik hatası"

#: includes/common.php:524
msgid "Upload limit exceeded"
msgstr "Yükleme sınırı aşıldı"

#: includes/common.php:525
msgid "Validation failed"
msgstr "Doğrulama başarısız oldu"

#: includes/common.php:526
msgid "Upload stopped"
msgstr "Yükleme durdu"

#: includes/common.php:530
msgid "The form cannot be submitted in the preview"
msgstr "Form önizleme teslim edilemez"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.quform.com"
msgstr "http://www.quform.com"

#. Description of the plugin/theme
msgid "The Quform form builder makes it easy to build forms in WordPress."
msgstr "Quform form oluşturucu kolay WordPress formları oluşturmak için yapar."

#. Author of the plugin/theme
msgid "ThemeCatcher"
msgstr "ThemeCatcher"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.themecatcher.net"
msgstr "http://www.themecatcher.net"

#: admin/includes/entries.php:5 admin/includes/entry.php:5
#: admin/includes/export.php:5 admin/includes/form-builder.php:5
#: admin/includes/forms.php:5 admin/includes/help.php:5
#: admin/includes/import.php:5 admin/includes/settings.php:5
msgid "Report a bug"
msgstr "Bir hatayı bildirmek"

#: admin/admin.php:285 admin/admin.php:286 admin/admin.php:3327
#: admin/includes/elements/_save.php:5 admin/includes/entries.php:6
#: admin/includes/entry.php:6 admin/includes/export.php:6
#: admin/includes/form-builder.php:6 admin/includes/forms.php:6
#: admin/includes/help.php:6 admin/includes/help.php:10
#: admin/includes/import.php:6 admin/includes/settings.php:6
msgid "Help"
msgstr "Yardım"

#: admin/admin.php:231 admin/admin.php:232 admin/includes/forms.php:10
msgid "Forms"
msgstr "Formlar"

#: admin/includes/forms.php:10
msgid "Add New"
msgstr "Yeni Ekle"

#: admin/includes/entries.php:55 admin/includes/entries.php:82
#: admin/includes/forms.php:21
msgid "All"
msgstr "Tümü"

#: admin/includes/form-builder.php:268 admin/includes/forms.php:22
#: admin/includes/forms.php:57 admin/includes/forms.php:78
msgid "Active"
msgstr "Etkin"

#: admin/includes/forms.php:23
msgid "Inactive"
msgstr "Pasif"

#: admin/includes/entries.php:69 admin/includes/entries.php:188
#: admin/includes/forms.php:30 admin/includes/forms.php:144
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Toplu Eylemler"

#: admin/includes/forms.php:31 admin/includes/forms.php:104
#: admin/includes/forms.php:145
msgid "Activate"
msgstr "Aktifleştir"

#: admin/includes/forms.php:32 admin/includes/forms.php:102
#: admin/includes/forms.php:146
msgid "Deactivate"
msgstr "Pasif Et"

#: admin/includes/elements/_actions.php:4
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha-numeric.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/alpha.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/digits.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/regex.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/strip-tags.php:5
#: admin/includes/elements/settings/filters/trim.php:3
#: admin/includes/elements/settings/global-style.php:5
#: admin/includes/elements/settings/style.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha-numeric.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/alpha.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/digits.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/email.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/greater-than.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/identical.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/length.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/less-than.php:5
#: admin/includes/elements/settings/validators/regex.php:5
#: admin/includes/entries.php:72 admin/includes/entries.php:170
#: admin/includes/entries.php:191 admin/includes/forms.php:33
#: admin/includes/forms.php:108 admin/includes/forms.php:147
msgid "Delete"
msgstr "Sil"

#: admin/includes/entries.php:74 admin/includes/entries.php:193
#: admin/includes/forms.php:35 admin/includes/forms.php:149
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"

#: admin/includes/forms.php:48 admin/includes/forms.php:69
msgid "ID"
msgstr "UID"

#: admin/includes/elements/groupstart.php:39
#: admin/includes/form-builder.php:240 admin/includes/forms.php:51
#: admin/includes/forms.php:72
msgid "Name"
msgstr "İsim"

#: admin/admin.php:249 admin/admin.php:250 admin/admin.php:3323
#: admin/includes/entries.php:11 admin/includes/entries.php:201
#: admin/includes/form-builder.php:44 admin/includes/forms.php:54
#: admin/includes/forms.php:75 admin/includes/forms.php:100
#: admin/includes/help/_nav-settings.php:7
msgid "Entries"
msgstr "Girişler"

#: admin/includes/forms.php:98 includes/form.php:330
msgid "Edit this form"
msgstr "Bu formu düzenle"

#: admin/includes/forms.php:98
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"

#: admin/includes/forms.php:99
msgid "Preview this form"
msgstr "Bu formu önizleme"

#: admin/includes/form-builder.php:140 admin/includes/form-builder.php:1386
#: admin/includes/forms.php:99 admin/includes/preview.php:5
msgid "Preview"
msgstr "Önizleme"