<?php

$lang['account_details'] = 'Kontodetaljer';
$lang['access_denied'] = 'Forespørsel avvist. Vennligst kontakt administrator for hjelp.';
$lang['activities'] = 'Aktiviteter';
$lang['activity'] = 'Aktivitet';
$lang['activity_date'] = 'Dato';
$lang['address'] = 'Adresse';
$lang['add_invoice'] = 'Legg til faktura';
$lang['add_item'] = 'Legg til tjeneste';
$lang['add_payment'] = 'Registrer betaling';
$lang['add_task'] = 'Ny oppgave';
$lang['all_bugs'] = 'Alle Bugs';
$lang['all_estimates'] = 'Alle Tilbud';
$lang['all_invoices'] = 'Alle Fakturaer';
$lang['all_items'] = 'Alle Tjenester';
$lang['all_messages'] = 'Alle Meldinger';
$lang['all_activities'] = 'Alle Aktiviteter';
$lang['all_projects'] = 'Alle Prosjekter';
$lang['all_payments'] = 'Alle Betalinger';
$lang['allowed_files'] = 'Tillatte filtyper';
$lang['all_users'] = 'Alle Brukere';
$lang['allow_paypal'] = 'Tillate PayPal ';
$lang['amount'] = 'Beløp';
$lang['amount_received'] = 'Betalinger mottatt';
$lang['auto_progress_off'] = 'Auto fremgang AV';
$lang['auto_progress_on'] = 'Auto fremgang PÅ';
$lang['assigned_to'] = 'Tildelt';
$lang['assign_bug'] = 'Tildel Bug';
$lang['assigned_projects'] = 'Tildelte prosjekter';
$lang['assign_bug_warning'] = 'En e-post varsling vil bli sendt til brukeren.';
$lang['attach'] = 'Legg ved';
$lang['attachments'] = 'Vedlegg';
$lang['attach_file'] = 'Legg ved fil';
$lang['avatar_image'] = 'Profilbilde';
$lang['avatar_uploaded_successfully'] = 'Ditt profilbilde er endret!';
$lang['avatar_upload_error'] = 'Kunne ikke angi bilde. Pass på at det er PNG/JPG/GIF format og ikke er større enn 500 x 500 pixler.';
$lang['average_payments'] = 'Betalinger';
$lang['backup_failed'] = 'Kunne ikke ta sikkerhetskopi av database. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['base_url'] = 'System URL';
$lang['balance_due'] = 'Å betale';
$lang['bill_to'] = 'Fakturert til';
$lang['buy'] = 'Kjøp';
$lang['bugs'] = 'Bugs';
$lang['bug_details'] = 'BUG DETALJER';
$lang['bug_no'] = 'BUG #';
$lang['bug_reporter'] = 'Innsender';
$lang['bug_tracking'] = 'Bugs';
$lang['bug_description'] = 'Feilbeskrivelse';
$lang['bug_status'] = 'Bug Status';
$lang['bug_assigned_successfully'] = 'Bug er blitt tildelt!';
$lang['calculate_progress'] = 'Kalkuler fremgang';
$lang['change_bug_status'] = 'Endre status på Bug';
$lang['change_password'] = 'Endre passord';
$lang['change_avatar'] = 'Endre profilbilde';
$lang['change_logo'] = 'Endre logo';
$lang['change_status'] = 'Endre status';
$lang['change_email'] = 'Endre e-post';
$lang['chart'] = 'Diagram';
$lang['city'] = 'By';
$lang['clean_demo_db_error'] = 'Systemet må settes i demo modus.';
$lang['clean_demo_db_success'] = 'System database er rengjort!';
$lang['client'] = 'Kunde';
$lang['clients'] = 'Kunder';
$lang['client_invoice_overdue'] = 'Din faktura har forfalt. Vennligst betal snarest!';
$lang['clients_registration'] = 'Kunderegistrering';
$lang['client_registration_failed'] = 'Kunne ikke registrere. Pass på at skjemaet er riktig utfylt.';
$lang['clients_registered'] = 'Registrerte kunder';
$lang['client_registered_successfully'] = 'Bruker registrert!';
$lang['client_registered_successfully_activate'] = 'Takk, du er nå registrert! En aktivering e-post er sendt til deg.';
$lang['close'] = 'Lukk';
$lang['closed'] = 'Avsluttet';
$lang['country'] = 'Land';
$lang['comments'] = 'Kommentarer';
$lang['comment'] = 'Kommentar';
$lang['comment_reply'] = 'Svar på kommentar';
$lang['comment_failed'] = 'Feil! Kommentar ikke lagret.';
$lang['comment_successful'] = 'Kommentar ble lagret!';
$lang['comment_replied_successful'] = 'Kommentar besvart!';
$lang['comment_email_notification'] = 'En e-post vil bli sendt for å varsle brukeren.';
$lang['comment_delete_failed'] = 'Kunne ikke slette kommentar.';
$lang['comment_deleted'] = 'Kommentaren ble slettet.';
$lang['complete_tasks'] = 'Fullførte oppgaver';
$lang['complete_projects'] = 'Fullførte prosjekter';
$lang['company_name'] = 'Firmanavn';
$lang['company_address'] = 'Firma adresse';
$lang['company_email'] = 'Firma e-post';
$lang['company_phone'] = 'Firma telefon';
$lang['company_domain'] = 'Firma URL';
$lang['company_logo'] = 'Firma logo';
$lang['company'] = 'Firma';
$lang['confirmed'] = 'Bekreftet';
$lang['confirm_password'] = 'Gjenta passord';
$lang['collected_this_year'] = 'Samlet i år';
$lang['contact_person'] = 'Kontaktperson';
$lang['contact_details'] = 'Kontaktinformasjon';
$lang['contacts'] = 'Kontakter';
$lang['convert_to_invoice'] = 'Omgjør til faktura';
$lang['created'] = 'Opprettet';
$lang['create_project'] = 'Nytt prosjekt';
$lang['create_invoice'] = 'Ny faktura';
$lang['credentials'] = 'Credentials';
$lang['create_account'] = 'Opprett ny konto';
$lang['create_project'] = 'Nytt prosjekt';
$lang['create_invoice'] = 'Ny faktura';
$lang['create_estimate'] = 'Nytt tilbud';
$lang['critical'] = 'Kritisk';
$lang['currency_code'] = 'Valutakode';
$lang['currency'] = 'Valuta';
$lang['currency_symbol'] = 'Valutasymbol';
$lang['current_activity'] = 'Aktivitet';
$lang['currently_logged_time'] = 'Loggført tid';
$lang['dashboard'] = 'Skrivebord';
$lang['database_properly_configured'] = 'Database er riktig konfigurert!';
$lang['database'] = 'Database';
$lang['database_backup'] = 'Sikkerhetskopiere Database';
$lang['date'] = 'Dato';
$lang['date_issued'] = 'Dato sendt';
$lang['default_currency'] = 'Valuta';
$lang['default_currency_symbol'] = 'Valutasymbol';
$lang['default_language'] = 'Standardspråk';
$lang['default_tax'] = 'MVA';
$lang['default_terms'] = 'Standardvilkår';
$lang['delete'] = 'Slett';
$lang['delete_bug'] = 'Slett Bug';
$lang['delete_invoice'] = 'Slett faktura';
$lang['delete_project'] = 'Slett prosjekt';
$lang['delete_estimate'] = 'Slett tilbud';
$lang['delete_comment'] = 'Slett kommentar';
$lang['delete_bug_warning'] = 'Er du sikker på at du vil slette denne Bugen?';
$lang['delete_file_warning'] = 'Er du sikker på at du vil slette denne filen?';
$lang['delete_invoice_warning'] = 'Er du ikker på at du vil slette denne fakturaen?';
$lang['delete_estimate_warning'] = 'Er du sikker på at du vil slette dette tilbudet?';
$lang['delete_project_warning'] = 'Er du sikker på at du vil slette dette prosjektet?.';
$lang['delete_message_warning'] = 'Er du sikker på at du vil slette denne meldingen?';
$lang['delete_item_warning'] = 'Er du sikker på at du vil slette denne tjenesten?';
$lang['delete_task_warning'] = 'Er du sikker på at du vil slette denne oppgaven?';
$lang['delete_button'] = 'Fortsett';
$lang['delete_failed'] = 'Kunne ikke fullføre. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['delete_file'] = 'Slett fil';
$lang['delete_item'] = 'Slett tjeneste';
$lang['delete_user'] = 'Slette bruker';
$lang['delete_user_warning'] = 'Dette vil slette alle data tilhørende brukeren. Fortsette?';
$lang['demo'] = 'Demo';
$lang['demo_mode'] = 'Aktiver system demo';
$lang['demo_warning'] = 'Dette er ikke lov i demo modus!';
$lang['details'] = 'Detaljer';
$lang['detail'] = 'Detaljer';
$lang['description'] = 'Beskrivelse';
$lang['documentation'] = 'Dokumentasjon';
$lang['downloads'] = 'Nedlastinger';
$lang['download_file'] = 'Last ned fil';
$lang['due_date'] = 'Forfallsdato';
$lang['due_amount'] = 'Beløp';
$lang['edit'] = 'Rediger';
$lang['edit_project'] = 'Rediger prosjekt';
$lang['edit_invoice'] = 'Rediger faktura';
$lang['edit_estimate'] = 'Rediger tilbud';
$lang['edit_contact'] = 'Rediger bruker';
$lang['edit_task'] = 'Rediger oppgave';
$lang['edit_bug'] = 'Rediger Bug';
$lang['edit_profile_text'] = 'Rediger din profil';
$lang['email_settings'] = 'E-post';
$lang['email_invoice'] = 'Send faktura på e-post';
$lang['email_estimate'] = 'Send tilbud på e-post';
$lang['email_estimate_message'] = 'Tilbud innhold';
$lang['email_invoice_message'] = 'Faktura innhold';
$lang['email_protocol'] = 'E-post metode';
$lang['email_templates'] = 'E-post maler';
$lang['email'] = 'E-post';
$lang['email_estimate'] = 'Send tilbud på mail';
$lang['email_sending_warning'] = 'En e-post blir sendt for å varsle brukeren!';
$lang['end_date'] = 'Avslutningsdato';
$lang['estimates'] = 'Tilbud';
$lang['estimate'] = 'Estimert';
$lang['estimate_date'] = 'Tilbud sendt';
$lang['estimate_details'] = 'Tilbud detaljer';
$lang['estimated_hours'] = 'Estimerte timer';
$lang['estimate_cost'] = 'Tilbud kostnad';
$lang['expiry_date'] = 'Tilbud utgår';
$lang['estimate_status'] = 'Tilbud status';
$lang['estimate_history'] = 'Tilbud historie';
$lang['estimate_overdue'] = 'Dette tilbudet er utgått og vil snart slettes.';
$lang['estimate_edited_successfully'] = 'Tilbudet ble redigert!';
$lang['estimate_sent_successfully'] = 'Tilbudet ble sendt!';
$lang['estimate_created_successfully'] = 'Tilbudet ble opprettet!';
$lang['estimate_deleted_successfully'] = 'Tilbudet ble slettet!';
$lang['estimate_invoiced_successfully'] = 'Tilbudet er fakturert!';
$lang['estimate_accepted_successfully'] = 'Tilbudet er godtatt!';
$lang['estimate_declined_successfully'] = 'Tilbudet ble avslått!';
$lang['enter_search_keyword'] = 'Angi søkeord og prøv igjen.';
$lang['error_in_form'] = 'Skjemaet er ikke riktig utfylt. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['false'] = 'NEI';
$lang['failed_to_assign_bug'] = 'Kunne ikke tildele Bug';
$lang['file_max_size'] = 'Maks filstørrelse';
$lang['files'] = 'Filer';
$lang['file_name'] = 'Filnavn';
$lang['file_upload_failed'] = 'Kunne ikke laste opp fil. Vennligst prøv igjen.';
$lang['file_uploaded_successfully'] = 'Filen ble lastet opp!';
$lang['file_deleted'] = 'Filen ble slettet!';
$lang['found'] = 'Funnet';
$lang['freelance'] = 'Frilans';
$lang['frequency'] = 'Frekvens';
$lang['forgot_password'] = 'Mistet passord';
$lang['full_name'] = 'Fullt navn';
$lang['get_started'] = 'Start her';
$lang['general_settings'] = 'Generelle';
$lang['help'] = 'Hjelp';
$lang['home'] = 'Skrivebord';
$lang['homepage_preview'] = 'Forside forhåndsvisning';
$lang['high'] = 'Høy';
$lang['hours'] = 'Timer';
$lang['hours_spent'] = 'Timer brukt';
$lang['items'] = 'Tjenester';
$lang['item'] = 'Tjeneste';
$lang['item_description'] = 'Tjeneste beskrivelse';
$lang['item_added_successfully'] = 'Element ble lagt til!';
$lang['item_deleted_successfully'] = 'Element ble slettet!';
$lang['invoices'] = 'Fakturaer';
$lang['invoice'] = 'Faktura';
$lang['invoice_amount'] = 'Faktura total';
$lang['invoice_dashboard'] = 'Faktura oversikt';
$lang['invoice_code'] = 'Faktura #';
$lang['invoice_reminder'] = 'Faktura påminnelse';
$lang['invoice_date'] = 'Fakturadato';
$lang['invoice_history'] = 'Faktura historie';
$lang['invoice_details'] = 'Faktura detaljer';
$lang['invoice_created_successfully'] = 'Faktura opprettet!';
$lang['invoice_edited_successfully'] = 'Faktura ble oppdatert!';
$lang['invoice_sent_successfully'] = 'Faktura ble sendt!';
$lang['invoice_deleted_successfully'] = 'Fakturaen ble slettet!';
$lang['invoice_overdue'] = 'Denne fakturaen har forfalt. Vennligst send påminnelse til kunde.';
$lang['invoice_status'] = 'Faktura status';
$lang['invoice_search'] = 'Faktura søk';
$lang['in_progress'] = 'Pågår';
$lang['issue_ref'] = 'Bug ref';
$lang['issue_date'] = 'Bug dato';
$lang['issue_description'] = 'Feilbeskrivelse';
$lang['issue_submitted_successfully'] = 'Din bug er sendt!';
$lang['issue_marked_successfully'] = 'Status ble endret!';
$lang['issue_not_submitted'] = 'Kunne ikke sende. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['issue_not_edited'] = 'Kunne ikke oppdatere. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['issue_edited_successfully'] = 'Bug ble oppdatert.';
$lang['issue_deleted_successfully'] = 'Bug ble slettet';
$lang['issue_details'] = 'Bug detaljer';
$lang['item_details'] = 'Tjeneste detaljer';
$lang['item_quick_add'] = 'Tjenester';
$lang['item_name'] = 'Navn';
$lang['keyword'] = 'Søk her...';
$lang['latest_comments'] = 'Siste kommentarer';
$lang['language'] = 'Språk';
$lang['layouts'] = 'Layouts';
$lang['last_login'] = 'Siste innlogging';
$lang['links'] = 'Linker';
$lang['login_required'] = 'Du er ikke logget inn. Vennligst logg inn for å fortsette!';
$lang['login'] = 'Logg inn';
$lang['logo_changed'] = 'Firmalogo ble endret!';
$lang['logo_upload_error'] = 'Kunne ikke laste opp. Pass på at bilde ikke overstiger 300 x 300px og er JPG/PNG!';
$lang['log_time_manually'] = 'Bruk dette skjemaet for å loggføre timer manuelt.';
$lang['logged_hours'] = 'Loggførte timer';
$lang['logout'] = 'Logg ut';
$lang['low'] = 'Lav';
$lang['manage_profile'] = 'Behandle profil';
$lang['make_recurring'] = 'Gjør gjentakende';
$lang['mark_as_sent'] = 'Marker som sendt';
$lang['mark_as_accepted'] = 'Marker som godtatt';
$lang['mark_as_declined'] = 'Marker som avvist';
$lang['medium'] = 'Medium';
$lang['messages'] = 'Meldinger';
$lang['message'] = 'Melding';
$lang['message_sent'] = 'Din melding er sendt! En e-post er sendt for å varsle brukeren.';
$lang['message_not_sent'] = 'Meldingen kunne ikke leveres. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['message_notification'] = 'En e-post blir sendt for å varsle brukeren!';
$lang['message_deleted_successfully'] = 'Meldingen er slettet!';
$lang['member_since'] = 'Medlem siden';
$lang['minutes'] = 'Minutter';
$lang['my_account'] = 'Min konto';
$lang['my_profile'] = 'Min profil';
$lang['my_projects'] = 'Mine prosjekter';
$lang['month'] = 'Måned';
$lang['monthly_average'] = 'Månedlig Gjennomsnitt';
$lang['module'] = 'Modul';
$lang['more_actions'] = 'Flere valg';
$lang['new_client'] = 'Ny kunde';
$lang['new_client_notice'] = 'En e-post vil bli sendt til kunde med detaljer om registrering.';
$lang['new_payment'] = 'Ny betaling';
$lang['new_project'] = 'Nytt prosjekt';
$lang['new_invoice'] = 'Ny faktura';
$lang['new_bug'] = 'Ny Bug';
$lang['new_item'] = 'Ny tjeneste';
$lang['new_user'] = 'Ny bruker';
$lang['new_password'] = 'Nytt passord';
$lang['new_email'] = 'Ny e-post';
$lang['not_assigned'] = 'Ikke tildelt';
$lang['notes'] = 'Notater';
$lang['nothing_to_display'] = 'Ingenting å vise...';
$lang['no_activity_found'] = 'Ingen aktiviteter...';
$lang['no_comment_found'] = 'Ingen kommentarer...';
$lang['no_results'] = 'Ingen resultater. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['no_avatar_selected'] = 'Ikke noe bilde valgt. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['old_password'] = 'Gammelt passord';
$lang['outstanding'] = 'Utestående';
$lang['other_details'] = 'Andre detaljer';
$lang['open'] = 'Pågår';
$lang['options'] = 'Valg';
$lang['operation_failed'] = 'Kunne ikke fullføre! Vennligst prøv på nytt.';
$lang['operation_successful'] = 'Fullført!';
$lang['overpaid_amount'] = 'Betalt beløp overstiger fakturert beløp.';
$lang['password'] = 'Passord';
$lang['password_or_email_error'] = 'Det oppgitte passordet er feil. Eller e-posten stemmer ikke. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['password_or_field_error'] = 'Det oppgitte passordet er feil, eller passordene er ikke like. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['paid'] = 'Betalt';
$lang['paid_amount'] = 'Innbetalt';
$lang['paypal_email'] = 'Paypal e-post';
$lang['paypal_canceled'] = 'Paypal betaling ble kansellert.';
$lang['paypal_cancel_url'] = 'Paypal Cancel';
$lang['paypal_ipn_url'] = 'Paypal IPN';
$lang['paypal_success_url'] = 'Paypal Success';
$lang['payment_failed'] = 'Betaling kunne ikke registreres. Vennligst prøv igjen.';
$lang['payment_added_successfully'] = 'Innbetaling registrert!';
$lang['payment_date'] = 'Betalt Dato';
$lang['payment_settings'] = 'Betalingsinnstillinger';
$lang['payment_for_invoice'] = 'Betaling for faktura';
$lang['payments_received'] = 'Betalt';
$lang['paypal_live'] = 'Paypal Live';
$lang['paypal_redirection_alert'] = 'Din betaling vil bli utført med Paypal';
$lang['pay_invoice'] = 'Betal Faktura';
$lang['pdf'] = 'PDF';
$lang['per_month'] = 'Pr måned';
$lang['phone'] = 'Telefon';
$lang['preview_invoice'] = 'Forhåndsvisning faktura';
$lang['privacy_policy'] = 'Personvern';
$lang['price'] = 'Pris';
$lang['print_estimate'] = 'Skriv ut tilbud';
$lang['priority'] = 'Prioritering';
$lang['profile'] = 'Profil';
$lang['profile_details'] = 'Profil Detaljer';
$lang['profile_updated_successfully'] = 'Takk, din profil er oppdatert.';
$lang['progress'] = 'Fremgang';
$lang['progress_auto_calculated'] = 'Auto fremdrift endret!';
$lang['projects'] = 'Prosjekter';
$lang['project'] = 'Prosjekt';
$lang['project_code'] = 'Prosjektkode';
$lang['project_name'] = 'Prosjektnavn';
$lang['project_comments'] = 'Prosjekt kommentarer';
$lang['project_access_denied'] = 'Ingen tilgang til prosjekt. Vennligst kontakt administrator.';
$lang['project_added_successfully'] = 'Prosjektet er opprettet!';
$lang['project_edited_successfully'] = 'Prosjektet ble oppdatert!';
$lang['project_deleted_successfully'] = 'Prosjektet ble slettet!';
$lang['project_details'] = 'Prosjekt detaljer';
$lang['project_title'] = 'Prosjektnavn';
$lang['payment_rates'] = 'Betalings priser';
$lang['payment_mode'] = 'Betalings metode';
$lang['payment_for'] = 'Betaling for';
$lang['project_deadline_reached'] = 'Prosjekt frist nådd!';
$lang['payment'] = 'Betaling';
$lang['payments'] = 'Betalinger';
$lang['payment_made'] = 'Innbetalt';
$lang['payment_method'] = 'Betalings metode';
$lang['payment_status'] = 'Betalings status';
$lang['personal_details'] = 'Personlige detaljer';
$lang['paypal'] = 'Paypal';
$lang['print'] = 'Print';
$lang['public'] = 'Offentlig';
$lang['purchase'] = 'Kjøp';
$lang['purchases'] = 'Kjøp';
$lang['purchased'] = 'Kjøpt';
$lang['post'] = 'Legg til';
$lang['post_comment'] = 'Legg til kommentar';
$lang['post_reply'] = 'Skriv svar';
$lang['portal_status'] = 'Status i system';
$lang['qty'] = 'Antall';
$lang['quantity'] = 'Antall';
$lang['quick_links'] = 'Snarveier';
$lang['recurring'] = 'Gjentakende';
$lang['recent_activities'] = 'Siste aktiviteter';
$lang['recent_payments'] = 'Siste betalinger';
$lang['recent_projects'] = 'Siste prosjekter';
$lang['recent_tasks'] = 'Siste oppgaver';
$lang['recent_invoice'] = 'Siste faktura';
$lang['received_messages'] = 'Mottatte meldinger';
$lang['received_amount'] = 'Betalt';
$lang['received_from'] = 'Betalt Av';
$lang['recipient'] = 'Mottaker';
$lang['reference_no'] = 'Faktura #';
$lang['registered_clients'] = 'Registrerte kunder';
$lang['register_user'] = 'Registrer bruker';
$lang['registered_on'] = 'Registrert';
$lang['refresh'] = 'Oppdater';
$lang['released'] = 'Utsendt';
$lang['reminder_message'] = 'Påminnelse innhold';
$lang['reminder_sent_successfully'] = 'Påminnelse ble sendt!';
$lang['reporter'] = 'Innsendt av';
$lang['reply'] = 'Svar';
$lang['report_bug_message'] = 'En e-post blir sendt til innsender.';
$lang['report_issue'] = 'Rapporter Bug';
$lang['reported_on'] = 'Rapportert';
$lang['reported'] = 'Rapportert';
$lang['reported_bugs'] = 'Rapporterte Bugs';
$lang['reset_key_error'] = 'Reset kode ikke godtatt. Vennligst prøv på nytt senere.';
$lang['results'] = 'Resultat';
$lang['resolved'] = 'Fullført';
$lang['request_task'] = 'Oppgaveforespørsel';
$lang['role'] = 'Rolle';
$lang['save'] = 'Lagre';
$lang['save_changes'] = 'Lagre endringer';
$lang['search'] = 'Søk her...';
$lang['sales'] = 'Salg';
$lang['send_reminder'] = 'Send påminnelse';
$lang['send_message'] = 'Send melding';
$lang['select_country'] = 'Velg land';
$lang['settings'] = 'Innstillinger';
$lang['settings_updated_successfully'] = 'Endringer ble oppdatert!';
$lang['settings_update_failed'] = 'Endringer ble ikke lagret. Vennligst prøv på nytt!';
$lang['showing'] = 'Viser';
$lang['smtp_host'] = 'SMTP VERT';
$lang['smtp_user'] = 'SMTP BRUKER';
$lang['smtp_pass'] = 'SMTP PASSORD';
$lang['smtp_port'] = 'SMTP PORT';
$lang['set_status'] = 'Angi status';
$lang['status'] = 'Status';
$lang['start_date'] = 'Start dato';
$lang['start_time'] = 'Start tid';
$lang['start_timer'] = 'Start tidtaker';
$lang['stop_timer'] = 'Stopp tidtaker';
$lang['stop_time'] = 'Stopp tid';
$lang['subject'] = 'Emne';
$lang['sub_total'] = 'Nettobeløp';
$lang['submit'] = 'Send';
$lang['support'] = 'Støtte';
$lang['show'] = 'Vis';
$lang['subscribe_to_newsletter'] = 'Skriv inn e-post...';
$lang['subscribe'] = 'Abonner';
$lang['system_settings'] = 'System';
$lang['system_users'] = 'Systembrukere';
$lang['task_name'] = 'Navn';
$lang['tasks'] = 'Oppgaver';
$lang['task_add_success'] = 'Oppgave opprettet!';
$lang['task_add_failed'] = 'Kunne ikke legge til oppgave. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['task_update_failed'] = 'Kunne ikke endre oppgave. Vennligst prøv på nytt.';
$lang['task_update_success'] = 'Oppgaven ble endret!';
$lang['task_status'] = 'Oppgavestatus';
$lang['tax'] = 'MVA%';
$lang['time_entry'] = 'Logg tid';
$lang['timer_started'] = 'Tidtaker startet';
$lang['timer_off'] = 'Tidtaker stopper';
$lang['timer_started_success'] = 'Tidtaker ble startet!';
$lang['timer_stopped_success'] = 'Tidtaker ble stoppet!';
$lang['time_status'] = 'Tid status';
$lang['timeline'] = 'Tidslinje';
$lang['timesheets'] = 'Timeliste';
$lang['time_entered_success'] = 'Tid ble logget!';
$lang['time_entered_failed'] = 'Kunne ikke logge tid. Vennligst prøv igjen.';
$lang['total'] = 'Antall'; 
$lang['total_earnings'] = 'Total fortjeneste';
$lang['total_sales'] = 'Totale salg';
$lang['total_time'] = 'Total tid';
$lang['total_receipts'] = 'Totalt kvittert';
$lang['terms_condition'] = 'Vilkår og betingelser';
$lang['type_comment_here'] = 'Skriv kommentar her...';
$lang['trans_id'] = 'Trans ID';
$lang['transaction_id'] = 'Transaksjons ID';
$lang['true'] = 'JA';
$lang['unread'] = 'Ulest';
$lang['unconfirmed'] = 'Ubekreftet';
$lang['unit_price'] = 'Enhetspris';
$lang['username'] = 'Brukernavn';
$lang['users'] = 'Brukere';
$lang['user'] = 'Bruker';
$lang['user_invoices'] = 'Bruker fakturaer';
$lang['user_projects'] = 'Bruker prosjekter';
$lang['user_edited_successfully'] = 'Bruker ble endret!';
$lang['user_deleted_successfully'] = 'Bruker ble slettet!';
$lang['uploaded_by'] = 'Lastet opp av';
$lang['update_profile'] = 'Oppdater profil';
$lang['upload_file'] = 'Last opp fil';
$lang['view_details'] = 'Vis detaljer';
$lang['version'] = 'Versjon';
$lang['verified'] = 'Verifisert';
$lang['visible_to_client'] = 'Synlig for kunde?';
$lang['welcome_back'] = 'Velkommen tilbake';
$lang['welcome_to'] = 'Velkommen til';
$lang['write_access_denied'] = 'Kunne ikke skrive TMP fil.';
$lang['yearly_overview'] = 'Årlig oversikt';
$lang['year'] = 'År';
$lang['you'] = 'Du';


// Version 1.4 Translations
$lang['projects_completion'] = 'Prosjekter fullført';
$lang['transactions'] = 'Betalinger';
$lang['visible'] = 'Synlig';
$lang['collaborators'] = 'Partnere';
$lang['administrators'] = 'Administratorer';
$lang['templates'] = 'Maler';
$lang['save_as_template'] = 'Lagre som mal';
$lang['fixed_rate'] = 'Bestemt pris?';
$lang['fixed_price'] = 'Fastpris';
$lang['hourly_rate'] = 'Timepris';
$lang['project_notes'] = 'Prosjektnotater';
$lang['project_cost'] = 'Pris';
$lang['delete_task'] = 'Slett Oppgave';
$lang['note_saved_successfully'] = 'Notat lagret!';
$lang['vat'] = 'VAT';
$lang['payments_sent'] = 'Betaling Sendt';
$lang['extras'] = 'Betalinger';

// Version 1.4 Translations edit Modules templates
$lang['go'] = 'Gå';
$lang['yes'] = 'Ja';
$lang['no'] = 'Nei';

// Version 1.4 Translations edit Modules invoices
$lang['This_tax_will'] = 'Denne MVA vil erstatte standard MVA!';

// Version 1.4 Translations edit Modules settings
$lang['This_tax_applied'] = 'Denne MVA blir lagt til alle fakturaer!';

// Version 1.4 Translations edit Modules login
$lang['Forgot_password'] = 'Mistet passord?';
$lang['Sign_in'] = 'Logg inn';
$lang['Get_another_CAPTCHA'] = 'Oppdater CAPTCHA';
$lang['Enter_the_words_above'] = 'Skriv inn ordene over';
$lang['Do_not_have_an_account'] = 'Registrere en konto?';
$lang['Get_Your_Account'] = 'Registrer deg!';
$lang['Enter_the_code_exactly'] = 'Skriv inn koden som den vises:';
$lang['Enter_the_numbers_you_hear'] = 'Skriv inn tallene du hører';
$lang['This_is_my_computer'] = 'Husk meg!';
$lang['email_user'] = 'E-post eller brukernavn';
$lang['Get_an_audio_CAPTCHA'] = 'Hør en lyd CAPTCHA';
$lang['Get_an_image_CAPTCHA'] = 'Få en bilde CAPTCHA';

// Missing 1.2 Untranslated words
$lang['project_shortcuts'] = 'Prosjektsnarveier';
$lang['invoice_shortcuts'] = 'Fakturasnarveier';
$lang['average_this_month'] = 'Gjennomsnitt denne måneden';
$lang['use_current'] = 'Bruk gjeldene';
$lang['admin'] = 'Administrator';
$lang['collaborator'] = 'Partner';
$lang['draft'] = 'Kladd';
$lang['cash'] = 'Kontant';
$lang['project_timesheet'] = 'Prosjekt Timeliste';
$lang['tasks_timesheet'] = 'Oppgave Timeliste';
$lang['type_message'] = 'Din melding...';
$lang['filter'] = 'Filtrer';
$lang['choose_file'] = 'Velg fil';
$lang['company_represantitive'] = 'Dette kan være din kontakt i firmaet.';
$lang['change_if_necessary'] = 'Endre om nødvendig.';
$lang['system_stats'] = 'Oversikt';
$lang['my_projects'] = 'Mine Prosjekter';

//1.4 Additions
$lang['from_templates'] = 'Fra maler';


// New Language files - login - register
$lang['Sign_up_Form'] = 'Registrering - ';
$lang['Sign_up'] = 'Registrer deg!';
$lang['Already_have_an_account'] = 'Har du allerede en konto?';

// New Language files - Modules project
$lang['Type_your_note_here'] = 'Skriv notat her...';

// New Language files - Untranslated words
$lang['notification'] = 'Varslinger';
$lang['All_rights_reserved'] = 'Alle rettigheter reservert.';
$lang['ago'] = 'siden';
$lang['invoice_payments_this_month'] = 'Betalinger denne måneden ';
$lang['your'] = 'din';
$lang['Nothing_to_display_here'] = 'Ingenting å vise...';

//Fixed INVOICE PDF and others
$lang['payment_information'] = 'Betalingsinformasjon';
$lang['updates'] = 'Oppdateringer';
$lang['company_representative'] = 'Firma representant.';
$lang['invoice_logo'] = 'Faktura logo';
$lang['upload_logo'] = 'Last opp logo';
$lang['unconfirmed'] = 'Ubekreftet';
$lang['confirmed'] = 'Bekreftet';
$lang['verified'] = 'Verifisert';
$lang['in_progress'] = 'Pågår';
$lang['resolved'] = 'Løst';
$lang['new_username'] = 'Nytt brukernavn';
$lang['change_username'] = 'Endre brukernavn';
$lang['username_not_available'] = 'Brukernavnet er ikke tilgjengelig, vennligst prøv et annet.';
$lang['username_changed_successfully'] = 'Brukernavnet ble endret.';

// Version 1.5.6
$lang['not_paid'] = 'Ikke betalt';
$lang['partially_paid'] = 'Delvis betalt';
$lang['fully_paid'] = 'Betalt';
$lang['sent'] = 'Sendt';
$lang['revenue_collection'] = 'Inntekter';
$lang['sidebar_theme'] = 'Tema';
$lang['download'] = 'Last ned';
$lang['thousand_separator'] = 'Tusendels deler';
$lang['decimal_separator'] = 'Desimal deler';
$lang['pending'] = 'Venter';
$lang['received'] = 'Mottatt';
$lang['percentage_received'] = 'Prosent mottatt';
$lang['percentage_pending'] = 'Prosent venter';
$lang['percentage_collection'] = 'Prosent samlet';
$lang['paid_this_month'] = 'Betalt denne måneden';
$lang['new_company'] = 'Nytt firma';
$lang['primary_contact'] = 'Primær kontaktperson';
$lang['company_id'] = 'Firma ID';
$lang['add_company'] = 'Legg til firma';
$lang['delete_company_warning'] = 'Alle data inkludert fakturaer som tilhører dette firmaet vil bli slettet.';
$lang['delete_company'] = 'Slett firma';
$lang['company_deleted_successfully'] = 'Firmaet ble slettet!';
$lang['contacts'] = 'KONTAKTER';
$lang['add_contact'] = 'Legg til kontakt';
$lang['website'] = 'Webside';
$lang['primary_contact_set'] = 'Primær kontaktperson ble valgt!';
$lang['client_updated'] = 'Kunde ble oppdatert!';
$lang['user_added_successfully'] = 'Bruker ble lagt til';
$lang['view_contacts'] = 'Vis kontakter';

//1.5.7
$lang['updates'] = 'Oppdateringer';
$lang['database_schema_updated'] = 'Database ble oppdatert!';
$lang['company_vat'] = 'Firma VAT';
$lang['account_username'] = 'Konto brukernavn';
$lang['account_password'] = 'Konto passord';
$lang['port'] = 'Port';
$lang['hostname'] = 'Hosting';
$lang['hosting_company'] = 'Hosting Firma';
$lang['hidden_username'] = 'Hidden Brukernavn';
$lang['hidden_password'] = 'Hidden Passord';
$lang['additional_fields'] = 'Ekstra Felt';
$lang['unread_messages'] = 'Uleste beskjeder';
$lang['years'] = ' År';
$lang['days'] = ' Dager';
$lang['weeks'] = ' Uker';
$lang['months'] = ' Måneder';
$lang['minutes'] = ' Minutter';
$lang['hours'] = ' Timer';

// Jøran Sørbø's ADDITIONS
$lang['with_all_the_love'] = 'Utviklet med all verdens kjærlighet av';
$lang['remember_password'] = 'Husker du passordet?';
$lang['get_new_password'] = 'Få nytt passord!';
$lang['do_not_have_account'] = 'Har du ingen konto?';
$lang['get_your_account'] = 'Opprett konto!';
$lang['company_placeholder_name'] = 'Eg. Kunde firma';
$lang['company_placeholder_email'] = 'dinkunde@epost.no';
$lang['company_placeholder_city'] = 'Oslo';
$lang['activity_added_new_company'] = 'La til nytt firma ';
$lang['activity_added_new_project'] = ' opprettet prosjekt #';
$lang['activity_added_new_task'] = 'La til oppgave: ';
$lang['activity_edited_a_task'] = 'Redigerte oppgave ';
$lang['activity_edited_a_project'] = ' redigerte prosjekt #';
$lang['activity_deleted_project'] = 'Slettet prosjekt #';
$lang['activity_from_the_system'] = ' fra systemet';
$lang['activity_updated_company'] = 'Oppdaterte firma ';
$lang['activity_updated_system_user'] = 'Oppdaterte bruker : ';
$lang['activity_deleted_system_user'] = 'Slettet bruker';
$lang['activity_invoice_created'] = ' opprettet faktura #';
$lang['activity_invoice_edited'] = '  redigerte faktura #';
$lang['activity_payment_of'] = 'Betaling på ';
$lang['activity_payment_recieved_and_applied'] = ' mottat og registrert på faktura #';
$lang['activity_invoice'] = 'Faktura #';
$lang['activity_invoice_sent'] = ' markert som sendt';
$lang['activity_invoice_reminder_sent'] = 'Sendt faktura påminnelse til kunde';
$lang['activity_estimate_created'] = 'Opprettet tilbud # ';
$lang['activity_estimate'] = 'Tilbud #';
$lang['activity_estimate_sent'] = ' markert som sendt';
$lang['modal_estimate_dont_edit'] = 'Ikke rediger tekst innenfor brakettene';
$lang['activity_uploaded_file'] = ' la til en fil ';
$lang['bug_created'] = 'Opprettet sak #';
$lang['bug_comment_add'] = 'Skrev en kommentar på sak';
$lang['bug_status_change'] = 'Markerte sak #';

// Added 1.6.0 language files
$lang['invoice_not_found'] = 'Faktura ble ikke funnet';
$lang['tickets'] = 'Tickets';
$lang['item_lookups'] = 'Maler';
$lang['use_postmark'] = 'Bruk Postmark';
$lang['application_settings'] = 'Applikasjonsinnstillinger';
$lang['permission_settings'] = 'Rettighets innstillinger';
$lang['edit_permissions'] = 'Rediger tillatelser';
$lang['staff_permissions'] = 'Stabs tillatelser';
$lang['stripe_private_key'] = 'Stripe Privatnøkkel';
$lang['stripe_public_key'] = 'Stripe Offentlig nøkkel';
$lang['invoice_settings'] = 'Faktura innstillinger';
$lang['invoice_color'] = 'Faktura farge';
$lang['display_invoice_badge'] = 'Vis faktura merke';
$lang['invoice_language'] = 'Faktura språk';
$lang['cron_key'] = 'CRON NØKKEL';
$lang['date_format'] = 'Datoformat';
$lang['discount'] = 'Rabatt';
$lang['sort_by'] = 'Sorter fakturaer';
$lang['send_email'] = 'Send e-post';
$lang['recurring'] = 'Gjentakende';
$lang['recur_frequency'] = 'Gjentas hver';
$lang['view_estimate'] = 'Vis tilbud';
$lang['view_payment'] = 'Vis betaling';
$lang['edit_payment'] = 'Rediger betaling';
$lang['delete_payment'] = 'Slett betaling';
$lang['delete_payment_warning'] = 'Er du sikker på at du vil slette transaksjonen?';
$lang['payment_deleted_successfully'] = 'Betaling slettet!';
$lang['payment_details'] = 'Betalingsopplysninger';
$lang['payment_edited_successfully'] = 'Betaling redigert!';
$lang['preview_project'] = 'Forhåndsvis prosjekt';
$lang['project_history'] = 'Prosjekt historie';
$lang['project_dashboard'] = 'Prosjekt skrivebord';
$lang['project_tasks'] = 'Prosjektoppgaver';
$lang['project_files'] = 'Prosjektfiler';
$lang['project_bugs'] = 'Prosjekt feil';
$lang['project_dashboard'] = 'Prosjekt skrivebord';
$lang['project_calendar'] = 'Prosjekt kalender';
$lang['preview'] = 'Forhåndsvisning';
$lang['action'] = 'Handling';
$lang['recent_files'] = 'Siste filer';
$lang['recent_bugs'] = 'Siste bugs';
$lang['done_tasks'] = 'Fullførte oppgaver';
$lang['client_name'] = 'Kunde navn';
$lang['timer_status'] = 'Tidtaker status';
$lang['clone_project'] = 'Dupliser prosjekt';
$lang['preview_ticket'] = 'Forhåndsvis Ticket';
$lang['edit_ticket'] = 'Rediger Ticket';
$lang['delete_ticket'] = 'Slett Ticket';
$lang['create_ticket'] = 'Opprett Ticket';
$lang['all_tickets'] = 'Alle Tickets';
$lang['new_ticket'] = 'Nye Tickets';
$lang['ticket_details'] = 'Ticket detaljer';
$lang['department'] = 'Avdeling';
$lang['select_department'] = 'Velg avdeling';
$lang['ticket_code'] = 'Ticket kode';
$lang['ticket_message'] = 'Ticket beskjed';
$lang['attachment'] = 'Vedlegg';
$lang['activity_ticket_created'] = 'Opprettet en ticket # ';
$lang['activity_ticket_replied'] = 'Svarte på ticket # ';
$lang['ticket_created_successfully'] = 'Ticket ble opprettet!';
$lang['ticket_replied_successfully'] = 'Ticket ble besvart!';
$lang['delete_ticket'] = 'Slett Ticket';
$lang['reply_ticket'] = 'Svar på Ticket';
$lang['delete_ticket_warning'] = 'Dette vil slette ticketen med svar. Er du sikker på at du vil fortsette?';
$lang['ticket_deleted_successfully'] = 'Ticket ble slettet!';
$lang['activity_ticket_status_changed']= 'endret ticket status';
$lang['ticket_status_changed'] = 'Ticket status endret';
$lang['invoice_project'] = 'Fakturer prosjekt';
$lang['time_logged_successfully'] = 'Tid ble loggført!';
$lang['seconds'] = 'Sekunder';
$lang['delete_time'] = 'Slett tid';
$lang['delete_time_warning'] = 'Dette vil slette den loggførte tiden';
$lang['time_deleted_successfully'] = 'Tid ble slettet!';
$lang['last_modified'] = 'Sist endret';
$lang['bug_comments'] = 'Bug kommentarer';
$lang['bug_status_changed'] = 'Bug status endret';
$lang['task_deleted'] = 'Oppgave ble slettet!';
$lang['project_copy_failed'] = 'Kunne ikke duplisere prosjekt';
$lang['activity_copied_project'] = 'Dupliserte prosjektet ';
$lang['project_copied'] = 'Prosjektet ble duplisert!';
$lang['invoice_not_created'] = 'Faktura ikke opprettet!';
$lang['invoiced_project'] = 'Fakturert prosjekt';
$lang['ticket_edited_successfully'] = 'Ticket ble redigert!';
$lang['activity_ticket_edited'] = 'Redigerte ticket';
$lang['email_template'] = 'E-post mal';
$lang['ticket_staff_email'] = 'Stab e-post';
$lang['ticket_client_email'] = 'Kunde e-post';
$lang['ticket_reply_email'] = 'Svar e-post';
$lang['ticket_closed_email'] = 'Avsluttet e-post';
$lang['departments'] = 'Avdelinger';
$lang['department_name'] = 'Avdeling navn';
$lang['department_added_successfully'] = 'Avdeling ble opprettet!';
$lang['department_updated'] = 'Avdeling ble oppdatert!';
$lang['edit_department'] = 'Rediger avdeling';
$lang['delete_department'] = 'Slett avdeling';
$lang['department_deleted'] = 'Avdeling slettet';
$lang['timer'] = 'Tidtaker';
$lang['languages'] = 'Språk';
$lang['custom_fields'] = 'Egendefinerte felter';
$lang['custom_field_name'] = 'Felt navn';
$lang['field_type'] = 'Felt type';
$lang['button_add_field'] = 'Legg til felt';
$lang['delete_custom_field'] = 'Slett felt';
$lang['edit_custom_field'] = 'Endre felt';
$lang['custom_field_deleted'] = 'Felt slettet!';
$lang['custom_field_updated'] = 'Felt oppdatert!';
$lang['companies'] = 'Firmaer';
$lang['user_edit_login'] = 'Innloggingsdetaljer';
$lang['time_spent'] = 'Tid brukt';
$lang['issue_title'] = 'Problem tittel';
$lang['severity'] = 'Alvorlighetsgrad';
$lang['minor'] = 'Mindre';
$lang['major'] = 'Større';
$lang['show_stopper'] = 'Vis Stopper';
$lang['must_be_fixed'] = 'Må fikses!';
$lang['reproducibility'] = 'Reproduserbarhet';
$lang['via_paypal'] = 'Med Paypal';
$lang['via_stripe'] = 'Med Stripe';
$lang['your_balance_due'] = 'Din faktura balanse er ';
$lang['milestone'] = 'Milepæl';
$lang['team_members'] = 'Prosjektmedarbeidere';
$lang['milestones'] = 'Milepæler';
$lang['overdue'] = 'Forfalt';
$lang['update_team'] = 'Oppdater medarbiedere';
$lang['activity_edited_team'] = 'Endret prosjektmedarbeidere';
$lang['project_team_updated'] = 'Prosjektmedarbeidere ble oppdatert!';
$lang['add_milestone'] = 'Legg til milepæl';
$lang['delete_milestone'] = 'Slett milepæl';
$lang['milestone_name'] = 'Milepæl tittel';
$lang['activity_added_new_milestone'] = 'opprettet ny milepæl';
$lang['milestone_added_successfully'] = 'Milepælen ble opprettet!';
$lang['edit_milestone'] = 'Rediger milepæl';
$lang['milestone_edited_successfully'] = 'Milepælen ble redigert!';
$lang['milestone_deleted_successfully'] = 'Milepælen ble slettet!';
$lang['delete_milestone_warning'] = 'Du er i ferd med å slette milepælen';
$lang['activity_deleted_milestone'] = 'slettet en milepæl!';
$lang['milestone_tasks'] = 'Milepæl oppgaver';

$lang['project_settings'] = 'Project Instillinger';
$lang['timer_not_allowed'] = 'Tidtakeren ble startet av en annen!';
$lang['response_status'] = 'Svar Status';
$lang['recently_paid_invoices'] = 'Nylig betalte fakturaer';
$lang['recent_tickets'] = 'Siste Tickets';
$lang['project_hours'] = 'Prosjekt timer';
$lang['task_hours'] = 'Oppgavetimer';
$lang['client_create_project'] = 'Kunder og prosjekter';
$lang['automatic_email_on_recur'] = 'Send e-post ved gjentakelse';
$lang['invoices_due_after'] = 'Fakturaer forfaller etter';
$lang['stop_recurring'] = 'Avslutt gjenntakelse';
$lang['activity_recurring_stopped'] = 'Avsluttet gjentakende faktura!';
$lang['recurring_invoice_stopped'] = 'Gjentakende faktura ble avsluttet!';
$lang['stop_recur_warning'] = 'Dette vil avslutte denne gjentakende fakturaen';
$lang['choose_template'] = 'Velg mal';
$lang['account_emails'] = 'Konto E-poster';
$lang['bug_emails'] = 'Bug E-poster';
$lang['project_emails'] = 'Prosjekt E-poster';
$lang['invoicing_emails'] = 'Faktura E-poster';
$lang['ticketing_emails'] = 'Ticketing E-poster';
$lang['extra_emails'] = 'Ekstra E-poster';
$lang['register_email'] = 'Registrering';
$lang['activate_account'] = 'Aktivering';
$lang['reset_password'] = 'Nytt Passord';
$lang['payment_email'] = 'Betaling';
$lang['invoice_message'] = 'Fakturabeskjed';
$lang['date_sent'] = 'Dato Sendt';
$lang['none'] = 'Ingen';
$lang['week'] = 'Uke';
$lang['quarter'] = 'Kvartal';
$lang['six_months'] = '6. Måned';
$lang['no_comments_found'] = 'Ignen kommentarer funnet';
$lang['preview_file'] = 'Forhåndsvis';

// Email templates subjects
$lang['assigned_bug_subject'] = 'New bug assigned';
$lang['new_bug_reported_subject'] = 'New bug reported';
$lang['bug_status_change_subject'] = 'Bug status changed';
$lang['bug_comment_subject'] = 'New bug comment received';
$lang['bug_file_uploaded'] = 'New File Uploaded';
$lang['project_assigned_subject'] = 'Project assigned';
$lang['project_complete_subject'] = 'Project Completed';
$lang['project_comment_subject'] = 'New Project comment Received';
$lang['task_assigned_subject'] = 'New task assigned';
$lang['task_file_uploaded'] = 'New task file uploaded';
$lang['project_file_uploaded'] = 'New project file uploaded';
$lang['payment_received_subject'] = 'Payment Received';
$lang['new_message_subject'] = 'New message received';
$lang['welcome_email_subject'] = 'Registration successfull';
$lang['forgot_password_subject'] = 'Forgot Password';
$lang['reset_password_subject'] = 'Reset Password';
$lang['change_email_subject'] = 'Change Email';

/* End of file fx_lang.php */